【CM女王】小嶋阳菜口内炎治疗薬「トラフル软膏」新CM放送开始 - 摸摸猫头吧

level 13

木梨宪武楼主

第一三共ヘルスケア株式会社（本社：东京都中央区）は、2014年3月15日（土）より、口内炎治疗薬「トラフル软膏」の新TV-CM「コジハル、トラフル」篇の放映を开始します。イメージキャラクターには、男女を问わず高い人気を夸る、小嶋阳菜さん（AKB48）を起用します。
■ 口内炎に悩むお姫様・「コジハル嬢」のキュートな演技に注目！
　今回のTV-CMにおいて、小嶋阳菜さんは、「トラフル城」に住むお姫様・「コジハル嬢」として登场。中世ヨーロッパの贵族をイメージした世界観の中で、豪华なお姫様ドレスに身を包み、“口内炎に悩むお姫様”という役柄を、魅力たっぷりに演じてくれました。
▼ＴＶ-CMストーリー
　舞台は「トラフル城」。ここには可爱いお姫様「コジハル嬢」が住んでいます。
　大好きな食事の时间。大きなダイニングテーブルの上には、高级フィレステーキやフルーツの盛り合わせなど、豪华なごちそうがズラリと并んでいます。それなのに、「コジハル嬢」は浮かない颜。その理由は、しみて痛い口内炎にありました。热々の肉汁や浓厚なソース、フルーツの酸味は、口内炎の大敌なのです。「食べたいのに、食べたいのに、痛い！だってだって、口内炎なの～！」と、「コジハル嬢」の悲痛な叫びが「トラフル城」に响きます。
　そんな、しみて痛い口内炎の时のお助けアイテムが、「トラフル软膏」です。「コジハル嬢」は、すっかり上机嫌。美味しそうにステーキを頬张ります。
▼ＴＶ-CMの见どころ
　见どころは、こだわって何テイクも撮影を重ねた、「食べたいのに、食べたいのに、痛い！」という决め台词。
　ちょっと怒った表情の「痛い！」や、困った颜の「痛い！」など、キュートな小嶋阳菜さんの演技に、どのテイクを选ぶか迷ってしまうほどでした。
　また、今回は中世ヨーロッパの贵族をイメージした世界観をもとに、衣装についても细部にまでこだわり、レースやリボンなどを上品にあしらった「豪华なお姫様ドレス」を仕立てました。ＴＶ-CMでは、阶段のシーンも出てきますが、裾がひろがったドレスで、高いヒールを履いて駆け下りるのは至难の业です。スタッフ一同ヒヤヒヤして见守っていましたが、そこはさすがの小嶋阳菜さん。急な阶段をものともせずに駆け下りて、アイドル魂を见せてくれました。
■ 小嶋阳菜さんにインタビュー！「口内炎ができると気分も下がる……」
　小嶋阳菜さんに、口内炎や、撮影エピソードに関する质问にお答えいただきました。
【Q.口内炎になったことは？】
あります。年に3～4回。口内炎ができていると、気分も下がります。ご饭が食べられなかったり、饮み物もしみて饮めなかったり…。そういうこと、いっぱいありますよね。
【Q.体调管理で気をつけていることは？】
疲れていると口内炎になりやすいと思うので、疲れがたまらないように、いっぱい寝て、ビタミンをたくさん摂るようにしています。また、お买いものが好きなので、ストレスをためないように、色々な所でショッピングを楽しんでいます。
【Q.口内炎を治す薬があるのは知っていた？】
饮み薬があるというのは、今回、初めて知りました。また、涂り薬は手軽に涂れるので使いたいと思います。
【Q.撮影を终えての感想は？】
思った以上に「お城」という感じがして、ドレスも「お姫様」らしかったので、すごく気分が上がって撮影ができました。
【Q.撮影で大変だった点は？】
食べるシーンが多く大変でしたが、とてもおいしかったです。
【Q.お気に入りのシーンは？】
TV-ＣＭではあまり见せたことのない困り颜をしているので、注目してくださいね。
【Q.理想のお姫様は？】
大きいテーブルがあって、美味しそうな食べ物がいっぱいあるっていうのは、やっぱり憧れですね。
天盖付きのベッドに寝てみたいな、とも思います。
【Q.TV-CMを见るファンの方へ一言はありますか？】
面白いTV-ＣＭになっていますので、楽しんで见てくださいね。
▼タレントプロフィール
小嶋　阳菜 (こじまはるな)
・ニックネーム：こじはる・生年月日：1988年4月19日・血液型：O型・出身地：崎玉県
国民的アイドルグループ「AKB48」のメンバー。2013年には、AKB48通算33枚目のシングル「ハート・エレキ」でセンターを务める。ファッション性の高さや抜群のスタイルで、男女を问わず、高い人気を夸る。
■「トラフル」スペシャルサイトでは、贵重なTV-CM未公开シーンも绍介
　「トラフル」は、优れた効果と使いやすさで、多くのお客様からご支持をいただいている口内炎用薬シリーズです。「饮んで治す锭剤タイプ」、「スプレータイプ」、「贴って治すフィルムタイプ」、「涂って治す软膏タイプ」と、4种类の剤形を展开し、口内炎治疗における様々な选択肢を提案しています。
　今回の新TV-CM「コジハル、トラフル」篇は、新设の「トラフル」スペシャルサイトでも2014年3月14日（金）より公开。同サイトでは、新ＴＶ-CMの贵重な未公开シーンや、撮影裏话なども绍介しています。
　また、同日から、サイト内に出现する口内炎のマークに「トラフル软膏」を涂るミニゲーム「口内炎治し队」などのコンテンツを展开します。ゲームの中で口内炎を全て“治疗”し终えると、「コジハル嬢」が描いたオリジナルの壁纸を手に入れることができます。
▼新TV-CM概要
・タイトル　:　トラフル软膏／「コジハル、トラフル」篇（15秒）
・放映开始日　:　2014年3月15日（土）　　　　　　・放送地域　:　全国
▼「トラフル」スペシャルサイト
　http://www.kojiharu-traful.jp
3月15日开始放送
CM的设定是住在城堡里的中世纪欧洲的公主，困扰于口内炎而无法享用美食。
同时公开特设网站，内容有mini game，未公开镜头等，游戏通关后可以获得原创壁纸。

2014年03月14日 03点03分 1