Us Against The World - Westlife


《Us Against The World》
歌词：
You and I
we’ve been at it so long
I still got the strongest fire
You and I
we still know how to talk
Know how to walk that wire
Sometimes I feel like The world is against me
The sound of your voice, baby
That's what saves me
When we're together I feel so invincible
Cause it's us against the world
You and me against them all
If you listen to these words
Know that we are standing tall
I don't ever see the day that I won't catch you when you fall
Cause it's us against the world
Tonight
There’ll be days
We’ll be on different sides
But that doesn’t last too long
We find ways
to get it on track
And know how to turn back on
Sometimes I feel I can’t keep it together
Then you hold me close
And you make it better
When I’m with you，I can feel so unbreakable
Cause it's us against the world
You and me against them all
If you listen to these words
Know that we are standing tall
I don't ever see the day that I won't catch you when you fall
us against the world
Yeah it’s Us against the world, baby
Us against the world
Tonight
Us against the world
Against the world
Us against the world
=========================================
百度上的歌词都不是很合适，于是我自己异·译·了一下。
【并不是按节奏填词…只是翻译】
但是好像变成叶隼[迪青]向的歌了……
=========================================
我和你
相遇已久
但我心中的火焰从不曾熄灭
你和我
始终最为默契
我们知道怎样冲破逆境
有时我觉得全世界都在和我作对
但你的声音
总能给我以安慰
只要我们一起，就能击败一切
因为是你与我一同，面对世界
是你和我联手击败所有的一切
如果你能听到我的心声
就会知道，当我们面临险境的时候
我不希望看到那天——我不能在你坠落时拯救你
因为是我们一同面对这个世界啊！
就在今晚
虽然有时
我们会各执己见 互不相让
但是这种情况总不会太久
我们总会有办法
让一切回到正轨
然后（我们）和好如初
有时候我觉得，无法与你配合
这时你总会（想方设法）将我拉近
让一切重新好起来
与你在一起，我们的默契牢不可破
因为只要我们携手就能击败一切
是你和我一起对抗所有一切
如果你能听到我的心声
就会知道，当我们面临险境（敌人）的时候
我不希望看到那天——我不能在你坠落时拯救你
我们携手面对世界
对啊，是我们一同面对这个世界，亲爱的
我们一同面对世界
今夜
我们一同面对全世界
面对全世界
我们一同面对一切
================================================
以上。
求意见。

即使是场终成奢望的爱恋
是否也有映在镜中的一天？
　　在能够看见隐约的曙光之前
　　这场爱恋如今依然寸步难行
　　当我第一次出声相唤
　　当你第一次回首之时
　　你的身影是那么耀眼
　　让我不得不移开目光
　　要怎样才能将我的名
　　深深映在你的心中？
　　哪怕进行着传达不到的恋爱
映照出感情的那天也会到来吧
哪怕能看见一丝隐约的曙光
　　这场恋爱一定能够开始转动
日文
孤独なふりをしてるの
　　なぜだろう 気になっていた
　　気づけば いつのまにか
　　谁より 惹かれていた
　　どうすれば この心は 镜に映るの
　　届かない恋をしていても
　　映しだす日がくるかな
　　ぼやけた答えが 见え始めるまでは
　　今もこの恋は 动き出せない
　　初めて声をかけたら
　　振り向いてくれたあの日
　　あなたは 眩しすぎて
　　まっすぐ见れなかった
　　どうすれば その心に 私を写すの
　　叶わない恋をしていても
　　写しだす日がくるかな
　　ぼやけた答えが 少しでも见えたら
きっとこの恋は 动き始める
　　どうすれば この心は 镜に映るの
　　届かない恋をしていても
　　映しだす日がくるかな
　　ぼやけた答えが 见え始めるまでは
　　今もこの恋は 动き出せない

总觉得青雏终有一天用的上射杀恋人之日那首歌

挺合适的，就是那个今夜

歌词很不错

不合适，也许也因为我不听外语歌的缘故