请教：陈汝衡修订的那个版本的底本是个虾米版本
说唐吧
全部回复
仅看楼主
level 5
守株待虎 楼主
他的前言似乎语焉不详
2014年04月15日 04点04分 1
level 12
贴吧用户_0QS3NVZ109
@天上倒爷
2014年04月15日 04点04分 2
level 11
白无垢💨
他说自己参考了崇德院进行多处改动，从我对照他的改订本和元年本来看，基本上就是去了些神魔背景，还有燕山哪里的回目改了改，以及其他一些细节，总体改动并不大
2014年04月15日 04点04分 3
九龙山后杨再兴
别忘了我给你发的只是好几页前言中的一页。何止什么燕山回目，就拿每回标题来讲，就改了绝大一部分
2014年04月15日 04点04分
白无垢💨
回复 九龙山后杨再兴 :我说的是燕山那里的回目
2014年04月15日 04点04分
九龙山后杨再兴
回复 天上倒爷 :其实我强调的就是一个。神魔背景只是他修改的一部分。总体改动你要说不大也不大，但是细节改了很多。删掉了很多繁冗的东西而且各种矛盾之处。但是基本框架是不变的。基本框架不变，的确可以说改动不大。就好比水浒简本排座次前和繁本都是一致的。细节却不同
2014年04月15日 04点04分
白无垢💨
回复 九龙山后杨再兴 :哦？不知道删掉了多少东西呢？我没看过崇德院本，可不知道里面被减少了多少
2014年04月15日 04点04分
level 15
九龙山后杨再兴
他的前言说的很清楚。崇德书院本为底本，再参照各种坊间刊本进行修改。
2014年04月15日 04点04分 4
守株待虎
他的前言说是在一个坊本的基础上修订，后来得到崇德本，然后，根据崇德的本子做了必要的修改
2014年04月15日 04点04分
九龙山后杨再兴
回复 守株待虎 :这说的还不完全。他本身就说他为了搞好修订工作特地寻找来了崇德书院本。实际上也就是以崇德书院本作为大的对照，再拿坊本来对比着进行修订工作。实际上主要依据的还是崇德书院本。而至于坊本，各种说唐的坊间刊本内容都是一致的。还找不到什么反例
2014年04月15日 04点04分
level 11
白无垢💨
杨林仗剑砍来，杨林只战得平手。
2014年04月15日 04点04分 5
白无垢💨
前一个是元年本，后者则应该是
2014年04月15日 04点04分
白无垢💨
回复 天上倒爷 :老陈用的坊本内容了
2014年04月15日 04点04分
九龙山后杨再兴
你这个应该不是元年本吧？哪儿找的
2014年04月15日 05点04分
白无垢💨
回复 九龙山后杨再兴 :网上找的
2014年04月15日 05点04分
1