新闻转自newsen
"山蒜酱汤"尹素熙李源根柳孝荣清新的3个朋友

윤소희, 이원근, 류효영의 교복 사진이 공개됐다.
JTBC 새 주말드라마 '달래 된, 장국: 12년만의 재회' 측은 윤소희(장국 역), 이원근(유준수 역), 류효영(주다해 역) 사진을 2월24일 공개했다.
공개된 사진에는 교복을 입고 환한 미소를 짓고 있는 윤소희, 이원근, 류효영 모습이 담겨 있다. 촬영 현장에서 세 사람은 서로 얼굴만 봐도 웃음을 터트리는 등 비슷한 나이또래 친구들답게 벌써부터 친목을 과시했다. 생기발랄한 에너지가 촬영장을 가득 물들여 스태프들의 사기를 드높였다는 후문이다.
윤소희는 "고등학교를 졸업한지 얼마 지나지 않았지만 다시 교복을 입으니 고등학생 때로 돌아간 듯 해 설레는 기분이다"고 소감을 말했다. 이원근은 "오랜만에 교복을 입으니 어색한 기분이었지만 금세 적응해 재밌게 촬영할 수 있었다"고 밝혔다.
마지막으로 류효영은 "지난해 드라마 '학교 2013'으로 인사드렸는데 또 다시 교복을 입었다. 하지만 이번에는 이전과는 전혀 다른 모습을 만날 수 있으니 기대해 달라"고 덧붙였다.
한편 '달래 된, 장국: 12년만의 재회'는 3월22일 첫 방송된다. (사진제공=JTBC)
尹素熙、李源根、柳孝荣的校服照片被公开。
jtbc新周末剧"山蒜酱汤:12年来的重逢" 尹素熙(饰演 张国),李源根(饰演 柳俊秀),柳孝荣(饰演 朱多海) 照片在2月24日公开了。
公开的照片中 穿著校服 露出欢快笑容的尹素熙 李源根 柳孝荣。
在拍摄现场 三个人看著对方的脸笑著说 年纪相仿 不愧是同龄人 夸耀著友谊
活泼的拍摄现场 带动了工作人员们的士气。
最后柳孝荣表示"继去年的电视剧"学校2013"再次穿上校服。请期待 会展示出和以往不同的面貌 "
另一方面"山蒜酱汤:12年来的重逢"3月22日首播。(照片提供:jtbc)
=================
翻译:有道翻译
整理by93

===================封==================
希望戏份多多

jtbc官推的图 比2楼的图大了一点

孝孝的发型特别像智妍以前的 柳演员fighting

楼主辛苦了
--凑字数凑字数凑字数凑字数凑字数™
--朕已阅™
　　　　　　　　　　　　　　　--准奏™　　　　　　　　　　 ____商标已注册不要抄袭™____

孝英好漂亮啊

第一张的模样

清纯美丽啊

怎么还不出新歌

1000x767
cr:dc