所以说，人类除了蟑螂一样的生存能力就一无是处了吗……
来源：http://eq2.wikia.com
翻译：unr-Afiokic
We will rise above whatever challengeswe face.Humanity’s greatest strength is our ability to adapt and overcome.——From the Joumal of Antonius Bayle Ⅴ
不管面对什么样的挑战，我们终将从中崛起。人类最伟大的力量就是我们适应和克服困境的能力。——Antonius Bayle四世的日志
Humans are diverse andadaptable.Sometimes wise and sometimes foolish,humans are capable of bothremarkable ingenuity and startling brutality.
人类具有丰富的多样性和强大的适应能力。他们有时聪明，有时愚蠢，非凡的创造力和惊人的残暴集于一身。
————————————————
EQ2-UNR-Afiokic-Necromancer

Three words best exemplify the strength of humans:diversity, ingenuity, and adaptability. No other race has as many beliefs andclass options, few races match their ability to think creatively, and no racehas proven to accept change as well as humanity. As an evolutionary offshoot ofthe barbarians, humans are generally more refined than their northernancestors. Though they excel at no singular profession and have nothingextraordinary in the way of physical attributes, humans can fill virtually anyrole well, making up for their shortcomings with quick thinking.
The height of human power came at the end of the Age ofBlood, when the mighty Combine Empire ruled over most of Norrath. Eventuallythe empire splintered, with most of its leaders carrying their internalconflicts to the moon of Luclin. Relics of the Combine Empire have long dottedthe landscape of Norrath. A more intellectual subset of humans, the Erudites,long ago separated themselves from their less cerebral kin. Erudites have sinceexperienced an evolution of their own.
Qeynosand Freeportstand as monuments to the design and culture of humans. Having survived the Ageof Cataclysms relatively unscathed, it is humanity that now holds the greatestadvantage.
————————————————
EQ2-UNR-Afiokic-Necromancer

老莫这个系列已经翻译一半了！ 加油！