level 1
感觉东海的方言好杂！缺乏一定的整体性。从总体上讲分为两大类，即西部北部北方官话区和东部南部江淮方言区位于东海西部的桃林、山左口，李土念口音更接近徐州、新沂一带，其中后两镇的一些村落又兼具山东郯城、临沂口音北部及东北部南辰石梁河等镇和赣榆、山东接壤，虽也属于北方官话但与西部三镇还是大有不同。东部的数镇如张湾、浦南、白塔和农场，靠近连云港市区(新浦和海州)因此口音也很类似南部的平明房山安峰，尤其是安峰，口音更像沭阳（虽然在历史上同属海州，但沭阳和连云港市区的方言还是有很大的不同）如果从浦南的中北部向曲阳北部作一条对角线把东海划分成西北、东南两块，这条对角线基本上也是北方官话和江淮话在东海的分布分界线了！而县城牛山镇正好位于这条对角线的中点，所以牛山镇也是两种方言的交汇点，而且在牛山镇内部，也存在着和全县方言相类似的规律。比如，在行政区划同属于牛山镇的几个村中，位于县城东、南郊的和堂、张庄、牛山村等和位于县城西北郊的河西、贯庄、湖西等村竟然说着两种完全不同的方言。而这两大方言集团之间的直线距离也就十公里而已。
2007年12月15日 11点12分
1
level 0
LZ，牛山村是哪村啊，怎么没听说过？说了半天，东蔡，西蔡说什么话？
2007年12月15日 12点12分
4
level 0
东西蔡在城西郊,所以讲的是正宗东海话(以老牛山街话为准),东海是侉话加毛话杂在一起,如果有东海东部的人听牛山人讲话立马就说我们牛山人是西边的
2007年12月15日 15点12分
7
level 0
牛山镇里面就是城区也分几个语言区,如铁路以南及以东讲毛话,铁路以北及西讲侉话,城区北边讲的毛话,但又于正宗毛话不同,总而言之东海的方言很复杂但又很有趣!
2007年12月15日 15点12分
8
level 13
东海县城搬到牛山之前,牛山才8户人家啊!现在人口增加了很多,也是周围乡镇迁过去的,自然各种口音都有了,东海人也习惯了.
2007年12月16日 03点12分
9
level 0
东海有叫“毛吨”的地方么？记得以前说那的话是“侉子”，位置大概在城东
2007年12月17日 15点12分
12
level 6
为什么要使用东北话？ 你们东北怎么不说连云港话呢？？
2008年07月26日 09点07分
19
level 0
我来补充补充！呵呵双店和山左口说话是一样的，桃林考点边石湖，洪庄，石埠东边说话差不多（其中洪庄东部和西部讲话就不同）至于其他的房山啊，平明啊，我饿莫奈感觉都是一样 呵呵
2008年07月29日 05点07分
21
