level 3
本楼用于给那些每天N次的问题帖一个比较可靠的答案,由本吧管理层负责收集整理。请注意,本楼是常见问题解答楼。因此,本楼仅供管理层回复删改,但凡在本楼问问题的一概无视删贴。
2007年12月31日 01点12分
2
level 3
【问题】为什么我的FSN汉化补丁有问题,用了补丁后游戏无法运行?首先,请确认你用的是什么汉化补丁。在窗口模式下(如果一开始就是全屏模式,只要把鼠标放到画面最上方就会出现选项栏,可以改变为窗口模式),你的游戏标题栏显示的是否是“中日双语版”?当然,如果你的游戏连文字都是上日下中,那就不用费事看了。中日双语版是很古老的汉化补丁,虽然集成了类似APP转内码的功能使得使用这个补丁可以直接运行游戏,但也有着存档文件夹未处理妥善导致CG进度无法保存等等问题。单就汉化进度来说,只汉化了FATE线一线,UBW线和HF线都无法正常进入。非常不推荐。目前能够找到的“绿色”“免安装版”,都使用了中日双语版汉化补丁。再加上下载3CD版游戏的时候通常附带这个补丁,因此这个问题非常普遍。然后,再提最近终于完成了三线完全汉化的台版三线汉化补丁。http://post.baidu.com/f?kz=298320603这个补丁的下载地址不变但文件不断更新,因此随时都可以下载到最新的汉化补丁。三线基本完全汉化,虽然有少量BUG但相信会继续修正。是目前最好的汉化补丁。推荐使用。最好的是,这个补丁是纯绿色的,要使用直接添加到游戏文件夹里就行,要删除也直接扔进回收站就好。但也请注意,要使用这个补丁,就要用原版日文游戏,APP是不能少的。再提一下FATE的汉化补丁的原理。patch.xp3、patch2.xp3、patch3.xp3……这个系列就是当初TYPE-MOON进行游戏开发时所预留的补丁位置。在原版游戏的安装完成后是没有这个系列的文件的。官网提供了patch.xp3和patch2.xp3两个补丁,不知何用,本吧有下载。而汉化补丁的原理,就是同样利用这个patch.xp3系列的文件。只不过中日双语版在集成APP的时候没有处理好路径的问题(个人推测),才导致了种种麻烦。APP使用说明 http://hi.baidu.com/dracon/blog/item/d68538dbb443d966d1164e68.html
2007年12月31日 02点12分
6
level 3
【问题】FATE的操作方法我承认被问这个问题让我很无语 - -b进入游戏后,可以使用右键进入菜单,进行各种资料浏览、游戏操作和设置。初次进入游戏会自动进入FATE线序章,即三日的远坂凛视角。不要以为这是UBW线。通过序章后会进入游戏主界面。在序章内不能存档只能读档,即强制通过。如果已经通过一次第二次进入游戏仍旧强制进入序章,请参考上面的问题。游戏中的CG、音乐等都要进入主界面后才能欣赏。
2008年01月19日 01点01分
9