ㆍ남자 그룹상 --------------------------------------------- 빅뱅 - 거짓말ㆍ여자 가수상 --------------------------------------------- IVY - 유혹의 소나타ㆍMKMF 헌정상 ------------------------------------------- 인순이ㆍ댄스 음악상 --------------------------------------------- 천상지희 The Grace - 한번더, OK?ㆍR&B Soul 음악상 ---------------------------------------- SG워너비 - 아리랑ㆍ혼성 그룹상 --------------------------------------------- 클래지콰이 - Lover Boyㆍ모바일 인기상 ------------------------------------------- 슈퍼주니어 - Don't Donㆍ올해의 앨범상 ------------------------------------------- 에픽하이 - 4집 Remapping The Human Soulㆍ남자 가수상 --------------------------------------------- 이승기 - 착한 거짓말ㆍ뮤직비디오 연기상 --------------------------------------- 정일우, 백성현 (GoodBye Sadness 구정현 - 오죽했으면)ㆍ뮤직비디오 작품상 --------------------------------------- 다이나믹 듀오 - 출첵ㆍ힙합 음악상 --------------------------------------------- 에픽하이 - FANㆍ여자 그룹상 --------------------------------------------- 씨야 - 사랑의 인사ㆍ발라드 음악상 부분 -------------------------------------- 양파 - 사랑...그게 뭔데ㆍ록 음악상 부분 ------------------------------------------ 체리필터 - 느껴봐ㆍ하우스 & 일렉트로닉 음악상 부문 ------------------------- 클래지콰이 - Lover Boyㆍ신인상 여자그룹 부문 ------------------------------------ 원더걸스 - Ironyㆍ신인상 남자그룹 부문 ------------------------------------ F.T Island - 사랑앓이ㆍ신인상 솔로 부문 ---------------------------------------- 윤하 - 비밀번호 486ㆍ엠넷닷컴상 ---------------------------------------------- F.T Island - 사랑앓이ㆍ옥션 네티즌 인기상 -------------------------------------- 슈퍼주니어ㆍ해외 시청자상 ------------------------------------------- 신화

翻译达人大概都在看那个颁奖礼去了 我hd的来dd， 嘀嗒看不懂~

ㆍ옥션 네티즌 인기상 -------------------------------------- 슈퍼주니어这个是什么奖啊?

이

이---韩文里的"李"字

盖

我韩语无能...

我看看~~ = =

这个ms不全吧~~~楼上的翻译的也差不多~~楼楼~还有没有其他的了啊?~~

看样子 就是这个结果啦```哎``还是安心的支持他们啦```与世无争 与世无争

无关痛痒的奖```

13L那个。。。。凑字凑字~~~~~~~~~~~