今天在路透社网站看到的一句话,感觉语法有问题
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 2
942363939 楼主
Police warned the family of Irish republican leader Gerry Adams a threat had been made to his life following his release from detention, his party said on Monday.
2014年05月06日 01点05分 1
level 16
省略了that,其它有啥问题?
warn sb that+从句
2014年05月06日 02点05分 2
不加引号的引语,是目前流行款式。而且宾语从句省略that也是流行的。老语法看新句型呵呵
2014年05月06日 03点05分
his party said on Monday 这种标签,有人看成插入语,不算主句!
2014年05月06日 03点05分
回复 MooreYuan :Ok,I got it.Thank you!
2014年05月06日 03点05分
level 14
Gerry Adams 后面少标点吧
2014年05月06日 02点05分 3
Gerry Adams应该不算插入语
2014年05月06日 03点05分
level 6
没有问题,用的就是 warn sb (that) 双宾结构, that 从句充当直接宾语,连接词that可以省略。
全部补全:Police warned the family of Irish republican leader Gerry Adams that a threat had been made to his life following his release from detention, his party said on Monday.
2014年05月06日 03点05分 4
level 8
Fragment sentence. A comma before Gerry Adams and after
2014年05月06日 03点05分 6
1