【歌词】姐姐单曲全歌词
zard吧
全部回复
仅看楼主
level 7
rcsking 楼主
整理下43张单曲全歌词感谢 塑料巴洛克 提供的一些罗马拼音=。=```发贴中请勿断楼 ありがとうございます
2007年12月19日 07点12分 1
level 7
rcsking 楼主
1st Single [Good-bye My Loneliness]   1. Good-bye My Loneliness     作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲: 明石昌夫     富士电视台电视剧[结婚の理想と现実]主题歌   2. 爱は暗暗の中で/爱在黑暗中/Aiwa Kurayami no Naka de     作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:ZARD-寺尾広 Good-bye My Loneliness 心の奥を あなたに のぞかれそう瞳をそらしても 気づかれそうで烟る都会の Rain drops揺らいでいたのまた独りに なるのが怖くて Good-bye my lonelinessあなたの胸に そっと Tenderness飞び込みたいのだから今は そばにいて欲しいの抱きしめて 梦が消える前につれない恋の 行方は 季节まかせいつも未来が 雨でみえない霞む都会の Tear drops臆病になるのさめた思い あたためて欲しいGood-bye my loneliness信じていても ふたり Faraway思い出になるだから今は そばにいて欲しいの抱きしめて すべて忘れさせてGood-bye my loneliness信じていても きっと Faraway思い出になるだから今は 行かないで欲しいの抱きしめて 梦が消える前に Kokoro no oku wo anata ni nozokaresouMe wo sorashite mo kizukaresou deKemuru tokai no Rain dropsYuraideita noMata hitori ni naru no ga kowakuteGood-bye my lonelinessAnata no mune ni sotto TendernessTobikomitai noDakara ima wa soba ni itehoshii noDakishimete yume ga kieru mae niTsurenai koi no yukue wa kisetsu makaseItsumo mirai ga ame de mienaiTasumu tokai no Tear dropsOkubyou ni naru noSameta omoi atatametehoshiiGood-bye my lonelinessShinjiteite mo futari FarawayOmoide ni naruDakara ima wa soba ni itehoshii noDakishimete subete wasuresaseteGood-bye my lonelinessShinjiteite mo kitto FarawayOmoide ni naruDakara ima wa ikanai de hoshii noDakishimete yume ga kieru mae ni 感觉我心深处被你窥视着即使避开了目光 依旧彷佛被注视着烟雾城市的Rain drops如此不安定再次孤单一人令人感觉害怕 Good-bye my loneliness想朝你胸中 静静的Tenderness飞奔而去所以现在如此渴望留在你身边抱紧我吧 在梦想消逝前冷淡恋情的去向总是跟随着季节的脚步未来始终因为雨水而看不清楚朦胧城市的Tear drops越来越心慌早已冷却的情绪如此渴望再度沸腾Good-bye my loneliness就算彼此相信相依 一旦Far away二人的一切都会变成回忆所以现在如此渴望留在你身边抱紧我吧 让自己遗忘一切Good-bye my loneliness就算彼此相信相依 一旦Far away二人的一切都会变成回忆所以现在如此渴望你别离开抱紧我吧 在梦想消逝前
2007年12月19日 07点12分 2
level 7
rcsking 楼主
爱は暗暗の中で (爱は手さぐり 暗暗の中で 踊る)(It's gonna be a great night,yeah) 駆け抜ける Freewayこの想い To be your slaveOh,you,crazy rainy night,no one care素直になれ Night 濡れた Memoriesこんなにも For you感じてる But you're so coldOh! Tonight and everynight,you'd be mine目移り気になる 恋のかけひき爱は手さぐり 暗暗の中で踊る It's gonna be a great night,yeah…爱は気まぐれ Beat に抱かれ见つめて In your eyes oh,yeah夜明けの Highwayつぶやいた To change your mindOh,razy crazy night,no one care甘く せつない 心に In my dream爱は まぼろし 暗暗の中で踊る It's gonna be a great night,yeah…爱はふるえて Beat に抱かれこのまま In your eyes oh,yeah爱は手さぐり 暗暗の中で踊る It's gonna be a great night,yeah…爱は気まぐれ Beat に抱かれ见つめて In your eyes爱は まぼろし 暗暗の中で踊る It's gonna be a great night,yeah…爱はふるえて Beat に抱かれこのまま In your eyes oh,yeah(Ai wa tesaguri kurayami no naka deOdoru it's gonna be a great night, yeah) Kakenukeru FreewayKono omoi To be your slaveOh, you, crazy rainy night, no one careSunao ni nare night nureta memoriesKon'nani mo For youKan'jiteru but you're so coldOh! tonight and everynight you'd be mineMeutsuri ki ni naru koi no kakehikiAi wa tesaguri kurayami no naka deOdoru it's gonna be a great night, yeah~Ai wa kimagure beat ni dakareMitsumete in your eyes oh, yeahYoake no highwayTsubuyaita to change your mindOh, crazy crazy night, no one careAmaku setsunai kokoro ni in my dreamai wa maboroshi kurayami no naka deOdoru it's gonna be a great night, yeahAi wa furuete beat ni dakareKono mama in your eyes oh, yeahAi wa tesaguri kurayami no naka deOdoru it's gonna be a great night, yeah~Ai wa kimagure beat ni dakareMitsumete in your eyes ai wa maboroshi kurayami no naka deOdoru it's gonna be a great night, yeahAi wa furuete beat ni dakareKono mama in your eyes oh, yeah (爱情是在摸索的黑暗中跳着舞 这将会是个美妙的夜晚,耶) 朝高速公路跑去当你的奴隶这个念头哦!你,疯狂的雨夜,没人在乎变得坦率的夜晚 濡湿的回忆还是如此地,为了你感觉着你 然而你却如此冷酷哦!今夜与每一夜,你都属于我恋爱的策略 变的眼花撩乱爱情是在摸索的黑暗中跳着舞 这将会是个美妙的夜晚,耶!爱情被心情浮动的节奏抱着凝视着 在你眼里 哦!耶!黎明十分的高速公路为了要改变你的心意而自言自语哦!你 疯狂的夜晚 没人在乎甜蜜而痛苦的心情 在我梦里爱情在虚幻的黑暗中跳着舞 将会是个美妙的夜晚 耶!爱情被颤动的节奏抱着就这样子 在你眼里 哦!耶!爱情是在摸索的黑暗中跳着舞 这将会是个美妙的夜晚,耶!爱情被心情浮动的节奏抱着凝视着 在你眼里 哦!耶!爱情在虚幻的黑暗中跳着舞 将会是个美妙的夜晚 耶!爱情被颤动的节奏抱着就这样子 在你眼里 哦!耶!
2007年12月19日 07点12分 3
level 7
rcsking 楼主
2nd Single [不思议ね...]   1. 不思议ね...    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲: 明石昌夫     日本电视台节目[マジカル头脳パワー!!]片尾歌   2. 素直に言えなくて     作词;坂井泉水 作曲:坂井泉水 编曲:明石昌夫 不思议ね... 夏の风が素肌にキスしてる流れてゆく街并すれ违う景色が知らず知らずのうちに崩れてゆく サヨナラが听こえたああ 季节(とき)はすべてを变えてしまう少年の瞳を ずっと忘れないでね不思议ね… 记忆は空っぽにして坏れたハートをそっと眠らせて in your dream南风がやさしく嗫いている辉いていた あの顷さり气ない仕草をいつも横で见ていたこれからは 远くで气にしてるああ 季节(とき)はすべてを变えてしまう言えなかった悲しみは 过ぎた日の幻不思议ね… 记忆は空っぽにして坏れたハートをそっと眠らせて in my dreamああ 季节(とき)はすべてを变えてしまう切ない想い出に 缚られたくないの不思议ね… 记忆は空っぽにして坏れたハートをそっと眠らせて in my dreamNatsu no kaze ga suhada ni KISS shiteruNagareteyuku machi namiSure chigau keshiki ga shirazu shirazu no uchi niKuzureteyuku SAYONARA ga kikoeta Aa toki wa subete wo kaeteshimauShounen no hitomi wo zutto wasurenaide neFushigi ne... kioku wa karappo ni shiteKowareta HAATO wo sotto nemurasete in your dreamMinami kaze ga yasashiku sasayaiteiruKagayaiteita ano koroSarigenai shigusa wo itsumo yoko de miteitaKore kara wa tooku de ki ni shiteruAa toki wa subete wo kaeteshimauIenakatta kanashimi wa sugita hi no maboroshiFushigi ne... kioku wa karappo ni shiteKowareta HAATO wo sotto nemurasete in my dreamAa toki wa subete wo kaeteshimauSetsunai omoide ni shibararetakunai noFushigi ne... kioku wa karappo ni shiteKowareta HAATO wo sotto nemurasete in my dream 夏风轻轻的吻过肌肤在流逝着的街道上擦身而过的景色在不知不觉中逐渐的崩坏了(因为)我听见你说 "别了"啊 时间将会改变一切(但是)不要忘了那少年的眼眸不可思议啊 记忆就像掏空了似的就让那已坏灭的心, 悄悄的沉眠在你梦中吧南风温柔的呢喃着曾是那么光辉灿烂的那个时候我一直在旁看着你那漫不经心的模样从此以后,就 觉得离你好远啊啊 时间将会改变一切没能说出口的言语, 是已逝去的时光的幻影不可思议啊 记忆就像掏空了似的光的幻影就让那已坏灭的心, 悄悄的沉眠在我梦中吧啊啊 时间将会改变一切不想被辛酸的回忆所束缚不可思议啊 记忆就像掏空了似的就让那已坏灭的心, 悄悄的沉眠在我梦中吧
2007年12月19日 07点12分 4
level 7
rcsking 楼主
素直に言えなくて 星降る夜は いつも Lonely-night溜め息で 霞んでる冷たい ベッドは 少し广すぎて 眠れない ☆やさしすぎるから つらくなってゆくこのまま ずっと 气付かないふりで素颜に变えたいの"ひとりにしないでね" って 素直に 言えなくて腕を组んで 步いた Rainy-nightあたたかさに 醉って梦を 见て いたいからうしろは 振り向かない乐しかったけど つらくなってゆくこれからは 强くなるからきっと 泪は 见せないわ"ひとりにしないでね" って 素直に 言えなくて☆RepeatHoshifuru yoruwa itsumo Lonely-nightTameikide kasunderuTsumetai bedwa sukoshiHirosugite aa nemurenai ☆Yasashisugirukara tsurakunatteyukuKono mama zuutto kizukanai furideEgaoni kaetaino"Hitorini shinaidene" te sunaoni ienakuteUdewo kunde aruita Rainy-nightAtatakasani yotteYumewo mite itaikaraUshirowa furimukanaiTanoshikattakedo tsurakunatteyukuKorekarawa tsuyokunarukaraKitto namidawa misenaiwa"Hitorini shinaidene" te sunaoni ienakute 每到星光洒落的夜里 总是个寂寞的夜晚因为叹气而变得朦胧冷冷的床 稍微太宽广了点让我无法入眠☆正因为太过温柔 所以才越来越难受就这样 一直装作没有注意到想要将这变为笑容"别丢下我一个人" 这句话 我就是说不出口手牵着手散步的rainy-night沈醉在这温暖之中因为想要去看那梦想所以不再回头虽然曾是那么快乐 现在却越来越痛苦今后会变得坚强绝对不让你看见我流泪"别丢下我一个人" 我就是说不出口
2007年12月19日 07点12分 5

2014年10月17日 14点10分
level 7
rcsking 楼主
3rd Single [もう探さない] 1. もう探さない    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲: 明石昌夫     朝日电视台电视剧[七人の女弁护士]主题歌 2. こんなに爱しても    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫   3. もう探さない (Original Karaoke)   4. こんなに爱しても (Original Karaoke) もう探さない 灰色の都会(まち)を 见おろすこの部屋に无口なノイズ残して谁もいない…电话も鸣ることさえ 忘れてる自由になれた痛みねあの夏の日…子供のように はしゃぐあなたが 眩しかった远い记忆肩を寄せて步く 二人のコントラスト溶け合うように续いていた -もう探さない-热く生きることも ああ 少し臆病になる裸のままで 今は 爱せないから时が过(た)てば いつも切りかえは 得意なのに笑っていても 苦しい…年上の女(ひと)と 暮らしていると闻いたもう二度と 电话できない少し遥(とお)く见つめる瞳きっと あの人を映していた悲しいけど谁のせいでもない 运命(とき)の恶戏だからとり戾せない微笑み -もう探さない-热く生きることも ああ 少し臆病になるあの顷のように 今は 归れないから肩を寄せて步く 二人のコントラスト溶け合うように续いていた -もう探さない-热く生きることも ああ 少し臆病になる裸のままで 今は 爱せないからHaiirono machiwo miorosu kono heyaniMukuchina noizu nokoshiteDaremo inai...Denwamo narukotosae wasureteruJiyuuni nareta itamine Ano natsuno hi...Kodomonoyouni hashagu anataga mabushikattaTooi kiokuKatawo yosete aruku futarino contrastTokeauyoouni tsudsuiteta - mou sagasanai -Atsuku ikiru kotomo aa sukoshi okubyouni naruHadakano mamade imawa aisenaikaraTokiga tateba itsumo kirikaewa tokuinanoniWaratteitemo kurushii...Toshiueno hitoto kurashiteiruto kiitaMou nidoto denwadekinaiSukoshi tooku mitsumeru hitomiKitto ano hito utsushiteitaKanashiikedoDareno seidemo nai tokino itazuradakaraTorimodosenai hohoemi - mou sagasanai -Atsuku ikiru kotomo aa sukoshi okubyoouni naruAno korono yoouni imawa kaerenaikaraKatawo yosete aruku futarino contrastTokeauyoouni tsudsuiteta - mou sagasanai -Atsuku ikiru kotomo aa sukoshi okubyouni naruHadakano mamade imawa aisenaikara在能俯视这灰色都会的房间里只留下沉默的喧嚣谁都不在了连电话响起的声音都不知道这是变得自由的代价(痛苦)啊在那个夏日像个孩子般嘻戏着的你 是那么的耀眼遥远的记忆并肩而行的两人的对比曾像互相溶化般的继续下去 -不再追寻-连热切地生活下去这件事, 都变得有些怯懦了因为现在我已经无法再赤裸裸的去爱了平常只要时间经过, 对心情的切换很得意的我听到你和年长的女性一起生活着就没办法再一次打电话给你凝视着稍远之处的眼眸中一定曾映着那个人的身影吧虽然很悲伤但这不是任何人的错 是因为命运(时间)的恶作剧那无法取回的微笑 我已不再追寻连热切的生活下去这件事, 都变得有些怯懦了因为现在已经不能回到那时候的样子了并肩而行的两人的对比曾像互相溶化般的继续下去 -不再追寻-连热切地生活下去这件事, 都变得有些怯懦了因为现在我已经无法再赤裸裸的去爱了
2007年12月19日 07点12分 6
level 7
rcsking 楼主
こんなに爱しても 约束忘れたの?真夜中すぎの あなたの部屋で过ぎてく时间を ただ待ってるいつの间にか 眠ってた こんなに爱しても时淋しい颜するのね"何かが足りない" そんな风ねもどかしさに 不安になるHold Me そばにいてやさしくなくても かまわないのLove Me もう二度と他の谁かを 爱さないでこんなに爱しても心はあなたに届かない出逢った顷を思い出してまたひとりで 切なくなるHold Me そばにいて上手(きよう)な言叶は要らないからLove Me もう二度と他の谁かを 爱さないでHold Me そばにいてやさしくなくても かまわないのLove Me もう二度と他の谁かを 爱さないでYakusoku wasuretano?Mayonakasugino anatano heyadeSugiteku jikanwo tada matteruItsuno manika nemutteta Konnani aishitemoTokidoki samishii kaosurunone"Nanikaga tarinai" sonna fuuneModokashizani fuaanni naruHold me sobani iteYasashikunakutemo kamawanainoLove me mou nidotoHokano darekawo aisanaideKonnani aishitemoKokorowa anatani todokanaiDeatta korowo omoidashiteMata hitoride setsunakunaruHold me sobani iteKiyouna kotobawa iranaikaraLove me mou nidotoHokano darekawo aisanaideHold me sobani iteYasashikunakutemo kamawanainoLove me mou nidotoHokano darekawo aisanaide 忘了我们的约定吗?在过了半夜的你的房间里我只是静静地等着时间的流逝在不知不觉中 沉沉睡去就算如此爱着你有时我的表情依旧寂寞"是不是有什么地方做得还不够" 这样的念头啊渐渐变成令人难耐的不安Hold Me 留在我身边就算不温柔 也没关系Love Me 再爱我一次除了你 我已无法再爱谁了就算如此爱着你心意还是无法传达给你每当想起相遇的那一刻我还是会独自伤心Hold Me 留在我身边因为我不要花言巧语Love Me 再爱我一次除了你 我已无法再爱谁了Hold Me 留在我身边就算不温柔 也没关系Love Me 再爱我一次除了你 我已无法再爱谁了
2007年12月19日 07点12分 7
level 7
rcsking 楼主
Dangerous Tonight 烧けつく日差しに 感じたgeneration海边のjealousy 背中にひとりじめあなたは surfer boy 上手な笑颜でjokeとかけひき 甘いgameの始まりDangerous Tonight濡れた唇乱され嘘を许してもいいと…so 何もかも嫌になる程激しく抱き合いたいの大人のふりしても 魅かれてくFeel my heart beat二度目の季节も 越えたい あなたと一绪に☆Dangerous Tonight络みつく指先に意味はあるの?I want to knowもう何もかも嫌になる程爱して 梦を见させて☆RepaetYaketsuku hizashi ni kan'jita generationUmibe no jealousy senaka ni hitori jimeAnata wa surfer boy uwate no egao deJoke to kakehiki amai game no hajimari Dangerous TonightNureta kuchibiru midasareUso wo yurushite mo ii to...So nani mo kamo iya ni naru hodoHageshiku dakiaitai noOtona no furishitemo ikaretekuFeel my heart beatNidome no kisetsu mo koetai anata to issho ni☆ Dangerous TonightKaramitsuku yubisaki ni imi wa aru no?I want to knowMou nani mo kamo iya ni naru hodoAishite yume wo misasete 在灼人的阳光下 感觉到了的 generation在背后独占着海边的嫉妒你是个sufer boy 用那高明的笑脸开始了玩笑与收放的 甜蜜的gameDangerous Tonight嚅湿的嘴唇被翻弄着说着即使要原谅谎言也可以的唷so 想要激烈的相互拥抱激烈得让人对其他的一切都感到厌倦即使故意装得像个大人 被迷上了Feel my heart beat第二个季节 也想和你一起渡过☆Dangerous Tonight交拢的手指 是有着含意的吗?I want to know已经爱得到了对其他的一切都感到厌倦的程度(这个中文歌词最后好像少一句=。=``)
2007年12月19日 07点12分 9
level 7
rcsking 楼主
汗の中でCry "オマエしか爱せない" そうアイツは?いた情には弱いのアタシ ジェラシーと喧哗してる暗を滑る热い指先でイカせるアイツに梦中なのよ汗の中でCry爱の波で溺れるたび 女になる张り裂ける喜び 狂おしく燃えて安らぎに目を闭じるサングラスの奥は まるで无防备だった期待ハズレだわ Knock me out! もっと强く夺ってよ子猫のように甘く啮みついて跪(ひざまず)かせるなんて Sadistic?汗の中でCry爱の波で溺れるたび 女になるひとりで生きる程 强くないわアタシ世界で一番 爱して夜に消えてゆく声も泪も抱きしめて暗を滑る热い指先でイカせるアイツに梦中なのよ汗の中でCry爱の波で溺れるたび 女になる张り裂ける喜び 狂おしく燃えて(Make me cry)爱の波で溺れるたび 女になる张り裂ける喜び 狂おしく燃えて安らぎに目を闭じる"omae shika aisenai" sou aitsu wa tsubuyaitaJou niwa yowai atashi jerashii to kenka shiteruYami wo suberu atsui yubisaki deIkaseru aitsu ni muchuu na no yoAse no naka de cryAi no nami de oboreru tabi onna ni naruHarisakeru yorokobi kuruoshiku moeteYasuragi ni me wo tojiruSangurasu no oku wa marude muboubi dattaKitai hazure da wa knock me out! motto tsuyoku ubatte yoKoneko no you ni amaku kamitsuiteHizamazukaseteru nante sadistic?Ase no naka de cryAi no nami de oboreru tabi onna ni naruHitori de ikiru hodo tsuyoku nai wa, atashiSekai de ichiban aishiteYoru ni kiete yuku koe mo namida moDakishimeteYami wo suberu atsui yubisaki deIkaseru aitsu ni muchuu na no yoAse no naka de cryAi no nami de oboreru tabi onna ni naruHarisakeru yorokobi kuruoshiku moete(make me cry)Ai no nami de oboreru tabi onna ni naruHarisakeru yorokobi kuruoshiku moeteYasuragi ni me wo tojiru "除了你之外我都不爱" 那家伙是这么说的对感情不在行的我 正与嫉妒奋战着用炽热的指尖滑过黑暗忘我的寻找着那好棒的家伙在汗水之中哭泣每当在爱的波涛中沉溺 就变成了真正的女人撕裂的喜悦 正疯狂的燃烧着在这种安稳中闭上了眼睛在太阳眼镜的深处 似乎是毫无防备的呢跟我期待的不一样 knock me out! 更强力的来攫夺我吧像小猫一样轻轻的咬上来吧让我跪在你面前 sadistic?在汗水之中哭泣每当沉溺于爱的波涛之中 就变成了真正的女人(这就是)并没有强到可以一个人活下去的我在世界上 最深切的爱去拥抱在夜晚中逐渐消逝的声音和眼泪用炽热的指尖滑过黑暗忘我的寻找着那好棒的家伙在汗水之中哭泣每当在爱的波涛中沉溺 就变成了真正的女人撕裂的喜悦 正疯狂的燃烧着(make me cry)每当在爱的波涛中沉溺 就变成了真正的女人撕裂的喜悦 正疯狂的燃烧着在这种安稳中闭上了眼睛
2007年12月19日 07点12分 11
level 7
rcsking 楼主
6th Single [负けないで] 1. 负けないで    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲: 叶山たけし     富士电视台电视剧[白鸟丽子でございます]主题歌 2. Stray Love     作词;坂井泉水 作曲:川岛だりあ 编曲:明石昌夫   3. 负けないで(Original Karaoke)   4. Stray Love(Original Karaoke) 负けないで ふとした瞬间に 视线がぶつかる幸福(しあわせ)のときめき 觉えているでしょパステルカラーの季节に恋したあの日のように 辉いてる あなたでいてね☆负けないで もう少し最后まで 走り拔けてどんなに 离れてても心は そばにいるわ追いかけて 遥かな梦を何が起きたって ヘッチャラな颜してどうにかなるサと おどけてみせるの"今宵は私と一绪に踊りましょ"今も そんなあなたが好きよ 忘れないで★负けないで ほらそこにゴールは近づいてるどんなに 离れてても心は そばにいるわ感じてね 见つめる瞳☆Repeat★RepeatFutoshita shunkan ni shizen ga butsukaruShiawase no tokimeki Oboeteiru deshoPasuterukaraa no kisetsu ni koi shitaAno hi no you ni kagayaiteru Anata de ite ne ☆Makenai de mou sukoshiSaigo made hashiri nuketeDonna ni hanarete te moKokoro wa soba ni iru waOikakete haru kana yume woNani ga okita ateHecchara ni kao shiteDou ni kanaru sa toOdokete miseru no"Konyou wa watakushi to issho ni odorimasho"Ima mo sonna anata ga suki yo Wasurenai de★Makenai de hora soko niGooru wa chikatzuiteruDonna ni hanarete te moKokoro wa soba ni iru waKanjite ne mitsumeru hitomi 瞬霎间不经意的 彼此的视线交集时是否还记得 那时心怦跳的幸福感爱上那轻柔淡雅的季节 请不要失去 像那天闪亮似的你☆别认输 再加把劲直到最后 超越自我不管相离有多远你的心 近在咫尺追逐着 遥不可及的梦想以不在乎的面孔 对我说就算是发生事情一定可以解决 便逗弄着我"今晚是否愿与我一起跳舞"不要忘记 依然也是 喜欢现在的你     ★别认输 你看那已离目标不远了你的心 近在咫尺请感觉这双凝视眼眸
2007年12月19日 07点12分 12
level 7
rcsking 楼主
7th Single [君がいない] 1. 君がいない    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫     日本电视台电视剧[彼女の嫌いな彼女]主题歌 2. 私だけ见つめて    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫 3. 君がいない(Original Karaoke) 4. 私だけ见つめて(Original Karaoke) 君がいない 君がいないあの顷の二人も 今はいない本当は 少しだけ悔やんでるわ何故なの? 君に出会い fall in love无口でも そんなとこ好きだったのに君が嘘をつくなんてねときめきが やすらぎに变われば刺激という スパイスだって必要かもね君がいないやさしかった君 今はいないよく行った 海岸沿いの店を通るたび 少し胸が痛い逃げてゆく幸せに气づいた时人は "もう戾れない" と思うのやりきれない周末のメニューは想い出を整理(かたづけ)たり 映画を见たり君がいないあの顷の二人も 今はいない何もかも 时间(とき)のすれ违いと感じた その时 切なくgood-bye君がいないあの顷の二人も 今はいない何もかも 时间(とき)のすれ违いと感じた その时 切なくgood-byeKimi ga inaiAno koro no futari mo ima wa inaiHontou wa sukoshi dake kuyanderu waNaze nano? Kimi ni deai fall in loveMuguchi demo sonna toko suki datta noniKimi ga iso wo tsuku nante neTokimeki ga yasuragi ni kawarebaShigeki to iu SUPAISU datte hitsuyou kamoneKimi ga inaiYasashikatta kimi ima wa inaiYoku itta kaiganzoi no mise woSugiru tabi sukoshi mune ga itaiNigete yuku shiawase ni kizuita tokiHito wa "Mou modorenai" to omou noYarikirenai shuumatsu no MENYUU waOmoide wo katazuketari eiga wo mitariKimi ga inaiAno koro no futari mo ima wa inaiNanimo kamo toki no surechigai toKanjita sono toki setsunaku good-byeKimi ga inaiAno koro no futari mo ima wa inaiNanimo kamo toki no surechigai toKanjita sono toki setsunaku good-bye 你已不在那时候的我们俩 现在也已不在真的 只有那么一点点的后悔是为了什么? 一遇见你就fall in love就算我不说 却已无法自拔地喜欢上你而你却都只是在说谎啊心跳若要变的平静些就需要叫做刺激的香味你已不在曾经温柔的你 现在也已不在每次经过那家以往常去的海边小店胸口总会隐隐作痛每当察觉到幸福悄悄溜走的时候人们就会认为 "不可能回来了"整理回忆 看看电影却是我怎么也完成不了的周末计划你已不在那时候的我们俩 现在也已不在不论什么 一旦错过了时机就得感受 那个时候 痛苦的good-bye你已不在那时候的我们俩 现在也已不在不论什么 一旦错过了时机就得感受 那个时候 痛苦的good-bye
2007年12月19日 07点12分 14
level 7
rcsking 楼主
私だけ见つめて 强いカクテルに 惑わされ名前も知らない あなたに抱きしめられた あの夜がすべてのハジマリ深入りしそうで怖いのクールな私でも一瞬だけの 快乐(よろこび)なら 要らない气付いて I want true love气分しだいで 优しくしないで暗暗(よる)が明けるまで 踊らせて胸に好きだから 信じていたいの私だけ 见つめて退屈すぎる每日から 逃げてる弱气なあなたは乾いたノドを刺激する事件(なにか)を待ってる细い腰のカーブなぞりその气にさせる Sweet eyesかけひき上手なあなたも少しは感じてる?I need your love气分しだいで 冷たくしないで危险なシグナルが点灭してるわ好きだから すべてを知りたい私だけ 见つめて气分しだいで 优しくしないで暗暗(よる)が明けるまで 踊らせて胸に好きだから 信じていたいの私だけ 见つめてTsuyoi KAKUTERU ni madowasareNamae mo shiranai anata niDakishimerareta ano yoru gaSubete no hajimariFukairi shisou de kowai noKUURU na watashi demoIsshun dake no yorokobi nara iranaiKizuite I want true loveKibunshidai de yasashiku shinaideYoru ga akeru made odorasete mune niSuki dakara shinjite itai noWatashi dake mitsumeteTaikutsu sugiru mainichi kara nigeteruYowagi na anata waKawaita nodo wo shigeki suru Nanika wo motteruHosoi koshi no KAABU nazoriSono ki ni saseru Sweet eyesKakehiki jouzu na anata mo sukoshi wa kanjiteruI need your loveKibun shidai de tsumetaku shinaideKiken na SHIGUNARU ga tenmetsu shiteru waSuki dakara subete wo shiritaiWatashi dake mitsumeteKibunshidai de yasashiku shinaideYoru ga akeru made odorasete mune niSuki dakara shinjite itai noWatashi dake mitsumete 强烈的鸡尾酒,可以感觉被连名字也不知道的你紧紧拥抱过的那一夜是全部的开始 像是深入的样子,即使可怕地冷酷的我只是一瞬间的快乐的话,也不要觉察到,我要真爱整理心情,不要温柔让黑暗在胸口跳舞,直到天明因为喜欢,所以愿意相信呢我只凝视由于过着无聊的每一天,而逃避胆怯的你等待刺激干涸之喉咙的事件描绘着细腰的曲线让人留意着,甜蜜的眼眸足智多谋的你,是否稍稍感觉到?我需要你的爱整理心情,不要冷漠危险的信号忽明忽灭哇!因为喜欢,所以愿意知道一切我只凝视整理心情,不要温柔让黑暗在胸口跳舞,直到天明因为喜欢,所以愿意相信呢我只凝视
2007年12月19日 07点12分 15
level 7
rcsking 楼主
8th Single [揺れる想い] 1. 揺れる想い    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲:明石昌夫     大冢制薬[ポカリスエット(宝矿力)]广告歌 2. Just for you     作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫/池田大介 3. 揺れる想い(Original Karaoke) 4. Just for you(Original Karaoke) 摇れる想い 摇れる想い体じゅう感じて君と步き续けたい in your dream 夏が忍び足で 近づくよきらめく波が 砂滨润してこだわってた周围(まわり)を すべて舍てて今 あなたに决めたのこんな自分に合う人はもういないと半分あきらめてた摇れる想い体じゅう感じてこのままずっとそばにいたい青く澄んだあの空のような君と步き续けたい in your dream好きと合图送る 瞳の奥覗いてみる振りして キスをしたすべてを见せるのが 怖いからやさしさから逃げてたの运命の出逢い 确かね こんなに自分が 变わってくなんて摇れる想い体じゅう感じてこのままずっとそばにいたいいくつ淋しい季节が来てもときめき 抱きしめていたい in my dream摇れる想い体じゅう感じてこのままずっとそばにいたい青く澄んだあの空のような君と步き续けたい in our dreamYureru omoi karada juu kanjiteKimi to aruki tsuzutetai in your dream Natsu ga shinobiashi de chikazuku yoKirameku nami ga sunahama uroushiteKodawatteta mawari wo subete suteteIma anata ni kimeta noKonna jibun ni au hito wa mouInai to hanbun akirametetaYureru omoi karada juu kanjiteKono mama zutto soba ni itaiAoku sunda ano sora no you naKimi to aruki tsuzuketai in your dreamSuki to aizu okuru hitomi no okuNozoite miru furishite KISU wo shitaSubete wo miseru no ga kowai karaYasashisa kara nigeteta noUnmei no deai tashika ne konna niJibun ga kawatteku nanteYureru omoi karada juu kanjiteKono mama zutto soba ni itaiIkutsu sabishii kisetsu ga kitemoTokimeki dakishimete itai in my dreamYureru omoi karada juu kanjiteKono mama zutto soba ni itaiAoku sunda ano sora no you naKimi to aruki tsuzuketai in our dream荡漾的思绪 感觉它就在我的身体里想和你继续漫步 in your dream 夏天的脚步 悄悄走近波光潾潾的海浪 浸湿了沙滩周遭的阻碍 全部抛开现在开始 我的决定就是你曾经几乎死了心以为这样的我已遇不到适合的对象荡漾的思绪 感觉它就在我的身体里想要这样一直留在你身边湛蓝的清澈 就像那片天空一样想和你继续漫步 in your dream你的眼睛使了个好感的眼色假装偷瞄一眼 轻吻了一下对你完全坦白 感觉有点可怕所以从温柔的陷阱里逃了出来命运注定的相逢 的的确确 这样地改变了我荡漾的思绪 感觉它就在我的身体里想要这样一直留在你身边不论寂寞的季节如何交替想要紧紧拥抱心动的感觉 in my dream荡漾的思绪 感觉它就在我的身体里想要这样一直留在你身边湛蓝的清澈 就像那片天空一样想和你继续漫步 in our dream
2007年12月19日 07点12分 16
level 7
rcsking 楼主
Just for you ファインダーの中 照れた仕草はあの顷と 变わらない近くに居すぎて 气付かなかったけどあなたが いつでも侧にいた I need you, Babe笑わないで闻いて今夜は素直になれるI love you, Babeすべてを あなたに心から just for you时间(とき)が加速度つけて过ぎるよ幸せすぎるんだね小さな爱を 映すワイングラス见守る样な star lightI need you, Babe冷たくしたこともあったけど…ゴメンねI want you, Babeあふれる气持ちを谁よりも just for youI need you, Babe笑わないで闻いて今夜は素直になれるI love you, Babeすべてを かけるわ心から just for you心から just for youFAINDAA no naka tereta shigusa waAno koro to kawaranaiChikaku isugite kizukanakatta kedoAnata ga itsu demo soba ni ita I need you, babeWarawanaide kiiteKonya wa sunao ni nareruI love you, babeSubete wo anata niKokoro kara, Just for youToki ga sasokudo tsukete sugiru yoShiawase sugirunda neChiisa na ai wo utsusu WAIN GURASUMimamoru you na star lightI need you, babeTsumetaku shita koto mo atta kedo... gomen neI want you, babeAfureru kimochi woDare yori mo, just for youI need you, babeWarawanaide kiiteKonya wa sunao ni nareruI love you, babeSubete wo kakeru waKokoro kara, Just for youKokoro kara, Just for you发现者之中 腼腆的动作和当初一样 没变虽然因为近在眼前 所以从未注意到过但你总是 陪在我身边 I need you, Babe(我需要你,宝贝)先别笑,请听我说今晚我可以说真话I love you, Babe(我爱你,宝贝)所有一切 全部给你从心底开始 Just for you(只为你)时间加速地流逝我们真是太幸福了啊小小的爱 映照在葡萄酒杯上像是在守护着的 star light(星光)I need you, Babe(我需要你,宝贝)虽然也曾冷淡过你……真是抱歉I want you, Babe(我想要你,宝贝)对你洋溢的感觉比谁都多 just for you(只为你)I need you, Babe(我需要你,宝贝)先别笑,请听我说今晚我可以说真话I love you, Babe(我想要你,宝贝)赌注所有一切从心底开始 Just for you(只为你)从心底开始 Just for you(只为你)
2007年12月19日 07点12分 17
level 7
rcsking 楼主
9th Single [もう少し あと少し...] 1. もう少し あと少し...    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫     朝日电视台电视剧[ララバイ刑事'93]片尾曲 2. カナリヤ    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫   3. もう少し あと少し...(Original Karaoke)   4. カナリヤ(Original Karaoke) もう少し あと少し... きまぐれな九月の雨に白い伞の少女がすれ违う探してた 二人の行方(ゆくえ)今はまだ 知りたくないあなたの摇りかごの中 そっと眠りたい心に秘めた泪忘れ☆もう少し あと少し 爱されたいいけない恋と知ってももう少し あなたのこと 困らせたいこの爱止められない想い出の神户の街であなたへの手纸したためています忘れようと 何度もしたわその方が乐になれる追伸:あなたの生まれた家を见てきましたなんだか 切なくて怀かしかった…もう少し あと少し そばにいたい(口十)わぬ梦と知ってもそう少し あの女性(ひと)より 出逢う时が迟すぎただけなの☆RepeatKimagure na kugatsu no ame niShiroi kasa no shoujo ga surechigauSagashiteta futari no yukueIma wa mada shiritakunaiAnata no yurikago no naka sotto nemuritaiKokoro ni himeta namida wasure ☆Mou sukoshi, ato sukoshi aisaretaiIkenai koi to shittemoMou sukoshi anata no koto komarasetaiKono ai tomerarenaiOmoide no Kobe no machi deAnata e no tegami shitatamete imasuWasureyou to nando mo shita waSono hou ga raku ni naruTsuishin: anata no umareta ie wo mite kimashitaNandaka setsunakute natsukashikattaMou sukoshi, ato sukoshi soba ni itaiKanawanu yume to shittemoSou sukoshi ano hito yori deau toki gaOsosugita dake na no 在反复无常9月的雨里撑着白伞的少女擦身而过寻找着 俩人的去向现在我 还不想知道只希望能在你的摇篮中 轻轻的沈睡将心中隐藏的泪水忘却☆再多些 再多一些 希望被爱即使明明知道这是个不被允许的恋情再多些 再多一些 想让你烦忧这份爱已无法停止在回忆中的神户街道写信给你试着要忘了你 虽然曾努力过好多次……因为那样会比较好受些附注:你的出生地我已经去看过了不知为何的 那样的令人难过且怀念……再多些 再多一些 希望能陪在你身旁即使知道这是个不可能实现的梦想只是那么一点点 比她 与你相逢的时间晚了点而已
2007年12月19日 07点12分 18
level 7
rcsking 楼主
10th Single [きっと忘れない] 1. きっと忘れない    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲:明石昌夫     富士电视台电视剧[白鸟丽子でございます]主题曲 2. 黄昏にMy Lonely Heart     作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫   3. きっと忘れない(Original Karaoke)   4. 黄昏にMy Lonely Heart(Original Karaoke) きっと忘れない きっと忘れない 眩しいまなざしを信じたい 信じてるあなたが变わらぬようにevery day every night 泣いたりしたけど谁にも话せなくて无器用だけど せいいっぱいあなたを爱した あの季节暮れゆく都会(まち) あふれる人波今にも笑颜であなたが现れそうで☆きっと忘れない また冬が来ても想い出 抱きしめていたいから空の彼方へと悲しみ吹き飞ばせ信じたい 信じてるあなたが变わらぬように别れは粉雪 淋しさが胸に积もる「また会いたい」どうして あの时 伤つけあったのだろう强がるしかなくて星くずの中 间に合うように涩滞拔けて 送ってくれたね いつもきっと忘れない 眩しいまなざしをせつない约束が痛いけど远く离れても 心は止まらないあきらめたい あきらめない孤独がドアを叩く☆RepeatKitto wasurenai mabushii manazashiwoShinjitai shinjiteruAnataga kawaranuyoouni Every day,every night naitarishitakedoDarenimo hanasenakuteBukiyoou dakedo seiippai anatawoAishita ano kisetsuKureyuku machi afureru hitonamiImanimo egaode anataga arawaresoude☆Kitto wasurenai mata fuyuga kitemoOmoide dakishimete itaikaraSorano kanataeto kanashimi fukitobaseShinjitai shinjiteruAnataga kawaranuyouniWakarewa konayuki sabishisaga muneniTsumoru "Mata aitai"Doushite ano toki kizutsukeattanodarouTsuyogarushika nakuteHoshikuzuno naka maniauyouniJuutai nukete okuttekuretane itsumoKitto wasurenai mabushii manazashiwoSetsunai yakusokuga itaikedoTooku hanaretemo kokorowa tomaranaiAkirametai akiramenaiKodokuga doawo tatak 绝不会忘记 你那令人目眩的眼神想要相信 (也)相信着你(那眼神)不会改变虽然 every day,every night 都曾经哭泣过但对谁都说不出口在那个爱上了那虽然不精明,但却精力充沛的你的季节逐渐天黑的都市里 满溢的人潮中即使现在 你仍然带着笑容出现☆绝不会忘记 即使冬天再次来临因为想紧紧的拥抱着回忆将悲伤踢到天空的彼方去吧想要相信 也相信着你(那眼神)不会改变离别就是像粉雪般的寂寞 堆积在胸口"想要再见面"雪般的寂寞 堆积在胸口为什么那时候都在互相伤害呢?光是在逞强就像赶上那星屑之间一样的在满天星斗之下, 你总是能及时脱离塞车送我回家绝不会忘记 你那令人目眩的眼神即使那心痛的约定是如此的即使离得再远 思念也不会停止想要死心 却无法死心孤独正敲打着我的心门
2007年12月19日 07点12分 20
level 7
rcsking 楼主
11th Single [この爱に泳ぎ疲れても/Boy] 1. この爱に泳ぎ疲れても    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲:明石昌夫     关西电视.富士电视台电视剧[爱と疑惑のサスペンス]片头曲 2. Boy     作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫     读卖电影[夏の庭~The Friends~]片尾曲   3. この爱に泳ぎ疲れても(Original Karaoke)   4. Boy (Original Karaoke) この爱に泳ぎ疲れても この爱に泳ぎ疲れてももうひき返さないたどりつく日まですれ违う恋人达バスケット一杯の梦を抱えながら步くまるであの顷のあなたと私怀かしさに 振り向いた☆この爱に泳ぎ疲れても流されぬ样に 勇气を与えて出合ってしまった 周末の雨にあなたとの运命 感じた伤ついてもいい… 爱したいいくつ恋を重ねてもいつも心震えるの无口なあなただから不安な时もあるだけど少女のように泣けないこのままこの爱に泳ぎ疲れてももうひき返せないふたつの足迹失くすものなんて 思う程ないからそう 裸の自分になって爱を计るより… 爱したい☆RepeatKono aini oyogitsukaretemoMou hikikaesanaiTadoritsuku himadeSurechigau koibitotachiBascket iippaino yumewoKakaenagara arukuMarude ano korono anatato watashiNatsukashisani furimuita☆Kono aini oyogitsukaretemoNagasarenuyouni yuukiwo ataeteDeatteshimatta shuumatsuno ameniAnatatono ummei kanjitaiKizutsuitemoii... AishitaiIkutsu koiwo kasanetemoItsumo kokoro obierunoMukuchina anatadakaraFuaanna tokimo aruDakedo shoujono yoouni nakenaiKono mamaKono aini oyogitsukaretemoMou hikikaesenaiFutatsuno ashiatoNakusumononante omouhodo naikaraSou hadakano jibunni natteAiwo hakaruyori... aishitai即使在这爱中泳得累了也不想再回头了直到我们好不容易才到达的那一天擦身而过的恋人们将满满一篮的梦想抱在胸前走着就好像那时候的你跟我一样在这份怀念的情感中,我回过头去望了一眼☆即使在这爱中泳得累了给我不会流逝的勇气吧在我们相遇的周末的雨中感觉到了与你的运命即使受伤也没关系 想要去爱(你)不管有过几次的恋情,一颗心仍旧动摇着情因为(对象)是沉默的你,所以也有不安的时候然而我已经无法像个少女般的哭泣就这样即使在这爱中泳得累了已经无法再取回那两个足迹因为所失去的东西,并没有想象中那么多就这样成为赤裸裸的自己与其去计算爱,更想(实际)去爱
2007年12月19日 07点12分 22
level 7
rcsking 楼主
Boy Boy 今でも 初めてキスを交わしたあの日を觉えてる? 夜更けの静けさをBoy 今なら 私の他にもあなたを大切だという best friendsいるけど 忘れないで本当の爱は いついつまでも绝えることはなく… そう でもね"爱している" と言叶にすれば嘘になる样な气がしてBoy いつでも 大好きな笑颜を见せて都会の小さな彼は まるで soldier疲れた时は 何も言わずにそっと抱きしめてあげたい人が言う程 强くないよねわかってるから with you疲れた时は 何も言わずにそっと抱きしめてあげたい人が言う程 强くないよねLove is always on your side foreverBoy ima demo hajimete no KISU wo kawashitaAno hi wo oboeteru? Yofuke no shizukesa woBoy ima nara watashi no hoka nimo anata woTaisetsu da to iu best friends iru kedo wasurenaide Hontou no ai wa itsu itsu made moTaeru koto wa naku... sou demo ne"Aishite iru" to kotoba ni surebaUso ni naru you na ki ga shiteBoy itsu demo daisuki na egao wo miseteToukai no chiisa na kare wa maru de soldierTsukareta toki wa nani mo iwazu niSotto dakishimete agetaiHito ga iu hodo tsuyoku nai yo neWakatteru kara with youTsukareta toki wa nani mo iwazu niSotto dakishimete agetaiHito ga iu hodo tsuyoku nai yo neLove is always on your side foreverBoy 即使现在 才初吻你是否还记得那天? 那深夜里的宁静Boy 就算现在 虽然除了我之外你还有其它重要的best friends在 但请别忘了我真的的爱情 是天长地久都不会断的…… 没错 但是呢「我爱你」如果说出口觉得就像是谎言一样Boy 不管何时 请让我看见你那我最喜爱的笑容都会中渺小的他 彷佛是 soilder在你疲惫的时候 什么也不用多说好想悄悄地给你一个拥抱我并不像别人说的 那样的坚强啊因为我知道 with you在你疲惫的时候 什么也不用多说好想悄悄地给你一个拥抱我并不像别人说的 那样的坚强啊Love is always on you side forever
2007年12月19日 07点12分 23
level 7
rcsking 楼主
12th Single [こんなにそばに居るのに] 1. こんなにそばに居るのに    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫     三贵[ブティックJOY]广告歌 2. あなたのせいじゃない    作词;坂井泉水 作曲:栗林诚一郎 编曲:明石昌夫   3. こんなにそばに居るのに(Original Karaoke) こんなにそばに居るのに Summer night 何台も车见送って途切れた隙に Good night kiss偶然がまるで 运命に思えたあの顷グラスの冰が カラカラ 摇れてるいつものレストランで昔を怀しむのは きっと二人话题が见つからないせい!?あの时 时间が止まったままなら…远回りはしなかった☆こんなにそばに居るのに 默らないで Lovin'you 出会った顷のように 热く激しく あなたの汗 感じてる 真夏のように Hold me tight この手を 放さないで この爱 つかまえていてSummer love  めざす梦は违ってたけど好きになれば 未来も变わるどんな悲しいウワサも 吹き飞ぶような一途な瞳を信じてた今は まるで迷い道の中二人は出口 探してるこんなにそばに居るのに眠らないで Lovin'you友达より远く感じるのよ离れていく心に アクセル强く Ride away震えるほど 见つめてもう一度 始めてみたい…☆RpeatSummer night nanbaimo kurumamiokutteTogiretasukini good night kissGuuzenga marude ummeini omoeta ano koroGlassno kooriga karakara yureteruItsumono restaurantdeMukashiwo natsukashimunowa kitto futariWadaiga mitsukaranaisei!?Ano toki jikanga tomatta mamanara...Toomawarishinakatta☆Konnani sobani irunoniDamaranaide Lovin′youDeaatta koronoyouni atsuku hageshikuAnatano ase kanjiteruManatsuno youni Hold me tightKono tewo hanasanaideKono ai tsukamaeteiteSummer love mezasu yumewa tigaatteitakedoSukini nareba miraimo kawaruDonna kanashii uwasamo fukitobuyounaIchizuna hitomiwo shinjitetaImawa marude mayoimichino nakaFutariwa deguchi sagashiteruKonnani sobani irunoniNemuranaide Lovin′youTomodatiyori tooku kanjirunoyoHanareteiku kokoroni acessory tsuyoku Ride awayFurueruhodo mitsumeteMou ichido hajimetemitai...在夏夜 目送无数的车辆在中断的空档 给予晚安的亲吻偶然好像是命运中能想起的当时玻璃杯的冰块「嘎啦嘎啦」摇动着在常去的餐馆里 怀念往昔必定是两个人找不到话题的缘故吧!?如果当时的时间停止不前的话那么就不用绕远路了☆虽然这样地在身旁却不沉默的 爱着你宛如相遇时一样 既热切又激烈感受着你的汗水 恰似盛夏一般 紧紧地拥抱我请不要松手请抓住这份爱夏日的恋情 尽管梦的目标不同然而要是喜欢的话 未来也会改变无论多么悲伤的谣言 也会烟消云散全盘信任你的眼神现在却好像陷入迷途之中 两个人寻找着出口虽然这样地在身旁 却难已入眠 爱着你感觉你比朋友还遥远 在相离的心底用力踩油门 急驶而去凝视到颤动的程度 但愿再一次重新开始看看
2007年12月19日 07点12分 24
level 7
rcsking 楼主
13th Single [あなたを感じていたい] 1. あなたを感じていたい    作词;坂井泉水 作曲:织田哲郎 编曲:织田哲郎     NTT(日本电报电话公司) Dokomo[パルフィーV]广告歌 2. Take me to your dream     作词;坂井泉水 作曲:川岛だりあ 编曲:明石昌夫   3. あなたを感じていたい(Original Karaoke) あなたを感じていたい ねぇ そんなにしゃべらなくても私笑っていられるからもう逢えない气がして…谁もいない 驿のホームそれぞれの冬选び 想い出に手を振ったあなたを感じていたたとえ远く 离れていてもときめく心 止めないでみんな见えない明日を探している约束なんて何もないけど变わらない二人でいようねふるえる口唇 ふさいで别れ际 言いかけた言叶にもう逢えない气がした…独り步く街中が にじんだキャンドルでいっぱい切なくてあなたを感じていたい白い吐息の 季节の中で今すぐ飞んでゆきたいけどすべてを舍てて行けない私がいる口に出さないやさしさが痛い窗の外も雪に变わったあなたを感じていたい银色の季节の中で辉き绕けて欲しいだけど都会のスピードに流されないで「待っているから」と どうしてあの时素直に言えなかったのだろう…nee sonna ni shaberanakute mowatashi waratte irareru karamou aenai ki ga shite...dare mo inai eki no HOOMUsore zore no fuyu erabi omoide ni te o futtaanata o kanjiteitaitatoe tooku hanareteite motokimeku kokoro tomenai deminna mienai ashita o sagashiteiruyakusoku nante nani mo nai kedokawaranai futari de iyou nefurueru kuchibiru fusai dewakare giwa iikaketa kotoba nimou aenai ki ga shita...hitori aruku machijyuu ga nijin da KYANDORU de ippaisetsunakuteanata o kanjiteitaishiroi toiki no kisetsu no naka niima sugu tonde yukitai kedosubete o sutete ikenai watashi ga iruguchi ni desanai yasashisa ga itaimado no soto mo yuki ni kawattaanata o kanjiteitaiginiro no kisetsu no naka dekagayaki tsuzukete hoshiidakedo tokai no SUPIIDO ni nagasarenai de[matte iru kara] to doushite ano tokisunao ni ienakatta no darou...喂 即使你不用那么拚命的说话也无妨因为我还能笑得出来我俩已无法再相见了 我可以感觉到……在无人的 车站月台上我俩各自选择属于自己的冬天 向回忆挥挥手好想感受你的存在即使我俩 分隔遥远也请别制止 那悸动不止的心大家都在找寻未知的明天虽然没有任何约束但请让我俩永远不变颤抖的双唇 紧闭着离别时刻 你那只说了一半的话语让我可以感受到我俩已无法再相见了……在一人漫步的街道中 流泪的蜡烛满街令人心情难受好想感受你的存在虽然在这冷冽的季节里好想立即飞奔到你怀中但我却无法抛下一切无法说出口的温柔令我心痛窗外也变成一片雪景好想感受你的存在在银色的季节里希望能持续闪耀着然而请别与都市的速度同行「我会等你的」 为什么那时候我无法老实地说出口呢……
2007年12月19日 07点12分 26
1 2 3 4 5 6 尾页