嗷……这是一首方言歌曲，调教了9个小时，终于让天依酱唱出来了……
嘛，我是福州人啦，不过不是福州市区的人，而是福清市的……在福州上学，至今搞不懂为何福清市与福州市区只相差30多公里，就让我听不懂福州市区的方言了……要不要这样……
所以这首歌曲虽然是福州话歌曲，但我没法调成福州话，因为我听不懂，也不会说……于是把发音改成了福清话（或者说福州话福清口音？）……不过天依酱好棒的样子，福清话当中最难学的发音她都完美地学会了……（这个发音是福清话与福州话最大的区别……）
嗯……就这样啦，不知是否会遇到福清老乡听众呢？来捉虫吧……
楼下放地址……

洛天依福州话歌曲《金厝边银乡里》（福清口音）5sing地址：
http://fc.5sing.com/12827164.html

鉴于福建方言那令人丧心病狂的复杂程度，以及闽东方言被闽南方言彻底抢光风头的状况，我把歌词发上来吧……福州市曲艺团的作品……
《金厝边银乡里》（福清话改版）
作词&作曲&原唱：福州市曲艺团
翻唱：洛天依
调教：骁泽
后期：骁泽
金厝边，银乡里
小时候依妈常常提起
邻里和睦好做事
囝囝你一定记住这道理
金厝边，银乡里
侬家人真早就懂这道理
囝妮有时难顾家
千金莫比我乡里
囝妮有时难顾家
千金莫比我乡里
银乡里，金厝边
时不时人生也有风雨天
乡里厝边骈骈紧
千斤担齐齐帮手卸落肩
银乡里，金厝边
乡里话蛮古至今道理鲜
千金莫比好厝边
邻里和睦就是仙
千金莫比好厝边
邻里和睦就是仙
邻里和睦就是仙
嗷……然后，不许说这是闽南话歌曲！！！因为这根本不是！！！
果然福州是一个离天堂太远，离厦门太近的城市么……全国最没存在感的省会……

这里泉州人一枚……

身为北方人在福州听各种福建方言简直各种噩梦，反正对我来说。都------听不懂

闽东西南北百多种口音呢

表示没有学习方言的天赋本地的我都不会啊
　　　　　 『拉菲尔……拉菲尔你还在吗……』　

楼主没有良心的节操了……

我我我我我我也福建的！！！福州长乐的！！

潮汕的叫做：金厝边银亲戚

福清元洪中学高一三班24号同学一枚路过

莆田的，在福州n年了，依然听不懂福州话...

表示很有兴趣学闽南话⋯⋯顺便说一句，我是澳门的，原籍广东的新会。再跟楼主分享一下：古代有大量闽人移民新会四邑地区，所以我们那些新会话、台山话，有闽语的很多特徵，使它跟省城广州话有了很大差别～至于隔地一种方言这种现象，表示南方地区很普遍，以新会为例，隔一个镇就有另一套方言，隔再远一些的地方城里人就听不明白了⋯⋯

楼主很有才呢，我也试过调新会话的但一直不成功～没办法，我们那儿的方言入声韵很重、音调较复杂⋯⋯不过楼主那的方言也有入声吧，求教调入声的方法～

回家听听

暖贴

真的有点差别唉，我是福州本地的