level 13
和懂日语的前辈交谈了一下
关键的点有,副舰长一直在远程跟踪,她向舰长报告,前辈翻译说,因为他们还不明白青叶他的身份目的，如果有对联合军不利的举动就处理掉他(处理这个词语有点让人胆寒.....,再考虑到天鹅本身的保密需求,青叶要是真被处理了再加上他自己在这个时代还是黑户口,目测就连身份都无法被确认......),我注意到动画里是说逃走就狙击,这里则是不利的举动,显然副舰长的考虑更多一些,当然真由佳根本不知道狙击的命令也不知道副舰长带着舰长的命令和狙击枪在跟踪.
青叶去家的地址后,想去学校,真由佳查了一下资料似乎学校离青叶的家很远,不过幸亏真由佳有自己的军官身份证件(青叶是黑户口,这时候还是平民,自然连身份证件都没有....)向路过的军车出示后,路过的司机同意带他们一程
2014年04月05日 17点04分
10
果然是处理，听到了
2014年04月07日 16点04分
回复 蝴蝶星群 :天鹅毕竟是肩负机密...不过也够难为青叶了,穿越到70年后看到物事人非的家乡,却还得想像到自己后面有杀机(这个怎么可能,这时候他连军人都不是)
2014年04月07日 16点04分
回复 永恒之光enjoy :能想像到提防接纳自己的军舰的暗算，只有某些男主能做得到
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
这里的剧情很合情合理
回复 蝴蝶星群 :能想像到的就不是青叶的性格了
,真由佳也没有想到,自己的最大作用不是带路而是把青叶从死地拉回2次....
level 13
个人感觉和动画里面不同的是,可能是因为已经有副舰长的严肃声音在暗处了,所以广播剧里的青叶这里的说话口吻表面上看比动画要轻松一些, 哦,不,应该说从广播剧1分30秒左右的话语那里,青叶明显是用逞强的语气来掩饰内心的失落....然而动画最终面向了青叶夕阳的剧烈动摇...
2014年04月05日 18点04分
11
只能说声优真厉害啊，能把心情的微妙之处表现出来
2014年04月07日 16点04分
回复 蝴蝶星群 :松冈出道也才5年,表现不错
2014年04月07日 16点04分
level 13
青叶根本不知道他选择的余地是没有的,不只是他不知知道副舰长的狙击准备,贸然去佐国的想法还有另一个危险,要知道比森直到后来的突袭基地行动时候对青叶第三话贸然接触雏时候的面容都记得那么清楚,正如真由佳所指出的那样:佐军很可能已经记住了青叶的面容.
2014年04月05日 18点04分
12
level 13
不过和前辈确认了,其实1分40秒左右,真由佳说他有点没精打采，他就对真由佳说自己对家里巨大变化的现实有些难以接受，说话比较激动，于是就道歉了。这里还是有暗示了后面夕阳的动摇的
2014年04月06日 16点04分
14
level 13
大体上如此,这次的广播剧和下面会发售的广播剧各自指向了,夕阳的决断和与菲奥娜的相遇前的时刻(打开迪奥的内心),这两次对于青叶而言非常关键的时刻
2014年04月07日 11点04分
17
level 13
第4话的广播剧总结就是,真由佳的帮助,青叶内心隐约可见的失落,副舰长的监视和狙击准备
2014年04月07日 11点04分
18
level 10
不过这是试听版的，应该还有完整版的吧，有分享的话就好了（有翻译的话更好↖(￣▽￣")
2014年04月07日 16点04分
19
可能是人气不算特别高的作品,貌似还是没有全部翻译的
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
回复 永恒之光enjoy :人气岂止不高，简直不高，不像是日升的作品。大概还是机设和人设拖了后腿，另外就是妹纸太少，后宫无力
![[不高兴]](/static/emoticons/u4e0du9ad8u5174.png)
回复 蝴蝶星群 :可能是日升的萝卜太多了,大家有点审美疲劳了
2014年04月07日 16点04分
回复 永恒之光enjoy :日升搞高达片有一定年头了，其实我还是想等一部正常向的高达系列
2014年04月07日 16点04分
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
![[疑问]](/static/emoticons/u7591u95ee.png)
![[啊]](/static/emoticons/u554a.png)
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
