level 1
今天我玩笑说了句“衰人”其实我的意思是说坏人！不理你们！是不是这句话说很重，我真的没别的意思，本来说是好朋友开玩笑说的吧，可看得出来他生气了！这句话说得很重吗？{唔踩你地，睇电视！ 衰人！ }
2008年01月05日 12点01分
1
level 7
“衰人”未必表示很坏，可以表示打情骂俏或者撒娇嘅“你真坏”。
2008年01月05日 12点01分
2
level 1
谢谢你呀，所以说有些字词是很活用了，我都听过上次我们很多朋友见面时，那个男生老远走到来到的我们几个，都个个都说 “衰人” “衰人” “衰人” 的，我都明白这时用的最重也是个“坏人”的意思！有时是朋友骂得玩玩嘛！当然不是说骂了，关系好嘛，闹得玩。结果有的人就当这词不是很好意思了，她听后就骂我骂得很难听，像男生讲粗口一样骂我！听着心里很不舒服！
2008年01月05日 12点01分
3
level 0
唔睬你哋，睇电视！衰人！一般嚟讲,呢句说一听就觉得你唔系真系嬲佢哋.不过讲呢句说话嘅语气同表情都好繄要."衰人"放在后面好像有点强调这个词. 咦(声音拉长些),衰人! 唔睬你哋喇,我睇电视!(最好扁扁嘴)这样说人家会听得出你是开玩笑的.既然系朋友,解释一下,叫佢唔好嬲你就得啦.
2008年01月05日 13点01分
4
level 1
谢谢你呀，大家都知道大爱都是在看玩笑，之前我还总是说，“哼”这一词，明明知道是开玩笑的，是她自己理解错误！我们也是在帖吧里聊天的，不是当面说话呀，看不出来什么语气的。我真的没有说什么脏话，是她自己理解释错了，我也不想多解释了！
2008年01月05日 13点01分
5
level 0
咁样你写 "衰人嚟㗎!" 就冇咁容易引起误会.语气词其实都几紧要.
2008年01月05日 14点01分
8
level 0
“嬲”是什么意思呀？PS：广东那边的朋友打字是用什么输入法呢？很多粤语发音的字普通输入法输不了的！
2008年01月06日 09点01分
10
level 0
！噉都嬲得一餐，咁少器？不过我唔知你当时两人心情，发生咗咩事，我都唔敢判断！
不过呢个单字语气唔重！
2009年02月26日 16点02分
15
