哇~~来到89期了，快100了喇！！（ = =|| 明明还有3个月……）yeah~~感谢沁chan的辛苦翻译啊！！

（Lovin’U OA）上：KAT-TUN上田龙也和中：中丸雄一的上&中：R-One KAT-TUN上：再此向大家介绍，这里是上田龙也和中：中丸雄一为大家送上的R-One KAT-TUN……那我们开始吧～2007年感谢&回报听众特别企画R-One telephone上：这次绝对是突袭～怎么办？先选邮件吧？中：咱们扒扒面前的“邮件山”吧～上：恩～～……中：噔噔～！笔名：yuka。16岁的听众～会接电话么～？接么？（电话铃声）中：喜欢就J＋的事儿……Yuka：喂中：喂，你好Yuka：你好中：这里是文化放送R-One KAT-TUN～Yuka：噢中：晚上好Yuka：晚上好中：是Yuka桑么？Yuka：嗯，是我中：额……我叫中丸……Yuka：啊～晚…晚上好中：晚上好～！Yuka：嗯～中：我们收到你的邮件，现在是电话突袭时间，是吧～上田君～上：嗯～中：我身旁就是上田君～上：恩～晚上好～Yuka：晚上好中：你现在有时间么？Yuka：有～中：我刚看了下邮件，面对升入高中才开始交往的男友，你隐藏了自己J饭的身份，结果一暴露就闹翻了……Yuka：是的中：“虽然非常重视男友，但对J+的爱也无法克制……不知该怎么办？”是这样的问题吧～Yuka：是的上：噢～烦恼的羔羊中：就是这样的～上：原来如此呀中：怎么了？上田君上：吵架也是难免的～中：难免？上：不可避免～发生争执……是拉近关系的一个前提～中：是么？上：是我们给他们制造机会～挺好的～制造吵架的好契机（笑）中：顺便问下Yuka桑，闹翻后是个什么状况？比如他的反应？Yuka：诶？不发短信了……中：诶？Yuka：（笑）他不理我，我也不睬他中：闹得很凶么？

Yuka：是啊中：还是想和他和好，对吧？Yuka：是啊中：那孩子真怒了…你们同级么？Yuka：嗯中：16岁上：为啥要怒啊？！中：恩Yuka：他大概不想我关注别人吧上：啊～原来如此中：原来如此上：希望你眼中只有他中：男孩子可能反感这些吧…上：嗯～是啊中：顺便问下，Yuka桑喜欢谁？Yuka：诶？中丸君中：（拍桌）yeah～！上：什么！这败北感……中：FUFUFUFU上：我说！中丸！中：恩上：……你看该咋办？!中：啥？FUFUFUFU上：FUFUFUFU中：不过，既然他不理你，那就只能你主动了上：或者彻底忘掉中丸～Yuka：FUFU中：……也是……上：嗯中：噢上：遇到这种情况，中丸能够让对方讨厌自己中：啊上：也是一种温柔的表现～中：原来如此上：嗯中：在“我”和她男友间取舍？上：对～不过，自己男友绝对是首选！对吧？Yuka：是啊上：我说中丸～中：那倒也是（笑）上：那你就故意…中：嗯上：让Yuka桑讨厌你吧（笑）中：（笑）说啥呢，这算啥主意上：怎样？这妙计～中：FUFU原来如此上：你倒是说句惹人厌的话中：FUFUFU,这算什么？上：你倒是说啊～中：你想我说什么？（笑）上：什么都行啦～让人讨厌中丸君就好……你一说，我就趁虚而入……中：FU哈哈哈哈哈

上：啊哈哈哈哈哈中：少来！……好难啊～上：比较难办…怎么办捏？中：究竟该怎么办呢～上田君来说说解决办法吧～上：那就作为兴趣爱好吧～把喜欢J＋……中：噢～最好能取得对方的理解吧上：唔～一起来看演唱会，两人一起分享快乐就好了～中：说得好～也可以一起看节目上：对中：应该也不错～上：看节目时，Yuka桑切忌犯HC，可以说这节目好看……中：果然~要考虑对方的感受吧？上：对对对Yuka：好的上：那样比较好～Yuka：嗯上：怎么样？中：挺好的啊。广播也请两人一起听～上：就是～希望他知道你为他如此纠结～中：嗯！就是～上：就这么办吧Yuka：好的中：请Yuka桑朝这方向努力～Yuka：好～谢谢～中：这么晚打扰你，真不好意思～Yuka：啊，没关系中：晚安～Yuka：晚安中：真好！看好今天的走向～上：太糟啦～中：上次是U的天下嘛（翻找，选邮件）上：啊！不行！这个不行中：别啊，别啊上：是说这笔名！一看就是yu chi饭中：怎么不行～上：再选张中：就这样吧～好嘛～上：我再抽一张～留点儿悬念比较好吧～中：也是…上：好！就这张～中：好吗？！你啊上：额……中：反正是你……上：没没，这张看不出饭谁…诶，yuki桑中：yuki桑，哪里人？上：崎玉县的中：噢～崎玉啊～东京上方吧上：话说我总被取笑“老土崎玉”（DASAI很土+SAITAMA崎玉＝DASAITAMA）

中：哈哈哈哈上：FUFUFUFU说来，崎玉的虫子叫“玉虫”~中：诶？上：崎玉特有的虫子吧……中：啊～玉虫～上：见笑了中：崎玉的都知事是上田吧……上：是呀～中：上田君…上田桑…（电话铃）中：啊Yuki：喂，你好～中：喂，你好～Yuki：喂～中：晚上好～这里是文化放送R-One KAT-TUNYuki：嗯中：现在是电话突袭时间～Yuki：嗯～晚上好～上：FUFUFUFU中：晚上好……Yuki桑～你现在有时间么～Yuki：啊，能稍等下么中：噢，好，好的Yuki：稍等下上：FUFUFUFUYuki：稍，稍稍等下中：噢，诶？上：FUFUYuki：好了中：可以了么？Yuki：嗯中：那我先读下邮件Yuki：噢，好的中：前不久，第一次参加联谊……Yuki：是的上：真好～～～联谊中：但因为自己过于认生，太害羞，基本没跟男生说话…后来大家反应，说你冷冷的，不好接近……Yuki：是这样的中：想问我们怎样克服这毛病，和男生正常交谈。对吧？上：唔！Yuki：额…是，是的中：原来如此，那之后有起色么？联谊之类的……Yuki：没有啊中：说来，要想彻底克服这毛病，只能自己努力了吧上：不，也不一定，我以前也认生……后来进了KAT-TUN，就自然痊愈啦中：是么？上：之前我特别怕生中：啊，是么Yuki：我正好相反，高中时，男生还挺多～中：噢噢Yuki：现在上的是专门学校，都是女孩子。认识的人也少了……慢慢地就这样了中：高中时交流不成问题吧？Yuki：完全没问题中：这样…那该怎么办？其实习惯就好了吧上：就是啊中：我也觉得…顺便问下，你男性朋友多么？Yuki：啊……额……一般吧中：一般Yuki：基本没有吧…

中：这样……让人觉得冷冷的…这可不太好上：不是好现象中：该怎么办……跟女性朋友交流没问题吧？Yuki：嗯上：不过呢，总跟女孩子讲话，感觉更怪～中：也不行～上：做游戏怎样？中：哦，游戏，不错～上：从“竹笋冒啊冒”游戏开始……Yuki：那次大家还一起去卡拉OK，我都没唱歌……中：唱不来吧上：是说唱卡拉OK不看歌技，主要看你能不能活跃气氛。如果人家让你唱，你却面露难色，那就尴尬了~中：果然Yuki：是～上：大家看重的不是你的歌技…中：那就做点儿游戏吧～上：可以把卡拉OK带入游戏～中：啊～明白了～一段一段轮流唱～上：就是那样～轮到高潮部分的要受罚～Yuki：噢～?上：之前DJ OZMA教了我们AIR KING游戏……中：噢～是啊是啊上：知道怎么玩儿么？Yuki：诶，不知道上：不用筷子的游戏哦…Yuki：嗯上：比如……Yuki：嗯上：FUFUFU，特想知道吧～Yuki：FUFU中：至于么（笑）上：FUFU是说虽然两手空空，却装出握筷子样儿～其他人装出抽筷子样儿～Yuki：嗯上：然后，当问道：“谁拿第一根？”其他人便开始察言观色，随机应变，总得有一个人举手吧…啊，首先要确认KING是谁……。KING举手，然后命令拿4和拿5的人做什么，其他人再随机应变，说自己是4或5…貌似很有趣～Yuki：重复了怎么办？上：那就要看随机应变的水平啦～中：等下，是说这个太难了吧……上：怎讲？（笑）中：人家目前还不擅交际上：啊，这样，这样啊中：大概连手都不敢举上：FUFUFU我们的老师是DJ OZMA啊中：交际老手呢，TOP啊～Yuki：FUFUFU上：就是（Yuki跟Yuki娘交流）Yuki：不好意思，我妈叫我过去……中：妈妈么？啊，这是宅电……上：是啊，是啊。那就此作别吧

Yuki：真不好意思中：那就慢慢找回高中时的感觉，多结交些男性朋友～上：原本也能交到朋友的～中：克服它应该不难吧？Yuki：嗯中：不知能不能帮上你…Yuki：嗯，谢谢你们～中：代问妈妈好～Yuki：啊，好～中：再见～上：再见～Yuki：再见上：快快～中丸桑……中：再打一个？上：名叫“苹果脸”桑的听众来邮，好像要跟中丸道谢中：道谢？诶？上：嗯中：那咱们打个电话吧上：嗯 那就打个～（电话铃声）中：这也是宅电…上：哦，多注意点儿～中：嗯不明人士：你好，这里是……（公司？！）中：啊，你好不明人士：你好中：这里是文化放送R-One KAT-TUN不明人士：你好中：我们正在录制节目，请问kaori桑在么？不明人士：……请稍候片刻……中：麻烦了……诶？这是哪儿？上：嗯？中：是自己家么？上：很诡异～中：是吧。好紧张，都不知该怎么说了～上：确实中：还说稍候片刻…来说说这孩子，我在自己PAGE上鼓励过即将面临挑战的诸位，当然也不是特指谁。结果，她刚好拿到公司的内定名额……上：哦～好厉害啊中：明年春天就要成为幼儿园老师了……上：哦，是么？中：恭喜恭喜～咱们打电话祝贺下吧上：好啊～中：怎么还不来？上：好慢啊。真是中：还丢下句“稍等片刻”，果然诡异～上：FUFUKaori：喂，你好中：你好～Kaori：嗯中：是Kaori桑么？

Kaori：对，是我中：你好，这里是R-One KAT-TUN。我们是上田和中丸Kaori：嗯，晚上好中：晚上好～我们看了你发来的邮件。是说你看了J-WEB 中丸PAGE，我那天鼓励即将面临挑战的诸位。碰巧隔天你面试，对吧？Kaori：嗯。是的中：并且顺利地被录取啦Kaori：是的（笑）上：太棒了中：多好啊～Kaori：谢谢（笑）中：先问下你喜欢谁？KAT-TUN之中…Kaori：中丸君中：太好了～真险Kaori：（笑）上：既然这样……中：真险（笑）上：赶快挂了吧（笑）Kaori：啊哈哈哈哈中：喂！……是说明年春天就是幼儿园老师了Kaori：嗯，是的中：喜欢小孩子么？Kaori：嗯。非常喜欢～中：真好，能做自己喜欢的工作。Kaori：嗯～上：真幸福～中丸君的日记成了契机，或者是支持鼓励你的动力之一中：时机把握得真好～Kaori：我当时真吃了一惊中：我也很欣慰啊Kaori：嗯～FUFU中：明年开春，还请加倍努力～上：是啊中：有时间的话，也请参加我们的演唱会～Kaori：一定！上：……也是中：怎么了？你上：没，没什么。一定来～中：那就到这里吧。谢谢你的参与～Kaori：感谢两位～中：晚安～Kaori：再见～中：看到这样的邮件，能感觉到工作的价值啊～上：是呀～有些触动呢~中：常听人说吧～看完演唱会，FANS们也觉得干劲十足。还能结交许多朋友…上：对对对，一句不经意的话语，也能触及对方心灵深处中：是是，有的有的上：唔～中：我们以后也要谨慎些～上：好～中：好的，以上就是“2007年感恩特别企画R-One telephone”～

中：本周的R-One也接近尾声了上：恩！中：Special Week转瞬即逝，12月21日，周五吧上：嗯中：Music Station Super Live 2007上：噢！每年的惯例啊～中：嗯。一上这节目，就感觉圣诞节到了，年末了。也请大家多多关注~！上：是的中：就是这样的。我们继续期待大家的明信片和邮件。《R-One battle》《Ultimate hunter对决》《一起来商量！》《Mail-One KAT-TUN》等等。地址由上田君来宣布~上：（读地址） 中：好的，每周…上：另外呢……中：诶？上：我们目前征集惩罚中丸君的具体方案~中：真的假的？上：真心希望大家踊跃地使坏招～中：（笑）轻罚就好。温柔点儿～拜托啦～上：……………………中：听我说！上：FUFUFU中：你倒是听我说话！上：FUFUFU中：就是这样的，每周二深夜12点的R-One KAT-TUN，我们是上：上田龙也和中：中丸雄一。下周再见～上&中：Bye-bye～！

上：O~K!中：你表说！上：FUFU中：（笑）我们进入附加环节吧上：好中：本周的保密问题就在这里！噔噔～！问题由东京都的HA-NA桑提供上：啊～中：街上很常见吧～上：是啊中：怎样？上田喜欢哪种？上：啊～说来也没什么特别的……中：啊～是么上：不是清一色的吧…各色各样的……中：确实～你喜欢那东西么上：喜欢啊～很能烘托气氛呢～中：是啊。我也是…怎么说呢…非要说的话，我喜欢附属物多的～上：是吧～中：嗯上：那一结束，立刻恢复朴素本色～中：就是这样的～上：嗯中：究竟是什么问题呢？那么，继续期待大家的踊跃参与！下周也请～上&中：多多关照～！（问题：圣诞树相关）--------------------------------------以上！~~

Thankyou~~~顺便厚脸皮的求挡~~~~~

是新的啊我也想要档啊要听声音

看这期忽然觉得龙也其实很会说话...嗯...也挺会活跃气氛的...fu~倒是被DJozma的游戏冷了下~

FUFU~~龙也真的是越来越可爱了~不对 是一直这么可爱~半夜了发发HC~~~但是总是很介意说的以前很怕生= =这孩子这句是真话 ···吧