level 1
【So Wonderful 歌词翻译】
Woo~yeah So~Wonderful~
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 멋진 남자 그래 너란 남자 사랑해줬잖아 날 버리고 간 남자
太帅的男人 就是指你这样的男人 将我给的爱给抛弃就离开的男人
나한테 갑자기 왜 이래요 나 밖에 없다던 사람이 왜 변해요
为什么突然对我这样啊 说过没有我不行的人为何变心了
어쩜 좋아요 아직도 그대 여전히 멋져요 그댄 너무 멋져요
该怎么办啊 你还是一如既往地帅气 你真的是太帅了
하루 종일 고민이 많아요 (참 많아요) 밤만 되면 잠들기 전에 꼭 울어요
一整天的烦恼真的好多啊(真是多啊)每当到了夜晚入睡前都一定会哭泣
어지러워요 아직도 나는 여전히 슬퍼요 너무너무 슬퍼요
好混乱 我到现在还依然很难过 非常非常地难过
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 멋진 남자 그래 너란 남자 사랑해줬잖아 날 버리고 갔잖아
太帅的男人 就是指你这样的男人 丢下了爱上你的我不是吗
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 못된 남자 날 버린 그 남자 사랑했었잖아 여전히 멋진 남자
将我抛弃的那男人是个很坏的男人 曾经爱过的那依然帅气的男人
여전히 그댄 너무 멋져요 나 없이도 어디서든 매력 넘쳐요
你依然还是很帅 就算没有我你到哪里都充满着魅力
아직도 그대 잊지 못하죠 난 정말 미쳐요 이러다간 미쳐미쳐요
到现在都还无法忘记你 我真的快疯了 再这样下去就要疯了疯了
하루에도 수십 번 울어요 (또 울어요) 밤만 되면 네 생각에 잠도 못 자요
一天内快哭泣不下数十次(又哭了) 到了夜晚想起你就失眠了
사랑이란 걸 너무 몰라서 아직도 슬퍼요 너무너무 슬퍼요.
对于爱情还是有很多的不了解 到现在还是好伤心 非常非常地伤心
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 멋진 남자 그래 너란 남자 사랑해줬잖아 날 버리고 갔잖아
太帅的男人 就是你这样的男人 丢下了爱上你的我不是吗
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 못된 남자 날 버린 그 남자 사랑했었잖아 여전히 멋진 남자
将我抛弃的那男人是个很坏的男人 曾经爱过的那依然帅气的男人
흔들어봐 바 내 맘 떨리도록 막 흔들어놔
试着动摇吧 狠狠地动摇我的心直至颤抖不已
Please don't stop the music 이 밤 너를 꽉 안아줄까
Please don't stop the music 在这夜晚里要不要将你一把抱在怀内呢
Da bi da bi da bi dab~ 날 버렸던 그 남자
Da bi da bi da bi dab~ 弃我而去的那男人
Get up~Get up~Get up~
Shut off~Shut off~Shut off~
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 멋진 남자 그래 너란 남자 사랑해줬잖아 날 버리고 갔잖아
太帅的男人 就是你这样的男人 丢下了爱上你的我不是吗
so so so so Wonderful 언제나 so so Wonderful Wonderful
so so so so Wonderful 无论何时 so so Wonderful Wonderful
너무 못된 남자 날 버린 그 남자 사랑했었잖아 여전히 멋진 남자
将我抛弃的那男人是个很坏的男人 曾经爱过的那依然帅气的男人
2014年02月18日 03点02分