起讫时间 起太祖开宝八年正月尽是年十二月
　　卷　　名 续资治通鉴长编卷十六
　　帝　　号 宋太祖
　　年　　号 开宝八年（乙亥，974）

　　春正月丙子，权知池州樊若冰败江南兵四千人於州界。
　　初，曹彬等师未出，上命韶州刺史王明为黄州刺史，面授方略。明既视事，亟修葺城垒，训练士卒，觽莫谕其意。及彬等出师，即以明为池州至岳州江路巡检、战棹都部署。辛巳，明遣兵马都监武守谦等领兵渡江，败江南兵万余人於武昌，杀七百人，拔樊山寨。（十九日奏到。）
　　是日，行营左厢战棹都监田钦祚领兵败江南兵万余人於溧水，斩其都统使李雄。（十九日奏到。十国纪年李雄作张雄。）
　　甲申，王明言败鄂州兵三百余人於江南岸。（此但依实录，据奏到日书之，其捷时当在去年末或今年初拔樊山寨以前也。）
　　乙酉，上谓宰相曰：「古之为君，鲜能正身，自致无过之地。朕常夙夜畏惧，防非窒欲，庶几以德化人之义。如唐太宗受人谏疏，直诋其失，曾不愧耻，岂若不为之而使下无间言哉！为臣者，或不终其名节，而陷於不义。盖忠信之薄，而获福亦鲜，斯可戒矣。」
　　丙戌，樊若冰遣兵马监押王侁领兵败江南四千余觽於宣州界。侁，朴子也。
　　庚寅，曹彬等进攻金陵，行营马军都指挥使李汉琼率所部渡秦淮南，取巨舰实以葭苇，顺风纵火，攻其水寨，拔之，斩首数千级。初次秦淮，江南兵水陆十余万，背城而阵，时舟楫未具，潘美下令曰：「美提骁果数万人，战必胜，攻必取，岂限此一衣带水而不径度乎？」遂率所部先济，王师随之，江南兵大败。江南复出兵，将溯流夺采石浮梁，美旋击破之，擒其神都军头郑宾等七人。（潘美秦淮之捷，当在正月，而实录与本纪载二月末，亦不得其日，盖因曹彬传所载二月次秦淮故也。彬及美传，载拔水寨捷於秦淮之后，然拔水寨，实录具载其日，乃正月十七日也。据此，则当先载秦淮之捷。疑不敢决，仍附见于后。彬传称既捷於秦淮，浮梁始成，按美先率所部涉水，则秦淮盖不设浮梁，浮梁当在采石矶也。美传又於秦淮既捷之后，始言采石浮梁成，事愈颠倒。然亦可见秦淮未尝设浮梁，而郑宾等溯流，实欲夺采石浮梁耳。今略加删润【一】，更俟考求。）
　　癸巳，命京西转运使李符益调荆湖军食赴金陵城下。
　　是月，北汉主命刘继业、马峰攻晋州，武守琦败之洪洞。（此据十国纪年。）

　　六月癸卯，曹彬等言败江南兵二万余觽於其城下，夺战舰数千艘。
　　丁未，宋州观察判官崔约、录事参军马休弃市，并坐受赇不法也。
　　辛亥，澶州言河决顿邱县界。
　　辛酉，前凤翔节度使、太师、兼中书令、魏王符彦卿卒，辍三日朝，官给葬事。彦卿武勇有谋，善用兵，契丹自阳城之败，尤畏彦卿，或马病不饮齕【一七】，必唾而咒曰：「是岂有符王耶？」契丹既灭晋北归，耶律德光母问其左右曰：「彦卿安在？」或对曰：「在徐州。」母曰：「不与彦卿来，何失策之甚也！」
　　甲子，彗出柳，长四丈，晨见东方，西南指，历舆鬼，距东壁，凡十一舍，八十三日乃没。
　　己巳，赐秘书丞雷德骧钱十万，以子有邻病死故也。

　　秋七月辛未朔，日有食之。
　　先募民告官吏隐欺额外课利者赏以钱，而告者或恐喝求财，或因报私怨，诉讼纷然，益为烦扰。癸酉，诏罢之。
　　丙子，开封府又言京城诸官司狱皆空，无系囚。
　　诏：「诸州所上案牍，令大理寺、刑部共裁断以闻。诸道巡检捕盗使臣，凡获寇盗，不得先行考讯，即送所属州府。」
　　丁丑，庐州无为镇巡检杜光俊，言败宣州兵三百余人於江南岸。
　　庚辰，遣西上合门使郝崇信、太常丞吕端使於契丹。端，余庆之弟也。
　　初，江南捷书累至，邸吏督李从镒入贺，潘慎修以为「国且亡，当待罪，何贺也！」自是髃臣称庆，从镒即奉表请罪。上嘉其得体，遣中使慰抚，供帐牢饩，悉从优给。壬午，复命李穆送从镒还其国，手诏促国主来降，且令诸将缓攻以待之。
　　癸未，西天东印土【一八】王子穰结说罗来朝贡。（此据新录，当考。）
　　先是，诏吴越王俶归其国，俶以兵属其大将乌程沈承礼，随王师进讨。甲申，遣使入贡谢恩。
　　高州刺史田景迁卒，其子牙内都指挥使彦伊来告。己丑，即命彦伊袭其父为刺史。
　　癸巳，皇子德芳出合。
　　己亥，山后两林鬼主、怀化将军勿尼等六十余人来贡方物，以勿尼为归德将军。
　　左司员外郎、权知扬州侯陟受赇不法，为部下所讼【一九】，追赴京师。陟素善参知政事卢多逊，自度系狱必穷屈，乃私遣人求哀於多逊。时金陵未拔，上颇厌兵，南土卑湿，方秋暑，军中又多疾疫。上议令曹彬等退屯广陵，休士马，以为后图，多逊争不能得。会陟新从广陵来，知金陵危蹙，多逊教令上急变言江南事。陟时被病，上令皇城卒掖入，见即大言曰：「江南平在朝夕，陛下奈何欲罢兵？愿急取之。臣若误陛下，请夷三族。」上屏左右，召升殿问状，遽寝前议，赦陟罪不治。八月甲辰，复以陟判吏部流内铨。（或云已发诏罢兵，因陟言始命追还，盖误也，时方有此议耳。）
　　朝廷以丁琏远修职贡，本其父部领之意，始议崇宠之。丙午，封部领为交趾郡王，遣鸿胪少卿高保绪、右监门卫率王彦符往使。保绪，继冲从父也。
　　江南吉州刺史胡公霸脱身来降，以公霸为和州刺史【二○】。
　　乙卯，幸东水磑观渔，遂幸北园。
　　辛酉，诏停今年贡举。
　　壬戌，契丹遣左卫大将军耶律霸德，弓箭库使尧卢骨，通事、左监门卫将军王英【二一】来聘，献御衣、玉带、名马。上皆厚赐之，因令从猎近郊。上亲射走兽，矢无虚发，使者俯伏呼万岁，私谓译者曰：「皇帝神武无敌，射必命中，所未尝见也。」
　　西南蕃三十九部顺化王子若废等三十七人来贡马及丹砂。
　　左骁卫上将军致仕李洪信卒。洪信无他才术，徒以汉外戚致位将相。好聚敛，积财钜万，而尤吝啬，当时节镇皆广募亲兵，惟洪信所蓄殊寡少。
　　癸亥，丁德裕言败江南兵五千余人於润州城下。时德裕与吴越兵围润州也。
　　是月，以南顿县令杨可法为郑州防御推官，权知军州事。（此据会要。）