阿酱是正妻,阳菜是情妇
all果党吧
全部回复
仅看楼主
level 15
守护之盾 楼主
根据日文版维基,「爱人」近年专指不伦恋人。同时,「爱人」这个词并带有「婚姻关系以外」和「有肉体关系」的暗示,所以「情妇」是最贴切的翻译。
2014年05月04日 10点05分 1
level 15
守护之盾 楼主
2014年05月05日 14点05分 3
1