☆圆圆的地球☆【翻唱/菊耀】千年忆
aph吧
全部回复
仅看楼主
level 3
月joy光 楼主
一楼度娘[飞吻]
2014年01月26日 05点01分 1
level 3
月joy光 楼主
这个大概算是拜吧吧?
这里joy,以后打算常驻此吧了!
表示果子的词真的很美,不过被我唱渣了,大半夜录的时候搞分裂神马的,菊语渣渣还是凭着顽强的小强精神翻字典完成了小菊的念白部分……
所以说真的有很多不完美的地方,希望各位吧友以及各种大神的点评和指导……砖头就不用了,扔点番茄鸡蛋就够了(还能够我炒盘菜)……
2014年01月26日 05点01分 2
level 3
月joy光 楼主
http://fc.5sing.com/11894337.html###
【菊耀】千年忆
曲:矶村由纪子《风の住む街》
词:果子
唱、念白:汐月(月joy光)
【念白】王耀:我说,那天是中秋节哦
小菊,你还记得吗——好像不久前,我们还一起坐着、微笑着
你说,兔子不是在捣药,是在捣年糕呢,呵……
【00:25】叶落竹香弱,风吹纱衣薄
【00:32】和袍卷纤濯,眸光若墨(耀:咦,这个孩子……)
【00:38】看艳红轻烁,心倾人终错(你叫什么名字呐?)
【00:45】转眼千年再无昨
【00:52】田村香几多,沐柔暖光落
【00:59】日暮遗残灼,云淡天陌(子菊:在下……国名日本)
【01:05】袖舞长空破,赤绸拂颊过(哥…哥哥…?)
【01:12】谁料刻骨引人错
【01:19】瞬间刃似火,过往尽消抹
【01:25】月照伤情堕,遍地血浊
【01:32】傲骨魂落魄,谁无情漂泊
【01:38】纵知难留怎放手?
【01:45】【念白】早就忘记是什么时候的事了,但本田菊依旧清晰的记得。
【01:52】在那静谧的竹林中,他等到了——
【01:55】那个笑容,那只向自己伸出的手,那份温暖,
【02:01】到底,是什么时候变成这样的呢?
【02:05】那将自己抚养长大的人,那片让他心悸的土地,
【02:11】都已染血……
【02:14】哥哥,哥哥,为什么,为什么你看不懂,
【02:21】我的心在为您痛呐……
【02:35】耀:本田!你疯了么!为什么要这样!(【02:37】瞬间刃似火,过往尽消抹)
【02:40】菊:哈……我是疯了,为了你疯了,(【02:43】月照伤情堕,遍地血浊)
【02:47】哥哥,到了这个地步,你还不明白么……(【02:50】傲骨魂落魄,谁无情漂泊)
【02:52】在下早已没有退路了!(【02:56】纵知难留怎放手?)
【03:03】国破 心漠 恨无所
【03:10】泪落 声默 思对错
【03:16】怨 苍龙 终碎天阔
【03:23】叹 徒留虚诺
【03:29】弹指物人非,留月色憔悴
【03:35】牡丹藏青绯,此去无归
【03:42】寒霜凝眼眉,痛彻谁心扉
【03:48】犹记初遇翡竹翠
【03:58】【念白】王耀;小菊,没事,过年了,还是可以回家吃饭的…
【04:04】因为,你是最乖的那个孩子啊…
【04:08】小菊最乖了,最乖了……
【04:18】耀:嗯,我是哥哥哦
【04:22】子菊:你是……哥哥
2014年01月26日 05点01分 3
level 12
这首歌要唱好听的话,声音必须要稳。感觉你颤音用多了,这种断句的歌,不合适全幅的抖和颤,念白部分的话你刻意的腔音略明显,导致某些词语的念法很奇怪,听起来像大舌头一样。
比如“是什么时候变成这样的呢?”,【这样】这个词就给念崩了。然后,念白部分的音乐你是不是唱不上而跑调了还是特别这样唱的?
还有日语部分,你是用机翻和汉字音译来唱么?
2014年01月26日 09点01分 4
谢谢点评!念白部分的歌是故意唱成那样的,确实有点向跑调……关于念白,我会说是因为在学校广播社的学姐调教成这样的吗(扶额),据说是为了不喷麦和没有尖音……日语,好吧,我确实是日语渣,是翻日语词典和凭平时看动漫的经验来说的,本来录日语是一时冲动,填词姑娘听了后说还不错于是我就没有再改
2014年01月26日 12点01分
level 12
其实我觉得,中国人很难在日语的各个音节上找到应该放的感情,所以你的这些日语念白听起来很那啥,以后想要录日语念白的话,最好台词从现有的日剧啊日漫啊里找,这样就可以有声优帮你把音节的感情定好了。
另。。。日语【为什么】这个单词罗马音念doshide shi的中文音译是洗,一般有些人写罗马音也会把shi写作si,但,就是念shi……
2014年01月26日 09点01分 5
吧主你还敢说自己是日语废?!QAQ
2014年01月26日 09点01分
回复 芥末还是抹茶 :[委屈]略……略懂皮毛,[笑眼]我就是日语废!
2014年01月26日 09点01分
@一只HP猪 比我懂得多呀!QAQ
2014年01月26日 11点01分
总之谢谢啦,这些不足会慢慢改正的
2014年01月26日 12点01分
level 10
觉得好好听,没听过原曲,想请问曲子出自哪里-v-
2014年01月26日 11点01分 6
出自矶村由纪子的风住过的街道(日语名忘了怎么拼),三楼应该有名字。是首很棒的纯音乐哦
2014年01月26日 13点01分
回复 月joy光 :谢谢////
2014年01月26日 13点01分
level 11
好虐~点赞
2014年01月30日 14点01分 7
菊耀就是个虐点满满的CP啊……谢谢
2014年01月31日 03点01分
level 12
好美!!词好赞~
2014年01月30日 14点01分 8
谢谢~
2014年01月31日 03点01分
level 9
在菊耀吧看到过……点赞!
2014年01月31日 05点01分 9
level 1
点赞
2014年12月15日 13点12分 10
1