新专辑超爱这首歌百度上又找不到中文翻译...

House On A Hill - The Pretty Reckless
Somewhere in the end of all this hate
There's a light ahead that shines into this
grave, That's in the end of all this pain
In the night ahead, there's a light upon this
House on a hill
Living, living still
Their intention is to kill
And they will, they will
But the children are doing fine
I think about them all the time
Until they drink their wine
And they will, they will, they will
Somewhere in the end we're all insane
To think that light ahead will save us from this
grave, That's in the end of all this pain
In the night ahead, there's a light upon this
House on a hill
Living, living still
Their intention is to kill
And they will, they will
But the children are doing fine
I think about them all the time
Until they drink their wine
And they will, they will, they will
I am not afraid,
I won't burn out in this place
My intention is to fade
And I will, I will
In this house on the hill
We dare not living still
With intension to kill
And they will they

楼上是英语歌词 求大神翻译

我也挺喜欢这首的

新砖里最爱这首和Dear sister

超爱这首~单曲循环停不下来直接做铃声(*¯）¯*)最近一直唱啊哼的~还有谢谢楼上翻译

感觉说的是基督徒吧。。。hill是指磐石，house on the hill就是磐石上的教堂，指圣彼得，就是教会，wine指圣餐中的基督之血。。猜测而且。。
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端

我也超级喜欢！

同爱

超爱这首歌 但是细节好难处理啊 本以为不会难学酱紫。。。

http://my.tv.sohu.com/us/97610595/76374242.shtml 这个翻译的挺不错

楼上正解

如果我没记错这是TPR主张和平的歌

喜欢有深度的歌

网易云上这首的翻译……看不懂

我入坑就是因为这首歌！这歌是反战的