【求助】英文无主2如何不汉化并显示中文字体?
borderlands吧
全部回复
仅看楼主
level 12
Archer30
楼主
纯粹是锻炼水平不想打汉化(也是看习惯英语了吧),有什么办法能解决聊天中的口口又让游戏本身显示依旧是英文呢?研究了半天文件结构,没有看到字体之类文件,不懂了
Steam版本
2014年02月09日 10点02分
1
level 14
天际省的浮云
不能 你又不是汉化组的 官方中文还没出
2014年02月09日 10点02分
2
吧务
level 17
T611AM
将汉化文本(int文件)删除,换回英文文本即可(在Backup文件夹里)。
汉化文本位于WillowGame\Localization\INT(原版内容),以及DLC\XXXX\L\Localization\INT(各DLC内容)
注意原版文本里有一个GFxUI.int不要删除,要把汉化版的这个文件留着。把英文文本覆盖回去后,再把这个覆盖回去。
2014年02月09日 10点02分
3
Archer30
感谢终于用上了汉化版字体!不过有个小瑕疵是游戏刚进入的那个菜单还是中文文本,有解决的办法么,再度伸手
2014年02月09日 14点02分
T611AM
回复 Archer30 :应该不会,你是不是有文件没替换完,要么用下面网盘里的补丁重新弄一遍
2014年02月09日 14点02分
吧务
level 17
T611AM
我整合了一个补丁,在无主2网盘的“天邈汉化补丁\转换为英文文本(能显示联机中文)”里。有使用说明。
2014年02月09日 11点02分
4
吧务
level 17
T611AM
忘说了,首先还是要安装天邈汉化补丁,之后按楼上位置的补丁操作就可以变成英文文本+中文字体。
效果图:
2014年02月09日 11点02分
5
level 12
Archer30
楼主
指的是这些,大概是贴图之类不属于文本?
@T611AM
我是装完汉化然后按照你网盘补丁替换的
2014年02月09日 14点02分
6
T611AM
这个玩意,你把Backup里面的Binaries\Win32\en-US\Launcher.resources.dll覆盖回去看看。另外你进游戏直接运行Borderlands2.exe就行了,不用运行Launcher.exe。设置什么的游戏里可以调。
2014年02月09日 14点02分
Archer30
回复 T611AM :完美解决XD 再次感谢!运行launcher是因为steam默认指向就是这个……而且应该不可调吧
2014年02月09日 14点02分
天才不长胡子
开玩。。好来感
——来自 诺基亚 Lumia 920
2014年02月09日 19点02分
1