庆太日记(2005年07月25日) こんばんわっ！！ただ今ツアーの真最中で、新潟に来ています。 明日も新潟公演があるので、顽张りたいと思いまっす。 まだツアーは始まったばっかりなんだよね。ほんと顽张らないとね。 なんか今年はさ、ぐわぁ～～～ってくらい暑い日がないと思わない？俺だけかなぁ…。 まだそんなに夏っぽくないっていうか。夏に不満足？な感じがします。 まぁ、毎日ツアーの练习で汗だくなんだけれど、外に出たときの暑さがまだ夏っぽくないんだよね。 昔は夏って苦手であんまり好きじゃなかったんだけどね、今は好きかな。 だって、ツアーがあって全国色んな所に行けるでしょ？结构楽しいよ。 みなさんは夏って好きですか？…って、あっそうだ！！すっかり忘れてたよっ。 w-inds.のNEW シングルが発売されます。 タイトルは「十六夜の月」です。ステキなタイトルでしょう？ みなさん、今から楽しみにしてて下さい。ではまたね！================================================================庆太日记 (2005 年 07 月 25 日 )晚安！！现在夏季巡演真正的来新泻了。 因为明天也有新泻公演，所以想要好好加油。 夏季巡演才刚刚开始。真的一定要加油。总觉得今年吧，诶~~~~~总觉得没有特别热的日子呢？只有我这么觉得吗…。有种不像夏天的感觉。夏天不满足的感觉真不好。 虽然巡演中每天的练习让我浑身是啊。但是一走出外面却又觉得那种热度不像夏天。 从前觉得夏天因为太热而很不喜欢，但是现在却变得喜欢了。 因为，一到夏天就可以在全国各地进行演出，很快乐啊。 那么大家喜欢夏天吗？…啊！那个……好像完全忘记后面要说的事啊。 w-inds.的 新单曲将要发售了哦。 标题是「十六夜の月」。是不是个很好的标题？大家，一定要从现在起快乐的期待哦，拜托了！（大概是这个意思……） 消息来源：elle 

嘉嘉最好了!^_^