level 11
Myhyo
楼主
0318孝利参加，由LSS担任特别主持的SBS广播"张基河的伟大的RAIDO"，因为主持人张基河去休假了~所以LSS就作几天临时主持。第一个来宾，就当然是咱孝利...........SBS还真是大手笔........把radio搬到济州(广播节目的工作人员都去了).......
总之出了好多新闻~~~~~新闻来源、翻译:出自LEE家
李孝利“济州岛生活的不同之处？有点粘丈夫李尚顺”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182226530510
翻译：龙造寺
李孝利对在济州岛定居发生的生活变化状况进行了公开。
李孝利在3月18日播出的SBS POWER FM《张基河的伟大的RAIDO》中久违的重登广播节目，让人看到了可喜的近况。
李尚顺询问说：“在济州岛这样长期的滞留尚属首次。最大的不同之处是什么？”李孝利回答说：“不看手表了。我们家没有钟了。在此之前都是依赖看钟来确定几点钟了的生活方式，但在这里生活日期和时间用不着计算。”
李孝利说：“变地非常依赖我丈夫。因为在这里朋友，家人都没有，所以才会成这样吧。因为房子在山里所以本意并不是随时随地都跟着我老公那样粘人，而是我独自一人时感觉有点害怕。我在首尔一般都无视他，但在济州岛却要依赖着他生活。”笑着说道。
李孝利“选择济州岛生活的理由？想逃离首尔”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182230460510&search=title&searchstring=이효리
李孝利在节目中还说：“说实话一开始并非在济州岛定居下来。只是想摆脱城市生活。无论是江原道，郁陵岛还是哪里，只是想从首尔的生活中摆脱出来。”又补充说：“但是江原道的话来回开车要3 ~ 4个小时的时间。想来想去觉得只要坐1个小时飞机的济州岛好像更方便（= =富人的世界我们不懂）。所以这也是选择济州岛的重要原因。”
最后还补充道：“暂时定居在济州岛生活非常好。空气清新，呼吸舒畅。早上起床听不到其他任何声音只听到鸟儿的声音。这一点也很好。三只在城市中养育的狗狗散步时不会有带着‘定时炸弹’的感觉。不用去担心‘无论谁说什么？”’在这里可以自由自在和陪狗狗们散步真不错。”
李尚顺“妻子李孝利料理实力很好，很好吃”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182244200510&search=title&searchstring=이효리
李孝利作为特别嘉宾出席的3月18日现场直播的SBS POWER FM《张基河的伟大的RAIDO》中遇到“哥哥，姐姐在家做饭吃吗？”的提问。
李孝利回答说：“每天都做米饭。事实上在这里不愁吃的。‘今天午饭和晚饭吃什么？’真的很难决定的感觉。每天要做新东西。如果都是吃同样的东西，很难过地舒适。”
李尚顺还补充道：“李孝利现在每天都做料理。李孝利以前在（家族诞生）节目中也经常做料理，但感觉有点不敢恭维。不过现在有所改观吃起来很好吃。”
李孝利李尚顺明确回应2代计划“做好充分准备的时候”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182250430510&search=title&searchstring=이효리
节目中还被问道了：“2代计划令人好奇。想知道孩子想在首尔养吗？”的提问。
李孝利也问道“有生2代的计划吗？”丈夫李尚顺回答说：“在思来想去。”
李孝利表示：“我想快点生，想到了什么时候再生，现在不太想生。我们还是新婚夫妇那种想法确实还没有完全确定。等切实做好了充分准备，似乎就是要生的时候了吧。”
李尚顺则说道：“突然提到孩子的话题，有点惊惶失措。”随即李孝利便说到：“那就想生就生吧。”最后李尚顺表示：“假如真的生了孩子的话还是想就在济州岛抚养。但现在还没生所以不好说”。
李孝利“李尚顺，关于音乐不干涉”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182305313410&search=title&searchstring=이효리
李孝利在3月18日现场直播的SBS POWER FM《张基河的伟大的RAIDO》中表示：“其他工作也做的很有趣，但也有抽空在准备我的专辑”表明了自己的专辑计划。
对此李尚顺提问道：“好像很多人都很好奇。下次究竟会拿出什么样的音乐来..”李孝利回答说：“很多人以为会受到李尚顺的影响，觉得会不会是安静的Acoustic音乐。不过音乐相关的我们真的不互相干涉。”
另外，李孝利还说：“我会对我喜爱的东西负责的。互相影响干脆不接受。”补充解释道。
2014年03月18日 18点03分
1
总之出了好多新闻~~~~~新闻来源、翻译:出自LEE家
李孝利“济州岛生活的不同之处？有点粘丈夫李尚顺”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182226530510
翻译：龙造寺
李孝利对在济州岛定居发生的生活变化状况进行了公开。李孝利在3月18日播出的SBS POWER FM《张基河的伟大的RAIDO》中久违的重登广播节目，让人看到了可喜的近况。
李尚顺询问说：“在济州岛这样长期的滞留尚属首次。最大的不同之处是什么？”李孝利回答说：“不看手表了。我们家没有钟了。在此之前都是依赖看钟来确定几点钟了的生活方式，但在这里生活日期和时间用不着计算。”
李孝利说：“变地非常依赖我丈夫。因为在这里朋友，家人都没有，所以才会成这样吧。因为房子在山里所以本意并不是随时随地都跟着我老公那样粘人，而是我独自一人时感觉有点害怕。我在首尔一般都无视他，但在济州岛却要依赖着他生活。”笑着说道。
李孝利“选择济州岛生活的理由？想逃离首尔”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182230460510&search=title&searchstring=이효리
李孝利在节目中还说：“说实话一开始并非在济州岛定居下来。只是想摆脱城市生活。无论是江原道，郁陵岛还是哪里，只是想从首尔的生活中摆脱出来。”又补充说：“但是江原道的话来回开车要3 ~ 4个小时的时间。想来想去觉得只要坐1个小时飞机的济州岛好像更方便（= =富人的世界我们不懂）。所以这也是选择济州岛的重要原因。”
最后还补充道：“暂时定居在济州岛生活非常好。空气清新，呼吸舒畅。早上起床听不到其他任何声音只听到鸟儿的声音。这一点也很好。三只在城市中养育的狗狗散步时不会有带着‘定时炸弹’的感觉。不用去担心‘无论谁说什么？”’在这里可以自由自在和陪狗狗们散步真不错。”
李尚顺“妻子李孝利料理实力很好，很好吃”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182244200510&search=title&searchstring=이효리
李孝利作为特别嘉宾出席的3月18日现场直播的SBS POWER FM《张基河的伟大的RAIDO》中遇到“哥哥，姐姐在家做饭吃吗？”的提问。
李孝利回答说：“每天都做米饭。事实上在这里不愁吃的。‘今天午饭和晚饭吃什么？’真的很难决定的感觉。每天要做新东西。如果都是吃同样的东西，很难过地舒适。”
李尚顺还补充道：“李孝利现在每天都做料理。李孝利以前在（家族诞生）节目中也经常做料理，但感觉有点不敢恭维。不过现在有所改观吃起来很好吃。”
李孝利李尚顺明确回应2代计划“做好充分准备的时候”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182250430510&search=title&searchstring=이효리
节目中还被问道了：“2代计划令人好奇。想知道孩子想在首尔养吗？”的提问。
李孝利也问道“有生2代的计划吗？”丈夫李尚顺回答说：“在思来想去。”
李孝利表示：“我想快点生，想到了什么时候再生，现在不太想生。我们还是新婚夫妇那种想法确实还没有完全确定。等切实做好了充分准备，似乎就是要生的时候了吧。”
李尚顺则说道：“突然提到孩子的话题，有点惊惶失措。”随即李孝利便说到：“那就想生就生吧。”最后李尚顺表示：“假如真的生了孩子的话还是想就在济州岛抚养。但现在还没生所以不好说”。
李孝利“李尚顺，关于音乐不干涉”
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201403182305313410&search=title&searchstring=이효리
李孝利在3月18日现场直播的SBS POWER FM《张基河的伟大的RAIDO》中表示：“其他工作也做的很有趣，但也有抽空在准备我的专辑”表明了自己的专辑计划。
对此李尚顺提问道：“好像很多人都很好奇。下次究竟会拿出什么样的音乐来..”李孝利回答说：“很多人以为会受到李尚顺的影响，觉得会不会是安静的Acoustic音乐。不过音乐相关的我们真的不互相干涉。”
另外，李孝利还说：“我会对我喜爱的东西负责的。互相影响干脆不接受。”补充解释道。
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
