一楼……如题……
一应这这个楼是从2014年1月1号开始翻译的
更新也会在这个楼里
楼主是懒蛋
谁知道下次更新是什么时候了
以前的……嗯……估计会有人翻译的……
日语渣渣欢迎大家来捉虫~~
staff博客地址：http://ameblo.jp/ax-staff

我是写了啥啊！！！度娘你得多不喜欢我啊！！！
直接放翻译……
原文请去搬运楼查找……
我是受boss之托制作年历的森川•W•AXL！
新年第一回是、我把staff博客给劫持了！
当然担当是、恐吓……恐……恐、、、、、
当然是拜托又拜托让我来宣传才得到这个机会的呐！
2014年AXL ONE和 AXL Style也请多关照！
托家人的福年历卖的相当好♪
虽然很高兴但是悲剧的是、没多少库存了！
不会再增印了、卖完的时候就结束贩卖了。
忘记购买的家人们要赶紧了！
…嗯？把这个也念一下？
我看看…
有几位没能联系上的家人？
你说啥！！！！！
嗯、
估计是没登陆、或者是被分到垃圾邮件里了…
原来如此！
看到这个的家人们、赶紧的处理一下！
并且再发一遍邮件！
PC邮件还好有历史记录、发邮件真是帮大忙了！
年初开始营业是从1月9号开始的所以要早点对应噢！
…胖达君后辈吗！
啥、我吗？……在考虑去给今年和乔治或者汤姆回礼和钱去Statesl的时候、看到了某张海报！
「对了 去京都。」
舞伎……是灵光一闪、救决定去「古都 京都」了！
…………当然是去工作噢！
才不是为了去看歌舞伎的呐！！！
…嘛算了。就是这样 这是为了更好的思考「AXL Style」的将来所必要的事情！
都明白了咩！
呦西！
话赶脚有点脱线？
……我知道。
还有一件不得不传达的事情。
我看看、
『AXL ZERO2014年度 3期生』
从1月5号开始入所试音！
想进入我爹身为讲师的AXL ZERO、成为AXL ONE所属的大家、要赶紧了！
并且将来、从心底里期待着你们能在我制作的AXL ONE年历上登场！
那么、今年也请多指教！
回见了！
啊、papa~
我有好红工作哦~(〃＾￢＾〃)
那……那是、我最喜欢的松阪牛♪
肉♪肉♪肉♪(〃＾￢＾〃)

补一下原文——
2014年アクセルワンカレンダー ぱーとすりー
2014年01月01日(水)
テーマ：ブログ
ボスにカレンダー制作を依頼された
森川・W・アクセルだ！
新年1回目は、俺がスタッフブログをジャックだ！
もちろん担当には、胁・・・おど・・・・・お、、、、、、、
頼んで頼み込んで宣伝をさせて贳えることになった！
2014年もアクセルワンとAXL Styleをよろしく頼む！
ファミリーの皆のおかげでカレンダーの売り上げは非常に好调だ♪
嬉しい悲鸣ではあるのだが、在库が残り少ない！
増刷などは无いので、无くなった时点で贩売终了となる。
うっかりで买い忘れたファミリーは急ぐのだ！
・・・ん？これを伝えてほしいだと？
ナニナニ・・・
数名、连络が取れないファミリーがいる？
なんだと！！！！！
ふむ、
恐らくドメイン登录をしていない、迷惑メールなどに入ってしまっているなどが考えられる・・・
なるほど！
これを见たファミリーは、急ぎ対処するのだ！
そして改めてメールを送ってくれ！
PCメールもしくはPCメールを记载の上、メールを送ってくれると非常に助かる！
年始の営业开始は、1月9日からだが早急に対応するぞ！
・・・パンダくん后辈が！
何、俺か？・・・・・今年はジョージやトムにお礼もかねてStatesに行くことを考えていたのだが、とあるポスターを见てしまった！
「そうだ　京都、行こう。」
まいこ・・・・・・インスピレーションを得るため、「古都 京都」に行くことにした！
・・・・・・・・・当然仕事だぞ！
决して舞妓さんが见たいなどではないからな！！！
・・・まあいい。という事でこれからの「AXL Style」をどうするか考えるためにも必要な事なのだ！
分かってもらえたな！
よし！
なに话が脱线している？
・・・わかっている。
もう一つ伝えないといけないことが有るだと。
なになに、
『アクセルゼロ2014年度　3期生』
入所オーディションの受付が1月5日までだと！
俺の亲父が讲师をしているアクセルゼロに入り、アクセルワンの所属になりたいという皆、急ぐのだ！
そして将来、俺が制作するアクセルワンカレンダーに登场するのを心から待っているぞ！
では、今年もよろしく頼む！
さらばだ！
あっ、ぱぱ～
お仕事してきたよ～(〃＾￢＾〃)
そ・・・・それは、爱しの松坂牛♪
お肉♪お肉♪お肉♪ (〃＾￢＾〃)

————我是原文搬运小分队————
寺岛拓笃
2014年01月10日(金)
テーマ：ブログ
18日から全国剧场にて公开される
『獣电戦队キョウリュウジャーＶＳゴーバスターズ』
恐竜大戦争！さらば永远の友よ
声の出演しています♪
福山润
2014年01月10日(金)
テーマ：ブログ
ナレーション収录でした
寺岛拓笃
2014年01月13日(月)
テーマ：ブログ
2月19日発売
『谜解きはディナーのあとでスペシャル～风祭警部の事件簿』
DVD特典映像ナレーションを寺岛拓笃が担当しております。
是非ご覧下さい♪
黒田崇矢
2014年01月14日(火)
テーマ：ブログ
运転する时は
安全运転ですよ～♪
三瓶由布子
2014年01月14日(火)
テーマ：ブログ
CSフジテレビONE
『コヤブガチピン写真馆』
ナレーション収录してきました
ナレーション収录でした
♯2放送は1月23日23时～放送です
今回は『夜の横浜と名机キャノンF-1』
是非ご覧下さい♪
折笠爱
2014年01月14日(火)
テーマ：ブログ
これから収录です♪
森川智之
2014年01月16日(木)
テーマ：ブログ
森川智之が
超英雄祭 KAMEN RIDER ✖ SUPER SENTAI LIVE & SHOW
日本武道馆2014
に出演致しました。
出演者の方々と♪

————原文————
黒田崇矢
2014年01月23日(木)
テーマ：ブログ
2月22日に発売するPS4/PS3用ソフト『龙が如く 维新！』の
完成披露记者会见でした。
中村千絵
2014年01月24日(金)
テーマ：ブログ
谁だ～シリーズ♪
三瓶由布子
2014年01月24日(金)
テーマ：ブログ
取材でした♪
福山润
2014年01月24日(金)
テーマ：ブログ
エレベーターかも～ん♪
立花慎之介
2014年01月25日(土)
テーマ：ブログ
立花慎之介 が
「箱庭の令嬢探侦」コミックス第一巻
発売记念サイン会を行いました。
コミックスをお买い上げ顶いた皆様、连载をご覧顶いている方皆様、
まことにありがとうございます。
これからも応援の程、よろしくお愿いいたします。
本日の立花先生（笑）
冲佳苗
2014年01月25日(土)
テーマ：ブログ
「冲佳苗のヒーロー课外授业」の取材でした♪
何処にいるかな…更新お楽しみに！

可怜的LZ妹子发什麽吞什麽，抚摸一把(～￣▽￣)ノ
————代发翻译————
2014.1.10
福山润
收录了旁白。
寺岛拓笃
18号开始在全国电影院开播的『獣电戦队キョウリュウジャーＶＳゴーバスターズ』
恐龙大战争！再见了永远的朋友
声音出演
====================================
2014.1.13
寺岛拓笃
2月19号发售的『谜解きはディナーのあとでスペシャル～风祭警部の事件簿』的DVD特典映像旁白是由寺岛拓笃担任的。
请一定要看
====================================
2014.1.14
折笠爱
接下来要进行收录
三瓶由布子
收录了CS富士电视台ONE『コヤブガチピン写真馆』的旁白
收录结束了
再放送是在1月23号23点开始
这次的『夜の横浜と名机キャノンF-1』
请一定要看~
黒田崇矢
开车的时候要安全驾驶哟~
====================================
2014.1.16
森川智之
森川智之出演了超英雄祭 KAMEN RIDER SUPER SENTAI LIVE & SHOW
日本武道馆2014
[注：就是特摄剧 兽电战队强龙者 的event]
同出演者的各位
===================================
2014.1.17
东条加那子
收录结束了~
折笠爱
戴上了收到的软软的ラッキューロ的帽子。
[注：ラッキューロ是爱桑在兽电战队强龙者里配音的角色]
福山润
在事务所里……
嗯……喝红茶！
====================================
2014.1.20
友永朱音
[小钢珠LAB]的新年
今年也请多关照
====================================
2014.1.21
友永朱音
今晚26点45分在富士电视台开始放送的『仆のいた时间まだ间に合うSP!!』的旁白是由友永朱音担任的。
请一定要看~
福山润
某秘密作品收录完成
周末能公开了咩~
====================================
2014.1.22
东条加那子
去收录咯~~
杉山纪彰
那~是~~谁~~？
====================================
2013.1.23
黒田崇矢
参加了2月22号发售的对应机种为PS3/PS4的『龙が如く 维新！』完成记者见面会。
====================================
2014.1.24
福山润
大~概~~是电梯~
三瓶由布子
取材结束~
中村千绘
是谁~~系列~
====================================
2014.1.25
冲佳苗
「冲佳苗のヒーロー课外授业」的采访
这是在哪呐……请期待更新~
立花慎之介
立花慎之介举行了「箱庭の令嬢探侦」单行本第一卷发售纪念签名会。
购买了单行本的大家，一直在追连载的大家，我衷心的感谢大家。
接下来也请继续支持我。
今天的立花老师（笑）
【图片请去原博查看】

2014.1.26
福山润 が
テレビ朝日系スーパー戦队シリーズ第38作目となる
『烈车戦队トッキュウジャー』(2月16日(日)朝7时30分よりスタート)に
ネロ男爵役の声でレギュラー出演致します。
福山润
福山润在朝日电视台的超级战队系列第38回的『烈车戦队トッキュウジャー』里作为ネロ男爵配音演员出演了。
大家请一定要看~~

@蝶野血叶 感谢帮忙！m(_ _)m
全部发在这个楼里，接着上面的一篇来补完……格式就原文+翻译就好
有空就翻几篇，没空也无所谓的啦www反正也没人看www

立花慎之介 2014年02月05日(水)
テーマ：ブログ
出演しています♪ 【正在出演 ♪】

森川智之2014年02月07日(金)
テーマ：ブログ
本日発売の东京中日スポーツに【在今日贩卖的东京中日体育新闻中】
「戸田奈津子さん✖森川智之」対谈の记事が掲载されております。【刊载了“戸田奈津子✖森川智之”的访谈内容。】
対谈の映像こちらでUPされてます【访谈的影像在这边】
http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou/
そして2/9（日)は、日曜洋画剧场（テレビ朝日）夜9时から【而在2月9日，周日电影院（朝日电台）晚9点开始】
地上波初放送【将以地面电视初次播放】
「ミッション:インポッシブル／ゴースト・プロトコル」【《碟中谍／幽灵协议》】
が放送されます。
是非ご覧下さい♪【请务必去看一下♪】
[*注：貌似这里给的网址会定期更新，所以当时的影像已经找不到了。]

森川智之と折笠爱2014年02月07日(金)
テーマ：ブログ
今周日曜日放送 【这周日播放】
『獣电戦队キョウリュウジャー』【《兽电战队强龙者》】
最终回【大结局】
森川智之＆折笠爱が颜だし出演致します【森川智之＆折笠爱】
ブレーブにラッキューします 【对BRAVE RAKKYU一下】
是非ご覧下さい♪【请务必收看♪】
[*注：ブレーブ 和 ラッキュー 都是兽电战队的NETA，小生没看过不知道怎么翻译请见谅orz]

友永朱音2014年02月10日(月)
テーマ：ブログ
ナレーション収录してきました。【做了旁白录音的工作。】

福山润2014年02月10日(月)
テーマ：ブログ
ＮＨＫ高校讲座「コミュニケーション英语Ⅰ」ナレーションを【担任了】
担当します。【NHK 高中讲座《communication英语I》的旁白】
放送日【播放日】
2/24（月）14：40～15：00【2月24日（周一）14:40～15:00】
放送后はインターネットでストリーミング配信もあります【播放之后还会上传至网络】

森川智之2014年02月14日(金)
テーマ：ブログ
森川智之がナレーション担当してます。【由森川智之担任旁白】
『草刈民代が行く 世界遗产とバレエの旅』【《草刈民代出行 世界遗产与芭蕾的旅行》】
～クロアチアで梦を追う少女たちとの绊～【～在克罗地亚追寻梦想的少女们的羁绊～】
放送はBSフジにて明日2月15日（土）19:00～20:55【明天2月15日（周六）19:00～20:55 在BS富士播放】
是非ご覧下さい♪【请务必收看♪】

寺岛拓笃2014年02月19日(水)
テーマ：ブログ寺岛拓笃
待望のニューシングル「SCARLET SIGN」が【期盼已久的新单《SCARLET SIGN》】
3月12日(水) にリリース ! !【将于3月12日（周三）公开！！】
是非、お聴き下さい☆【请务必收听☆】
チェック中のアーティスト寺岛拓笃（笑）【检查中的艺人寺岛拓笃（笑）】

真堂圭2014年02月19日(水)
テーマ：ブログ
台本を取りに来た、真堂圭☆【来取台本的 真堂圭☆】
TOKYO MX、BS11、他にて放送中の【在TOKYO MX、BS11等地播放中的】
「ウィザード・バリスターズ～弁魔士セシル」に【《WIZARD BARRISTERS～弁魔士赛希尔》】
穂樽夏菜 役で出演中です！【饰演 穂樽夏菜！】
是非ご覧下さい！【请务必收看！】
放送时间などは、公式ホームページをご覧下さい♪【播放时间等，请于官方主页查询♪】

立花慎之介2014年02月19日(水)
テーマ：ブログ
ダルマさんが転んだ♪【红灯停绿灯行♪】
[注：原文说的是游戏用语，就是是小时候经常玩的红绿灯游戏；具体玩法可以百度]

福山润2014年02月19日(水)
テーマ：ブログ
ネロ男爵がんばりま～す♪【NERO男爵加～油♪】
烈车戦队トッキュウジャー【烈车战队特急者】
毎周日曜日朝7时30分から【每周日早晨7点30分开始】
テレビ朝日系列にて放送【由朝日电台系列播放】
お见逃しなく♪【请勿错过♪】