谁能明白这个笑话？
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 7
KraceyZ 楼主
Boy: Baby, whatzup wia r u?
Girl: My dad asked his driver 2 drop me off @ sch, what abt u?
Boy: I'm sitting behind u in d bus don't pay, i hv paid 4 u !!
2014年04月08日 12点04分 1
level 7
KraceyZ 楼主
不是看不懂网语，是不懂它的逻辑。
2014年04月08日 12点04分 2
level 11
倘若邂逅º
让他学好了再来装。[滑稽]
2014年04月08日 12点04分 3
KraceyZ
解释下
2014年04月08日 12点04分
惊呆鸟惊呆鸟
这个好像不是英语[狂汗]
2014年04月08日 12点04分
倘若邂逅º
回复 惊呆鸟惊呆鸟 :是鸟语 [不高兴]
2014年04月08日 12点04分
惊呆鸟惊呆鸟
可能是叫尼日利亚皮钦语，基于英语的皮钦语和克里奥耳语，也是尼日利亚的通用语
2014年04月08日 12点04分
level 7
KraceyZ 楼主
表沉！！
2014年04月08日 12点04分 4
level 13
微风96327
[吐舌]
2014年04月08日 13点04分 6
level 13
微风96327
[啊]
2014年04月08日 13点04分 7
level 3
缠绵游戏ev
I
2014年04月08日 13点04分 8
level 12
Yukino0103
can't catch the main point...
2014年04月08日 13点04分 9
KraceyZ
the main point is to reflect the reality that the people is no responsible for themselves such as avoiding bus fee
2014年04月08日 13点04分
Yukino0103
回复 KraceyZ :[啊]excuse me for my ignorance
2014年04月08日 13点04分
KraceyZ
回复 kananperu :Nah. Don't say so.
2014年04月08日 13点04分
level 14
sunda8943
Don't understand the meaning of "wia" "sch" "hv"
2014年04月08日 13点04分 11
惊呆鸟惊呆鸟
看3楼，因为这可能不是英语
2014年04月08日 13点04分
KraceyZ
wia=where sch=school hv=have
2014年04月08日 13点04分
KraceyZ
回复 惊呆鸟惊呆鸟 :这是英语的网络语言。就好像中文里的表这样，酱紫这种
2014年04月08日 13点04分
惊呆鸟惊呆鸟
回复 KraceyZ :不是说了这叫尼日利亚皮钦语，基于英语的皮钦语和克里奥耳语吗[狂汗]
2014年04月08日 13点04分
level 9
拽酷帅小翼🐶
男的问女的在哪，女的说自己爸爸让司机送她去学校，事实上他们都在公交车上，男的坐女生后面还帮付了公交钱，那女的在说谎。
2014年04月08日 14点04分 12
1