【071227★新闻】王绍伟在《红星大奖》被夸为穿着最好的其中之一
王绍伟吧
全部回复
仅看楼主
level 6
shimd_ai56 楼主
大家请等一下哦。。 我先开个贴。。
2007年12月27日 11点12分 1
level 6
hollywy
偶们在这里等着，不知道会不会介意砍楼
2007年12月27日 11点12分 2
level 6
shimd_ai56 楼主
来了！！
2007年12月27日 11点12分 3
level 6
shimd_ai56 楼主
我会尽力的翻译。
2007年12月27日 11点12分 4
level 5
阳光下的核桃
恩 看的懂 不错啦 帅！
2007年12月27日 11点12分 5
level 6
hollywy
辛苦楼主了哦，哈哈哈
2007年12月27日 11点12分 6
level 6
onlysw
那天看视频时也觉得少爷这身粉帅啊,有气质哈哈,赞!
2007年12月27日 11点12分 7
level 6
shimd_ai56 楼主
如果有错的地方。。 对不起哦。。 -我（记者）不惊讶这台湾偶像是两团的成员（5566和183）如果他的穿着能够表示他的唱功。在那么多颁奖嘉宾里，他穿的是最好的一位（对不起。。 我不懂怎么翻译“polished")
2007年12月27日 11点12分 8
level 6
shimd_ai56 楼主
当我妈说。。 “你的什么王绍伟今天上报啦。。说他穿着最好的一位”我开心得不得了。。。。哈哈哈哈哈。。
2007年12月27日 11点12分 9
level 8
射手瑛
咱少爷就是帅～穿啥都好看．．．
2007年12月27日 11点12分 10
level 6
onlysw
polished 有风度翩翩，优雅的意思
2007年12月27日 11点12分 12
level 6
shimd_ai56 楼主
对对对。。。 当他和183出来时真的被他给电到了。。。
2007年12月27日 11点12分 13
level 7
史上最强的倩
有眼光
2007年12月27日 11点12分 14
level 9
忍者说说话
小颖还在不??
2007年12月27日 11点12分 16
level 7
史上最强的小颖
在。。。
2007年12月27日 11点12分 17
level 9
忍者说说话
最后一句应该是~~他的穿著是所有嘉宾之中最完美无瑕的---闪光灰领带及双色皮鞋~~!!对吧~~??
2007年12月27日 11点12分 18
level 7
史上最强的小颖
对！！！厉害。。 呵呵。。 太难了。。 我不会翻译。。
2007年12月27日 11点12分 19
level 6
112821218
只能说模特就是模特，衣架子，眼光强，谢楼主。
2007年12月27日 11点12分 20
level 9
忍者说说话
我也不知对不~~!!如果错了请告诉我~~!!
2007年12月27日 11点12分 21
level 8
史上最强的乐乐
衣架子就是与众不同哈~少爷好棒的说~谢谢楼主跟MAY的分享~
2007年12月27日 12点12分 22
1 2 3 4 尾页