学者
使吧revolutionparty吧
全部回复
仅看楼主
level 9
“喝!好大的胆子!竟敢冒犯我!你知道我是谁吗?我可是外语界的学者!”
“刚才你竟敢嘲笑我,说我不学无术?我问你,你会几门外语啊?You learned english?”
“哈哈,听不懂吧?我刚才是在问你学没学过英语,既然你听不懂,现在我已经知道了……什么?你学过?学过你怎么听不懂?”
“语法错误?阿唷!哈哈!Hehe!he,hehehehe!我会犯语法错误?这真是可笑之极!顺道一提,我相信你一定不知道刚才那笑声是怎么回事!告诉你吧,那是从鲁迅先生的文章里引用的!那笑声笑的就是你们这种不学无术的家伙!”
“Tu 啊,毕竟foetus sum![1]连英语都没学过的little baby有什么资格来跟我交谈?我今天愿意和你们说话都是看得起你!”
“啊,忘了说了,刚才那句foetus sum你一定也没听懂。知道吗,这是拉丁语,就是拉丁美洲人的语言!这种语言难度极高,像你这样的家伙是学不会的!”
“什么?你说拉丁语是罗马人用的语言?Oh mei deus[2],你是脑子进aqua[3]了吗?罗马人的语言怎么会叫拉丁语?如果罗马人的语言不叫罗马语叫拉丁语,为什么世界上有个地方叫拉丁美洲?”
“什么?因为西班牙语和葡萄牙语是拉丁语族的?Oh mei deus,mei 愚蠢的 amicus[4] 啊,稍有常识的人都知道,espaynol和portuguse[5]所属的语系根本不叫拉丁语族!他们所属的语族是罗……罗……[6]总之不是什么拉丁语族!”
“居然还不服气?哼,不行我就当着你的面上wekipedai查一下,让你心服口服……唉?!……你看,这上面清清楚楚的写着,拉丁语是罗马人的语言,你还跟我狡辩什么呢!?什么?这怎么可能是我说的?哟,还开始耍赖了……”
脚注:
1、由拉丁语词汇拼成的句子。主角本想说“你还太年轻”,但不幸动词误作sum,使得句子的主语成了他自己。
2、部分由拉丁语词汇拼成的句子。直译到英语是"Oh my god"。
3、拉丁语词汇,水。
4、部分由拉丁语词汇拼成的句子。主角想说的是“我愚蠢的朋友啊”。
5、拼错的español和português。
6、应当是罗曼语族(或称罗马语族、拉丁语族)。
北斗
二〇一四年三月十七日
2014年03月17日 14点03分 1
level 11
这黑的不错 把某吧某些高贵人士黑的体无完肤
2014年03月17日 14点03分 3
level 9
……居然没人回
2014年03月18日 10点03分 4
level 13
2014年03月18日 11点03分 5
1