在此不得不吐槽一下11区住民的英语发音。。。 。。。
buddycomplex吧
全部回复
仅看楼主
level 5
gogoenter 楼主
重复看了2篇，总算知道这个“badi”发音是什么意思了= =
答案是：[冷]
partner
['pɑ:tnə(r)]的发音竟然成了“badi”[冷]
2014年02月10日 10点02分 1
level 12
褚若晨
……虽然打LZ脸很不好意思……
但其实是“Buddy”
2014年02月10日 10点02分 2
gogoenter
[鄙视]这下糗大了
2014年02月10日 10点02分
093060
233333
2014年02月10日 13点02分
夏重晚
哈哈哈哈，楼主[乖]
2014年02月11日 04点02分
level 12
褚若晨
buddy[英]['bʌdɪ][美][ˈbʌdi]
n.密友，好友; 同伴，搭档; 互相帮助的朋友
vi.交朋友; 做朋友;
2014年02月10日 10点02分 3
浪荡仔矿丁
[滑稽]小吧确定没有基友这个解释！！
2014年02月10日 13点02分
褚若晨
回复 浪荡仔矿丁 :[滑稽]不确定哦
2014年02月10日 13点02分
baicaibangx
回复 浪荡仔矿丁 ：米帝党表示这词跟基友基本没差别[滑稽]
2014年02月10日 15点02分
level 12
随风逝º-
[吐舌]LZ出丑啦！
2014年02月10日 11点02分 5
level 10
贴吧用户_03X9Je2672
路过
2014年02月10日 11点02分 6
level 10
兰静清德
buddy complex...

lz
你知道你在看什么吗...
2014年02月10日 12点02分 7
level 9
胡鳥伴鯉
LZ
这剧的名字是buddy complex
就是「buddy」啊(掩面
2014年02月10日 12点02分 8
level 9
🌌lines
跟会英文的日本人说英文都没说中文好使。。
2014年02月10日 12点02分 9
level 8
Nice_Coupling
二楼真相
2014年02月10日 12点02分 10
level 8
枯夜流银
233
2014年02月10日 13点02分 11
level 4
无尾之鱼
除非你看到日本人拿着英文书在念否则不要随便吐槽别人的发音哦，因为人家八成在说日语
2014年02月10日 13点02分 12
乙太之术
就跟日语龙片假名发音是douruaigong一样
2014年02月10日 15点02分
level 1
路过的某L
围观，对LZ此刻的无地自容表示同情[滑稽]
2014年02月10日 14点02分 14
level 13
工口介♂
[冷]
2014年02月10日 15点02分 15
幻影の流星龙骑
[乖]捕获野生时臣一只[乖]
2014年02月10日 15点02分
工口介♂
回复 幻影の流星龙骑 :[滑稽]早上好
2014年02月10日 15点02分
level 8
激光喵
23333[乖]
2014年02月10日 16点02分 16
level 5
百毒度娘球迷会
反正我自问翻译这部片是噩梦。当年翻译革命机可没这么吃力，这片子太考验综合素质了。自问我不是语言专业的无力感很重囧～～～
2014年02月10日 17点02分 17
mkm_shin
语言专业又如何，现在专业太水了。拿着证却没法沟通的废物多得是。 吃力没什么不好，谁都是不会到会的。语言这东西不用就会退步，用了就会逐渐成长。
2014年02月11日 01点02分
百毒度娘球迷会
回复 mkm_shin :原来是这样啊。谢谢 鼓励[乖]
2014年02月11日 05点02分
level 14
贴吧用户_09KKSAy
………
2014年02月10日 22点02分 18
level 6
闪电能量
Buddy啦。。兄弟之义……多用于好基友之间- -
2014年02月11日 00点02分 19
level 11
AwesomeLight
2楼真无情[滑稽]
2014年02月11日 01点02分 20
level 5
gogoenter 楼主
[委屈]
糗大了
不过，buddy 英['bʌdɪ] ，也不是读“badi”[冷]
2014年02月11日 01点02分 21
mkm_shin
岛国人说他们跟着老米走[滑稽]
2014年02月11日 05点02分
1 2 尾页