陈雷？？
闽南语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
拿你开涮的 楼主
就是那个闽南语歌手，他这个名字怎么叫？是“DAN LUEI”还是“TAN LUEI”
2008年01月07日 08点01分 1
level 11
Hooimuhtan
闽南话:tan5 lui5海丰话:tang11 lui77
2008年01月07日 08点01分 2
level 6
kermoi
tan ri
2008年01月07日 12点01分 3
level 0
211.139.163.*
"ri"按怎拼?普通话的卷舌"日"?
2008年01月07日 13点01分 4
level 9
Brapian
苍南闽南语有闪音 [r]？
2008年01月07日 14点01分 5
level 0
211.139.163.*
他哪是苍南的?我记得是浙江的
2008年01月07日 14点01分 6
level 9
Brapian
苍南不就是在浙江海岸线的最南边吗？记忆力又退啦你。
2008年01月07日 15点01分 7
level 0
211.139.163.*
不是啦,偶的意思素他素杭州那边的!哼,等着瞧!
2008年01月07日 15点01分 8
level 8
杭州郎
不是苍南人,是平阳县水头镇人,是我老家的人,他现在住在杭州,他上面注的音应该是注错了,"陈雷"我们这边读作:tang lui.象打雷的话,我们就说tang lui kong(响雷公)或pa lui kong(打雷公).(打:"pa",是不是注错了,这个p同汉语拼音的p).我们这里的发音是有声母"r"的,比较少,象"揉",我们读作re(汉语拼音,一声).闽南话里没有声母"r"吗?
2008年01月08日 14点01分 10
level 9
Brapian
是说类似汉语拼音声母“r”的那个辅音吧？其实国际音标就是 [z]，泉州没有，厦门岛内没有、西郊有，漳州、潮州一直到海陆丰都有，雷州没有，海南有。
2008年01月08日 15点01分 11
level 8
杭州郎
是啊,泉州没有了啊?我听泉广电台的广播,发现他们把二读做li,跟我们不一样,我们是dzi.五,六,八的读音也都不一样.
2008年01月08日 15点01分 12
level 9
Brapian
对，泉州和厦门岛内，就是把 z 变成了 l。
2008年01月08日 15点01分 13
level 8
杭州郎
哦,原来如此.我们在变,泉州话也在变.
2008年01月08日 15点01分 14
level 11
Hooimuhtan
10楼的,你们也是没前鼻音的吗?"雷"阮讲"雷公","打雷"就是"雷公kha3"或"响雷公"(注:kha3是"敲")你说到"揉"字,我想起我们有一个音"zue5",差不多是"搓揉"的意思,不知本字是不是"揉"?你们有没有这个音?
2008年01月08日 16点01分 15
level 8
杭州郎
我们有"zue",意思也同"搓揉".kha我们也说(重重地敲的意思).我不知道前鼻音,后鼻音......
2008年01月08日 16点01分 16
level 8
︻︼━—
zue5擂
2008年01月08日 16点01分 17
level 8
杭州郎
对了,也不一定是重重地敲.敲门:kha mng
2008年01月08日 16点01分 18
level 11
Hooimuhtan
阿叔,zue不是"擂"啊,"zue"是"用手指搓揉","擂"是要工具的,如"擂茶""擂药"等
2008年01月08日 16点01分 19
level 6
kermoi
r大概相当于闽南语“辣”的辅音，ri就是lui
2008年01月09日 11点01分 20
level 11
Hooimuhtan
晕!闽南的"辣"不是"luah4"吗?辅音就是"l"啊…不过"luah"在海丰话不是指"辣",而是指"烧焦"或"(食物太热)烫口"等.例如:"luah鼎","luah嘴"等…
2008年01月09日 12点01分 21
1 2 尾页