level 15
It left me like when I saw Cache for the first time 【我第一次看《隐藏摄像机》(法国电影)也是这反应】
I thought about Mullholland Drive. It has nothing to do, but it remind me 【让我想起了《穆赫兰道》。虽然两者完全不相干,但就是让我想到了《穆赫兰道》。】
Like Kubrick movie, a film like 2001 【像是库布里克的电影,类似《2001太空漫游》】
2014年03月16日 15点03分
2
level 15
Every 5 minutes you say 'Oh, I get it now' But until the close end...things change 【每隔五分钟就说,“哦,我明白了。”但直到结束...才发现不是那么回事儿。】
You think you understand the movie.... the last scene is crazy. You freeze 【你以为你看明白了...最后一场戏简直是疯了。你傻了。】
It's the kind of movie that maybe you need some sleep to think about it in the morning 【这是那种你得先睡一觉,第二天才能开始去理解的电影。】
2014年03月16日 15点03分
3
level 15
Now after 10 minutes, i'm starting to get it 【10分钟后我开始明白电影讲了啥了。】
You need to give it time 【你得给它点时间。】
It's a movie you need to digest 【这电影需要消化。】
And talk about it hours and hours, and see where it goes 【然后不停地讨论,以弄明白电影的意图。】
2014年03月16日 15点03分
4