戦场ヶ原中的ケ什么意思？？
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 12
乱の子 楼主
如题。
2014年05月14日 14点05分 1
level 12
乱の子 楼主
自顶
2014年05月15日 10点05分 2
level 13
xb2333
嗯
2014年05月15日 10点05分 3
乱の子
嗯？？
2014年05月15日 10点05分
level 13
杰她她老伯
の
2014年05月15日 10点05分 4
乱の子
什么时候会用到？
2014年05月15日 10点05分
level 14
养鱼是艺术
相当于の
2014年05月15日 10点05分 5
乱の子
什么时候用？
2014年05月15日 10点05分
养鱼是艺术
回复 乱の子 :古代的地名里常见
2014年05月15日 10点05分
乱の子
这个ケ也不读，也基本不表示什么意思？
2014年05月15日 10点05分
养鱼是艺术
回复 乱の子 :读ga，ヶ→が→の，意思和の一样，表示所属、所有、同位关系
2014年05月15日 11点05分
level 10
死宅蛋黄
の
2014年05月15日 10点05分 7
乱の子
什么时候用？
2014年05月15日 10点05分
level 15
⌒⊙﹏⊙⌒
人名地名里才用ヶ
这个词的话战场原黑仪以外用不到
2014年05月15日 10点05分 8
乱の子
[滑稽]，战场原比较就是地名嘛。
2014年05月15日 10点05分
乱の子
本来
2014年05月15日 10点05分
贴吧用户_0REEZJA
一ヶ月 怎么说
2014年05月15日 10点05分
⌒⊙﹏⊙⌒
回复 快乐Vv小妖怪 :他说的ga吧
2014年05月15日 10点05分
level 10
Golem_AI
LZ 你是哪里人？ 假如是江苏南部以及浙江地区的人的话这个很好理解
戦场ヶ原
→戦场-ヶ-原
→せんじょう-が-はら
这个ヶ（が）和吴语中的geh同源 汉语中”我的、你的、他的”中助词“的”在吴语被替换为“geh”
2014年05月15日 11点05分 9
乱の子
我长期生活在上海，为什么会和吴语扯上。。[黑线]
2014年05月15日 11点05分
Golem_AI
回复 乱の子 :你可以联想一下上海方言中表示“的”时是怎么发音的 很简单
2014年05月15日 11点05分
1