○●11月28日●○【Pink】关于DVDmc部分的谈话
ak吧
全部回复
仅看楼主
level 5
likefuji 楼主
看了DVDcon上mc的两段翻译版本的,一是说Koki的kiss戏,一是乌龟讲他和Koki一起洗澡的事情。第一段,小红先说他看了Koki的电视剧,乌龟就起哄问他又没有看到kiss戏,Koki就说kiss那一集就是乌龟来客串的那集。接下来搞笑了,小红问了一句“kiss戏?和龟梨?”(表情十分的可爱!)乌龟当然否认啊,不过光头却承认他和乌龟kiss过,不过马上被pia头。乌龟解释的同时有看向仁哦!当然了,眼神嘛,一瞬间的,你也可以当我是YY了。第二段更加粉红!为了表现Koki头发长了的这个话题,乌龟就说了他和Koki在巨蛋大众浴室洗澡的事情,结果……小红吃醋了。“你们果然一起洗澡了!”微妙的是,此话一出,下面一片尖叫。接下来一小段时间,小红黑脸了,至少,没有露出过笑容。后来,更是背过身看着大屏幕。根据这个,我有两种猜测。一是为了看清乌龟的表情(以前经常干的事情);二就是,这孩子长大了,知道在自己黑脸的时候避开镜头。
2007年11月28日 02点11分 1
level 1
嘿嘿嘿,干笑ing!果然要有字幕才行啊!某Z荡漾中.....
2007年11月28日 03点11分 4
level 5
呵呵好粉呀~~啊看得心情好爽:)
2007年11月28日 03点11分 5
level 5
likefuji 楼主
哎?怎么视频被吞了啊?再贴一次!第一段:http://tv.mofile.com/UL9RN3TC第二段:http://tv.mofile.com/9M4MNSP3
2007年11月28日 03点11分 6
level 2
做记号…等用小电看
2007年11月28日 03点11分 7
level 1
这个好这个好,先留个印,公司里没声音的,回家慢慢看
2007年11月28日 03点11分 8
level 1
哈哈,谢谢翻译,回家看看,日语无能啊谢谢了
2007年11月28日 04点11分 9
level 6
koki:每天都一起洗jin:每天不可能吧....超萌这一句~~~~~~~~
2007年11月28日 04点11分 11
level 5
我也帖一个吧,是从咩咩吧转来的——————————————看见有很多亲西想看,我日语也是半吊子啦, 所以就只能把大概的翻译一下, 就只翻译几个好玩的部分吧:) 1。 前面的和以前一样介绍了大家的近况,然后仁说起自己看过《特急田中3号》,是最后的部分,然后 龟:有kiss的部分。 圣:就是小龟有出场的那集嘛! 仁&丸子:kiss?!kiss?!真的?! 丸子(对田中):真的有kiss?! 仁:和龟梨?!!! 龟:没有啦~(害羞~) 田中:和龟梨的话~确实有哦!(下面的饭起哄ing) 龟:没有啦!!(害羞~上来拍田中的光头) 我才不记得有和你kiss过呢~ 作者: anxiaolin 2007-11-28 09:29   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复:★11月28日★【翻译】07年DOME LIVE MC 2. 下面说到圣的头发,大家都说有长长一点, 龟说和田中一起洗澡的时候,田中的动作很像自己家的小狗~ 然后 仁:你们两个最近经常一起洗澡啊~(吃醋了?) 田中:是啊,每天都一起洗! 龟:>\\\\\\<(走开~) 作者: anxiaolin 2007-11-28 09:34   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 3 回复:★11月28日★【翻译】07年DOME LIVE MC 3. 说到DB, 丸子开光头玩笑,把DREAM BOYS说成"DREAM 光头", 然后小龟就大声说: 不要乱说啊!不能随便拿“DREAM BOYS”开玩笑啊! 然后就说了很吐血的一段, 龟:万一爷爷听到了,突发奇想的说:‘啊!这个不错啊!' 怎么办啊~~~ 大家都开始笑~ 田中:对啊,爷爷听到之后就说:‘啊!这个不错,让龟梨也剃光头 吧!’ 小龟笑翻~:会说‘KT的大家都剃光头吧!’ 田中模仿爷爷手里拿着剃头的东西,‘呲-——’的进来乐屋,‘大家来剃光头吧!’ 然后几只边笑边模仿爷爷的声音,没大没小的几只~汗~ 作者: anxiaolin 2007-11-28 09:45   回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 4 回复:★11月28日★【翻译】07年DOME LIVE MC 4。 就是小龟走过田中到上田身边,耳语了两句后就和小上勾肩搭背了, 然后田中走过去使劲的把两人分开, 然后把小龟抱到一边,一幅保护孩子的架势~ 老大和田田都笑死了~ 丸子:(指着他们)好像‘小龟是我的!’那种感觉啊~ 仁:混蛋光头~~(又吃醋了~摸摸~)
2007年11月28日 04点11分 12
level 1
想请问一下 是不是初回的dvd没有mc啊?我订的是初回的 还是要拖档啊 怨念~~~
2007年11月28日 04点11分 13
level 6
哈哈~~~这次DVD神奇的哟MC哟~~~看的笑死偶啦~~~~几只都可爱死~~
2007年11月28日 04点11分 15
level 0
哈哈...DY啊~
2007年11月28日 04点11分 16
level 6
小红吃醋~~好啊..乌龟..我就说吗., .不要爬墙!
2007年11月28日 05点11分 17
level 1
忽忽~~~ 小乌龟 不可以爬墙哦~~  光头最近找PIA 么??- -
2007年11月28日 06点11分 19
level 1
也来留个印,回家慢慢看,细细看,哈哈!!
2007年11月28日 06点11分 20
level 6
是说昨天看时那个“DREAM光头”的听了半天都没听懂前半部分。。原来是DREAM啊。。— — 这英文。。现在明了多了。。是说某仁这次连续飞醋啊 (人家想看大屏幕里有谁啦!!扭~ 两只都交替看屏幕了好几次的说~ 那才是重点啦~~~~~~ 官方DVD有时候真的很讨厌耶~ 虽然画质音质很不错)是说某犬喊来好几个不相关的人来看都说仁那是生气+辩解的表情。。 = = 我大爱后面十三说KOKI头发像小狗那里某人的表情。。 那个郁闷那个不爽啊 哇哈哈哈哈哈哈
2007年11月28日 08点11分 22
level 6
现在小红也聪明了,看大屏幕既可以看清乌龟,又可以防止偷喵发现…好贼呀
2007年11月28日 09点11分 23
1 2 尾页