来源：MBC官网
第11集文字预告
수목미니시리즈 [앙큼한 돌싱녀] 11회
방송일자 : 2014년 04월 02일 22시 00분 ~ 23시 15분
放送时间：2014年4月2日
승현(서강준)은 애라(이민정)에게 적극적으로 고백하겠다는 말을 정우(주상욱)에게 하고, 정우는 이런 승현을 의식한다.정우는 애라가 자신 때문에 겪어왔던 어려움을 문득 깨닫게 되고, 흔들리는데...
=====================================================================
第12集文字预告
放送时间：2014年4月3日
수목미니시리즈 [앙큼한 돌싱녀] 12회
방송일자 : 2014년 04월 03일 22시 00분 ~ 23시 15분
승현(서강준)은 애라(이민정)에게 가족 이야기와 더불어 자신의 진심을 고백하고, 애라는 이런 승현을 차마 밀어내지 못한다.여진(김규리)은 국회장(이정길)에게 그 동안 하지 못했던 말들을 쏟아내고, 정우는 이런 여진을 안쓰럽게 바라본다.
这回文字预告速度算快的吗？

求翻译！

翻译大神啊

翻译软件翻译的完全吐血，求翻译啊~~~

求翻译大神

求翻译

求中文啊

翻译T_T

拆字查字典
不负责第11集大致意思
圣贤说要向爱拉告白，政宇对圣贤很在意
政宇知道爱拉艰难的经历后猛然领悟，开始动摇了

拆字查字典
不负责第12集大致意思，错了勿拍，文盲无罪
圣贤告诉爱拉自己家庭的故事同时坦白了自己的真心
对于这样的圣贤爱拉不忍心推开
汝真对国会长？？？政宇遗憾地望着这样的汝真

设计文字预告的人实在够狠 "搞得人心惶惶 然后说了还没说得一样急使人"

坦白自己的家庭来向自己喜欢的人表白，说自己是和国汝真是姐弟弟？还是家庭里没有自己想要的那种气氛和温暖，哎，这是在增加同情分啊。得来的同情大于爱情吧..编剧有没得搞错啊...

可怜的夫妇，可怜的姐弟！

可怜的我们！

编剧是不到最后一集，不让两夫妻在一起的感觉所谓共同认识到爱情认识到婚姻的真谛，就是靠第三者搞暧昧来证明和实现么？

这韩文版的预告，真的看了跟没看一样啊~捉急，捉急啊

SH tells JW that he will proactively pursue AR. JW cannot help noticing SH('s such act). JW suddenly realises all the hardship AR had to go through because of him, and this shatters him... Ep 11 eng translation from soompi

SH confesses to AR the story of his family, along with his true feelings (towards her), and AR doesn't really (have a heart to) push him away. YJ pours out to her father what she couldn't tell him before, and JW looks at her sympathetically. Ep 12 eng translation from soompi