level 2
说明一下：我不知道用什么程序才能把字幕压缩到视频里......所以字幕是外挂的...只要亲们打开那个视频文件，字幕也会自动出来的。前提是请亲们不要修改视频文件和字幕文件的文件名，必须字幕文件名和视频文件名是一样的情况下，字幕才会自己出来。 日语水平有限，肯定有翻译的不对不准确的地方还请各位见谅～下载地址贴2楼截图：
2008年01月04日 10点01分
1
level 2
http://exs.mail.**.com/cgi-bin/downloadfilepart?svrid=31&fid=44f78873dacffccad25ec2fc642ceef4d521b4e13646a204(提取码：be862ab6)**的地方改成qq
2008年01月04日 10点01分
2
level 1
什么都行啊,对于不会日语的我是福音哪,LZ大谢了!!!!!
2008年01月04日 10点01分
4
level 5
大人能传下MO的吗，最近qq中转站一直打不开……麻烦了~~
2008年01月04日 10点01分
5
level 6
真是感谢。。。。。。主持人也很SHOCK啊。。。。
2008年01月04日 11点01分
9
level 7
6 回复：【自制字幕】080104 zoom in super(Kiss的新闻) 亲楼主~能看到最新KK的视频~好高兴…… ……再不怀好意地抱下楼主 作者： 221.216.32.* 封 2008-1-4 19:28 回复此发言 删除
2008年01月04日 12点01分
13
level 7
12 回复：【自制字幕】080104 zoom in super(Kiss的新闻) 超过200次了！！！！！我哭~ 作者： 60.209.32.* 封 2008-1-4 20:03 回复此发言 删除
2008年01月04日 12点01分
14
level 7
16 回复：【自制字幕】080104 zoom in super(Kiss的新闻) thanks a lot!~!!!!! 作者： 219.82.74.* 封 2008-1-4 21:31 回复此发言 删除
2008年01月04日 13点01分
17
level 6
200回了，来晚了几步，但是谢谢楼主的信息，我继续找去，呵呵。
2008年01月04日 16点01分
18
