level 0
这个我知道,以前在书上看到过,有个典故的。说是在古代有个人做了一个梦,梦中站在冰面上与冰面下的一个人聊天什么的,结果醒来后就有很多人找他做媒,然后就有了这个说法:冰人=媒人
2007年11月15日 11点11分
3
level 1
对啊... = =以前TVB不是放过一个古装剧叫"金牌冰人"么?确实就是讲媒人的饿...||||LZ不说我都忘了...OTL
2007年11月15日 12点11分
5
level 0
从ICEMAN翻译到冰人就够了....不用再翻译了~~~~~~~~话说有个电视剧就叫<金牌冰人>---------------------------------KIMI的KITTY
2007年11月15日 12点11分
6
level 10
那电视剧我也看过 那名字哦……………………此后我才知道冰人=媒人
2007年11月16日 05点11分
9