level 9
有件事要跟大家道歉非常抱歉,大家的“双蛋”礼物打水漂了 = =昨天早上9点我收到日本前线的后记,非常强大和粉红^^结果我加班开会开到刚才才回来上来第一件事,前线说不发了,我劝不了,也不想劝~~~为啥某吧出的帖子以及下面那些莫名的官方回复真够火辣得,我们家前线说了,翻译也说了,我们不发了,内部流传,仅供自己人玩!实在对不起大家,这是我耽搁的时间,结果要被人说我们“从背后戳到腰断”某些人不要每次自己拐了腰赖别人头上,俺们不屑内小小的翻译,大家都图个乐趣,何必整得自己有被害妄想症,还要连累大家。现在~~~只有预告仅供观赏。
2007年12月25日 17点12分
2
level 9
==================封===============这事不是我说了算~~~前线很生气,后果很严重 = =各个工作组的工作人员的可以明晚找我拿明天又是一天的会,年终就是P事多JW
2007年12月25日 17点12分
4
level 5
虽然不知道发生什么…恩…不管怎样,新年要有好心情哦~
2007年12月25日 17点12分
6
level 1
LOL ...You should not have put up this post in the first place.then people like us wont be curious ><
2007年12月25日 17点12分
7
level 1
- -||| 一头雾水的路过。不知道缘由,迷惑...结果还是什么也不知道><~~~
2007年12月25日 18点12分
8
level 1
这样还不如不知道啊~~~555~~~ ><调人胃口啊啊啊
2007年12月25日 18点12分
9
level 1
某吧出的帖子以及下面那些莫名的官方回复真够火辣 --------------------------------------------在哪里,没找到啊
2007年12月25日 18点12分
12
level 6
哎,如果没猜错,我大概也知道前线为什么生气拉= =+虽然现在没后记可看拉,还是要说声前线辛苦拉^ ^
2007年12月25日 18点12分
13
level 1
我也到目前为止没有在别的吧里看到有完整的后记,其实,看了2楼的解释贴,真的可以理解的..但,没必要在3楼发"预告观赏"贴,这样,只能让不知道发生什么事情的众多亲们,更加吊住胃口.可,却更失望的被告之,只供工作组人员观看.不知道怎么说,但,还是理解前线工作组.
2007年12月25日 18点12分
14
level 9
这个帖子说明了4点信息~ 1,某吧将会发翻译帖子 2,我们有自己后记 3,我们吧不发,免得人家说我们又拦人家财路 4,后记会奖励给工作人员,我是工作人员,嘿嘿 最后,伸手要东西,拿来拿来,哈哈
2007年12月25日 18点12分
16
level 9
作者: 枫叶之 2007-12-26 02:19 回复此发言 删除 ---------------------------------------------------这位亲你不知道了我们要是不放出预告来某吧又得说我们抄她们的了我们也不能老让人家给扣屎盆子嘛对不
2007年12月25日 18点12分
17
level 1
呃呃。大人们的事情小饭不管。这事情从开始,到中间,到转折,到结束,我母顺都MOLA+_+所以~~飘~~饭以类聚~~家里是温暖的呐~~~前线们辛苦啦~~~P.S.这种时候就要拿出秀吧的治吧方针。
2007年12月25日 18点12分
18
level 9
不知道说什麼.......总之大家和气生财~merry x'mas呗~~
2007年12月25日 18点12分
20
level 1
跑去某地大概了解了下事情~~~真真叫作孽哦~~看不到期待的内容了~~~
2007年12月25日 18点12分
21
level 1
个人以为应该放出来,让大家自己选择判断。比如人体探险队,那么多字幕组都出,觉得那个好就选哪个看。这贴后果是:1.到处去找到底谁出了翻译2.知道吧里有多数人看不到的后记(- -|||)3.不是走自己的路,让别人打车去比较好么?4.大家毕竟多数人不是工作组的,ORZ- - 不过前线翻译工作组都辛苦了!
2007年12月25日 18点12分
22
level 1
因为我不是前线的工作组,所以没办法切身的去体会她们的辛苦.但,我做为豆花饭,或是第三方的旁观人来说如果怕发布出来后,被某吧说是抄袭她们的...那么,这次豆花吧避免事件发生而躲避掉...那么下一次呢...每次神起五只有活动的时候,豆花吧的前线会在现场,某吧也会有前线在现场,甚至还有大吧或是其它小吧在现场...大家看的都可能会是同一场活动...那么收到的粉线YY都可能会相同...最后,大家表达出来的都可能是一样的粉红,只是各家的表达方式的不同.那么,吧里又会怎么办呢...一次次的怕被误会而停止后记吗?为什么要去在意别吧前线人员的想法?为什么不大大方方,堂堂正正的发布出来呢?为什么不能相信豆花吧里众多亲们的判断呢?
2007年12月25日 18点12分
23