level 12
最近宽吧各种无聊啊。。各种水货呢。。。可能是回家以后各种聚会把吧务什么的忘了吧,活动也忘了写了。。。
刚从外面回来,可能是刮大风的缘故,北京的天空格外晴朗,各种星星都能看见有木有!!所以今天打算来水一发,来教教大家唱日语歌。
话说这跟星星有半毛钱关系= =。。。嘛,实际上是这样的,楼主看见今天的夜空想起了化物语第一季里的那片夜空,所以就来教这首歌吧,君のしらない物语(kiminosiranaimonogatari)
2014年01月27日 13点01分
1
level 12
帖子分三个部分,第一部分是纯假名+罗马音,帮助大家复习和学习假名。第二部分是日语+中文翻译,帮助大家学习日语。第三部分是重点,是楼主的空耳,也是主要的唱法。。
2014年01月27日 13点01分
4
level 12
第一部分:
あれがデネブアルタイルベガ
a re ga de ne bu a ru ta i ru be ga
きみはゆぶさすなつのだいさんかく
ki mi wa yu bu sa su na tsu no da i sa n ka ku
おぼえでそらをみる
o bo e de so ra o mi ru
やっとみつけたおりひめさま
ya t to mi tsu ke ta o ri hi me sa ma
だけどどこだろうひこぼしさま
da ke do do ko da ro u hi ko bo si sa ma
これじゃひとりぼっち
ko re jya hi to ri bo o chi
まっくらなせかいからみあげた
ma a ku ra na se ka i ka ra mi a ge ta
よぞらはほしがふるよで
yo zo ra wa ho si ga hu ru yo de
いつからだろう
i tsu ka ra da ro o
きみのことを
ki mi no ko to o
おいかけるわたしがいた
o i ka ke ru wa ta si ga i ta
どおかおねがい
do o ka o ne ga i
おどろかないできいてよ
o do ro ka na i de ki i te yo
わたしのこのおもいを
wa ta si no ko no o mo i o
2014年01月27日 14点01分
5
level 12
第二部分:
あれがデネブ、アルタイル、ベガ
Dened、Altair和Vega在天空萦绕
君は指さす夏の大三角
那是你伸手指着夏季的大三角星
覚えて空を见る
这些都被我记在心中来看星空
やっと见つけた织姫様
终于找到了织女星的位置
だけどどこだろう彦星様
可是牛郎星又在哪里呢
これじゃひとりぼっち
这样只能一个人孤孤零零了吧
真っ暗な世界から见上げた
身处漆黑的世界中抬头仰望
夜空は星が降るようで
夜空中的星仿佛要坠落一般
いつからだろう
从什么时候开始的呢
君の事を
关于你的所有事
追いかける私がいた
我开始追逐
どうかお愿い
能不能求求你呢
惊かないで闻いてよ
不要露出惊讶的表情
私のこの想いを
听听我的愿望吧
2014年01月27日 14点01分
6