《指环王》电影中有大量的精灵语,但是我的字幕又没有翻译这些精
指环王吧
全部回复
仅看楼主
level 8
rghu1230 楼主
《指环王》电影中有大量的精灵语,但是我的字幕又没有翻译这些精灵语,谁知道是什么意思吗?
比如电影一开始,就是一个女人在低声的说话,说的啥???
2014年05月18日 03点05分 1
level 11
电影一开始的精灵语再往后有英语……
2014年05月18日 03点05分 2
也就是,后面的英语就是在翻译那低声的精灵语吗?
2014年05月18日 03点05分
回复 rghu1230 :是……
2014年05月18日 03点05分
回复 MG42与MG39 :谢谢
2014年05月18日 03点05分
level 12
刚开始是一句昆雅语一句英语。
2014年05月18日 03点05分 3
回复 波萝小米 :[滑稽]其实我压根就分不清精灵说的是啥。
2014年05月18日 04点05分
level 12
有翻译各种文的字幕版本..你可以去下,貌似中土红皮书有,不知道现在在不在...
2014年05月18日 06点05分 4
level 12
低声说话的内容不是从精灵语自然过渡到英语了么!!!好好看啊!
2014年05月18日 06点05分 5
1