level 2
是技术不到位,还是没有用心去做?想当初看中文版的柯南,气得我差点没吐血.跟日本的声优实在是相差甚远.虽说比不上日文,可相差太多也不行啊!我们中国的配音演员什么时候能提高一下演技呢?P.S.不会帖者,打!
2005年08月05日 04点08分
1
level 5
引用某中国一声优说法:都是给小孩子看的。原因就在这里........
2005年08月05日 05点08分
2
level 1
港台的还过的去啦.至于大陆的就...当他们不存在吧...给小新配的那位可是比日本的还要出色哦...
2005年08月05日 12点08分
6
level 0
柯南的那个台湾版配音偶觉得满不错的~~~~~~和日本的有的一拼!楼主你太偏激了~~~偶相信中国是找得到好的配音演员的只不过缺少伯乐,更缺少发挥的空间
2005年08月05日 13点08分
7
level 2
可是你有没有听服部的声音?-_-|||要是中国有专业的配音学校就好了.
2005年08月06日 13点08分
8
level 0
在日本起码还有像代代木这样的声优学校,中国顶多有广播学院
2005年08月15日 13点08分
12
level 1
说实话,日本的声优真的很专业,不光是音色好,他门把感情色彩演绎的很到位,这是最主要的,因为经历过专门的学习
2005年08月16日 15点08分
15
level 1
第一 中国没有专门培训声优的学校(反正我是没听说过)第二 中国声优缺少市场(一年才上马几部片子 专业干这个早饿死了)第三 自己都不把自己的工作当回事(反正受众都是小孩子)第四 外行领导内行(拜伟大的制度所赐)第五 就算新人再有热情再有能量 就算以上几点统统都能克服 在看完片子预案以后恐怕也只能接受现实了
2005年08月22日 11点08分
17
level 1
柯南?台湾的配音都不错哦!你可以相提而论,比如《新世纪EVA》的中文版-----------》嘿嘿,你就该知足了
2005年08月22日 13点08分
18
level 0
配音是一门艺术,日本有很多专业的声优学校,中国的动漫不发达,当然也没什么声优学校啦,估计也没人把配音当艺术,觉得都是给小孩子看的就随便弄一下了事,真是....
2005年08月25日 04点08分
19