当欧文在1998年世界杯对阿根廷一役中攻入一个梦幻进球后，他在英格兰的职业生涯可能朝以下两个方向的其中之一发展。 英格兰前锋欧文穿上德国球衣，庆祝这历史性的一刻。(路透社) 　　其中之一是，当时年龄尚不满20岁的欧文不负全英格兰的期望，让这个很久没有在国际足坛取得胜利的国家扬眉吐气。 　　要不或许会像前英格兰队边锋巴内斯(John Barnes)那样。巴内斯灵活的盘球技巧，在1984年世界杯上让巴西队后防线吃足苦头。但他从此身负着在比赛中为球队进球的沉重包袱，结果被压得喘不过气。 　　在周六英格兰以5比1击垮德国队的世界杯外围赛中，欧文以连中三元的帽子戏法，向世人表明他踏上的是一条铺满进球的金光大道。 　　在进行赛前训练时，欧文就曾说：“我一直渴望证明，1998年世界杯上的那一球不是我足球生涯中的唯一成绩。” 　　如今他可以放心了。经过了在慕尼黑奥林匹克体育场上的这一次耀眼表现，欧文的声誉扶摇直上。 

y

这位极为谦逊的利物浦前锋在英格兰获胜后说：“希望未来的五、六年中，我能达到职业生涯的最佳状态。” 　　令欧文脱颖而出的是，他在重大比赛时的稳健，以及关键时刻的得分能力。在这场关键比赛开战之前，德国队就把欧文列为英格兰队的主要危险人物。但他们在赛场上面对这员骁将仍然无计可施，被欧文完成个人在英格兰成年足球队的首次帽子戏法。 　　欧文最后一个进球和他在法国世界杯上攻破阿根廷球门的那一幕十分相像。当时，他也是从将球从中场线附近一路盘带到球门前，然后把球踢进龙门上角。 　　当年的欧文在进球后高举双臂欢呼，欣喜若狂。但周六的欧文却在进球后面无表情，丝毫不被周遭的激情感染。 　　欧文目前共代表英格兰队上场31次，攻入13球。不过这对一名总共为利物浦效力167场比赛，攻入90球的射手来说，他在国家队的战绩相对平淡了些。 　　前英格兰队前锋莱因克尔(Gary Lineker)说：“他是个世界级球员，就是球队需要的那种。他能够在关键时刻有所发挥。”莱因克尔曾在1990年英格兰负于西德队的世界杯准决赛中攻入一球。 　　前英格兰国家队教练霍德尔曾说，欧文称不上是一名天生的得分射手。若按照他的看法，小将欧文这次取得的成绩确实非常优异。