请帮忙翻译一些简历中用的话：教育背景：求职意向：软件工程相关工作校内工作：2006年担任天文协会宣传部长，在职期间参加了协会的纳新工作，多次参与组织天文观测现象，负责天文节的宣传工作等等。在班里担任副班长，积极参加学校和班级组织的活动，帮助学习上由困难的同学。通过参与这些活动，增强了组织协调和沟通能力。有一定的法语基础实践经验：在xxx中取得了优异的成绩，提高了动手能力和知识运用能力。能与人进行英语对话，具有良好的英语阅读能力获奖情况：xxx奖学金优秀共青团员多谢啦~！

ding

求助