两段有关历史的法语,哪位大神试试?
法语吧
全部回复
仅看楼主
level 4
丿Mo灬Sharo 楼主
la vision divine révélée à Jehan Michiel très-humble prophète(预言家) de la prosperité dutrès crestien roy de France, Charles VIII., de la nouvelle réformation du siècle et la récupération de Hierusaleme(耶路撒冷) à lui destinée(命运), et qu'il sera de tons les roys de terre le souverain(君主) et dominateur(统治者) sur tous les dominants et unique monarchie.
“Si nostre roy eust voulu obtempérer à Ia plupart des Messeigneurs les Cardinaulx i
lz
eussent fait ung autre pappe en intention de refformer l’église ainsi qu'ilz disaient. Le roy désire bien la réformaçion, mais ne veult point entreprandre de sa depposicion.
2014年04月03日 13点04分 1
level 4
丿Mo灬Sharo 楼主
求帮助呀!!希望大神助我一臂之力!
2014年04月03日 13点04分 2
1