level 2
'동방신기 휴가'받았다네~ 东方神起放假啦 드디어 동방신기가 2008년 1월1일부터 포상휴가를 받았다고한다. 그동안 일본활동으로 쉴새없이 바빴던 그들이 신년을 계기로 10여일간 자유롭게 쉴수 있는 시간을 가졌다고 한다. 终于 东方神起从08年1月1日开始得到了褒奖休假。这段时间由于日本活动一直很忙的成员们借新年的光可以自由的休息10多天。 2007년 한해 국외 활동으로 일본과 한국을 넘나드며 그 누구보다도 바쁜 활동을 벌였던 동방신기가 모처럼 맘놓고 쉴수 있는 시간이 되었다고 생각하니 팬으로서 정말 SM에게 감사한 마음이 든다. 맘놓고 잘수 있고 각자의 집으로 가서 가족과 함께 보낼수 있다는건 그 무엇과도 바꿀수 없는 금보다 더한 시간이 될거라고 생각된다. 2007年一年的国外活动在日本和韩国展开繁忙活动的东方神起想到放下心来有了可以休息的时间都是托福于FANS，并且怀着十分感谢SM公司的心。可以放心的睡觉，可以回到各自的家中和家人团聚，认为这是拿金钱换不来的事情。 최강창민군은 아버님과 함께 휴가를 받자마자 태안으로 봉사활동을 다녀왔다는데 인간적으로 정말 멋진것같다. 나머지 멤버들은 이 시간동안 무엇을 하며 시간을 보낼까 팬들의 궁금증을 자아낼뿐이다. 最强昌珉刚一休假就和父亲一起去泰安做公益服侍工作，真的是个很好的人。其他成员会做什么来度过这段时间也很吸引FANS们的好奇。 영웅재중, 유노윤호, 믹키유천, 시아준수, 최강창민 다섯멤버모두 이 시간동안 행복한 웃음만 지을수 있는 시간을 가지시길 바래요! 在中 允浩 有仟 俊秀 昌珉 希望他们伴随幸福的笑容度过这段时间。
2008年01月05日 10点01分
1
level 2
哥！！要乘机睡个够哦！！只可以做3件事，就是休息，休息，再休息！！
2008年01月05日 11点01分
5
level 7
好好休息啊,....好心疼他们....08年好多工作呢....要小心身体啊....
2008年01月05日 11点01分
6
level 1
放假阿~~~真美好！！！！！！！！！！！~啊啊~~ 抱头感叹ing农民，你真打算变身农民..........？？
2008年01月05日 11点01分
8
level 2
去年也是這麽說但是結果說是一個月的假卻因爲行程給縮短成了10天左右不知道今年會怎麽樣＊═—═—═—＊楩簽①＊═—═—═—＊苧妸湺畱憾覺厾倣棄岠蓠 竾芣能 菈菦岠蓠 洏 妷厾憾覺╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╣
2008年01月05日 11点01分
10
level 1
YEAH 终于放假咯怎么感觉听到他们放假的消息比自己放假还高兴?!!!呵呵,黑皮~!
2008年01月05日 11点01分
13
level 2
终于可以休息了，忙了一年很累了吧。08年也会很忙吧，好好休息。
2008年01月05日 11点01分
14
level 9
YEAH 终于放假咯 怎么感觉听到他们放假的消息比自己放假还高兴?!!!呵呵··五只要好好休息哟·一定哟·今年你们好累··特别是允··一定好好休息 再去好好看看病··花呀··那是你LP哟··你的要叫他好好看病···
2008年01月05日 11点01分
15
level 6
耶～终于放假啦！！！！听到他们放假的消息比自己放假还高兴～～～～～～～～～～～哥哥们辛苦了～～～～
2008年01月05日 11点01分
16
level 6
终于可以看见他们休息的消息了..松了口气.....那么请哥哥们在这短暂的假期里好好休息吧.....一定要开开心心的度过每一天....…我爱你们.......
2008年01月05日 11点01分
17
level 1
去年也是一月份放的呢~~~~五只要好好休息~~~精神饱满的回来哦~
2008年01月05日 11点01分
19
level 13
终于可以好好休息拉累了这么久☆→☆→☆→☆→╳←★←★←★←★ *★**★*东方神起*★**★*仙后万岁...。Cassiopeia仙后座！ ╭╮╭╮ \ ∨ / (≥﹏≤) /▓\ my love豆花米秀珉 真的真的好爱你们╭★ ● `╭┛ / ``˙＊. `╰═┛To 允在：一定要幸福☆→☆→☆→☆→╳←★←★←★←★
2008年01月05日 11点01分
20
