早上起来刷微博无意中看见的，于是赶紧飞奔回来向群里的皆さん报道这个好消息~
一楼还是喂度娘吧，不然又会被吞贴。。。

没找到新闻网页，只能从微博截图，大家多担待哈~

以上です。
暂时就这些了~
看到新的消息会回来报告大家的！

刚刷微博看见的，是不是很应景啊？

有人可以科补一下这个TVnavi赏吗？　

@爱说话的小燕子
TVnavi読者が选ぶ！DRAMA OF THE YEAR
実施概要
『ドラマ･オブ･ザ･イヤー』は、月刊ＴＶｎａｖｉの読者が审査员となって、その年の最も优れたテレビドラマ作品と俳优を选出するドラマ大赏で、2004年に创设されました。作品赏、主演男优・女优赏、助演男优・女优赏、新人赏の各部门で构成され、冬・春・夏・秋の各クールごとの选考を経て、最终的に年间最优秀赏をそれぞれ决定していきます。
〔创设背景〕
月刊ＴＶｎａｖｉは、创刊以来ドラマ好きの読者に热い支持を得ています。志面特集で人気ドラマを扱うと、毎号大変大きな反响があります。しかもお寄せいただく意见や感想は、极めてレベルの高い内容ばかりです。创刊2年目の2004年、そのようなドラマ好き読者に后押しされるようにして『ドラマ･オブ･ザ･イヤー』は创设されました。
〔审査方法〕
审査の方法は、テレビナビ読者による直接投票です。「あなたが感铭を受けた作品は何ですか？」「印象に残った俳优は谁ですか？」「审査员はTVnavi読者のみなさんです。」という呼び挂けの通り、読者それぞれの感想に基づき自由に投票できる仕组みです。しかも纯粋に読者投票の结果のみで决定され、それ以外の审査要素は加わりません。
〔投票资格〕
テレビナビ読者であれば、谁でも投票に参加できます。志面にある応募券を贴付したハガキによる投票方法を采用しています。
〔选考対象〕
全国の地上波で放送された全ての连続ドラマ作品（4话以上）が选考対象となります。また各俳优赏も特别な制限はなく、新人赏のみ「连続ドラマのレギュラー出演が3作以下、または映画の主演作が3作以内」という取り决めで行っています。
〔选考结果〕
読者个人の感想に基づく自由投票がそのまま反映されるため、视聴率の顺位や専门家の评価とは违う特色ある选考结果が导き出されます。ドラマ大好き読者たちの评価がストレートに分かるという点が、この赏の特徴でもあり、また最大の魅力となっています。
〔実施过程〕
読者投票は、冬（1～3月期）、春（4～6月期）、夏（7～9月期）、秋（10～12月期）の各クールごとに実施します。その各クールの投票结果を踏まえて、最后に1年を通した最优秀赏を决める年间投票を行います。その结果で年间各赏が最终的に决定し、ＴＶｎａｖｉ志面およびホームページで発表されます。また各クールの投票结果も、集计完了とともに顺次発表します。

终于找到链接了~
http://www.tvnaviweb.jp/TVnavi_contents/doYear/index.html
皆さん可以自己去看看。。。

这一部虽然争议很多，但是我很喜欢啊。是近几年最爱的了。

昨晚在 Twitter 都看到了...

今天仍在兴奋中, 又重看一次

太棒了。哈哈哈

日文渣表示看的似懂非懂，反正就是夸安堂的话啦······
在木拓吧看到@爱说话的小燕子 发的，转来给这里的大家看看~
自然要是有大神能给翻译一下那最好了。。。

感谢 @大爱凉介32 帮忙翻译
1 感觉到了与过去相比木村拓哉君身上所呈现出的不一样的魅力，沉醉在了电视剧中那不可思议的世界里。（70岁 宫城）
2“为了可以让我们自豪的未来，好好创造现在”等这样让我们去思考的台词有很多，能表现出罗伊德这种表现力，身体能力，形象化的演员，除了木村桑没有第二人选。（38岁 北海道）
3 这是一部在千篇一律的电视剧界，作出全新挑战的作品，电视剧最后一幕里，黎士的灵魂回到罗伊德身体的那一刻，明明外表依旧是罗伊德，但我却只看到了黎士！（惊愕）（56岁 神奈川）
4 和罗伊德搭戏的柴崎幸和大岛优子的演技演技也很棒！（29岁 茨城）

发来贺电，表祝福。。。