BLOG 140126 ありがた迷惑
大家志津香吧
全部回复
仅看楼主
level 13
吉光·羽 楼主
反省你妹了啊 泡妞圣手志津香
2014年01月26日 03点01分 1
level 13
吉光·羽 楼主
图片来自:吉光·羽的百度相册
リクアワ3日目がすぎました
Twitterに书いた反省していることとは..
昨日ドラフト生のお披露目がありました!
AKBはコンサート前に
みんなで集まってエンジンをするんですが
昨日はそこでメンバーに向けてドラフト生の绍介と
ドラフト生一人一人から自己绍介がありました。
その时に1人异常に紧张していた子がいて
わたし思わずかなり远くから
「がんばれ!」って言っちゃったんですよ
そしたら周りのメンバーが「しーちゃん笑」みたいな感じで
笑っちゃって
その子笑われちゃったと思ったのかうつむいちゃったんです。
结果ヤジ飞ばした感じになっちゃって
もう かわいそうで猛反省
本番始まってから空き时间にすぐに谢りに行きました 笑
あんな200人くらいの前で初めて自己绍介するのに
自分のときだけ
いきなり知らんやつから顽张れ!って言われたらビビるよね..
かわいそうなことをしてしまった。
というわけで谢りついでに记念撮影
图片来自:吉光·羽的百度相册
高冢夏生ちゃん13歳
チームKⅡのドラフト生です
あたふたしてめっちゃかわいらしいです
ぜひチェック
チームBのドラフト生
横岛亜衿ちゃん
川本纱矢ちゃん
も 要チェック!
かわいいよ~
一瞬で抜かされるんだろうな~笑
リクアワ四日目も元気にいきます!
2014年01月26日 03点01分 2
level 14
最关键的地方看不懂?
到底反省什麼?
2014年01月26日 05点01分 3
选秀生自我介绍的时候都比较紧张 其中有个妹子特别的紧张 某猩猩就隔老远嚎了一嗓子“干吧濑” 然后大家全笑了 感觉好像妹子被群嘲了一样 这货觉得自己害的妹子很可怜于是就猛烈的反省 为了表示反省的诚意去拉妹子合照 13岁的妹子啊 就这么被太郎毒害了
2014年01月26日 05点01分
回复 吉光·羽 :被群嘲了一样?(会吗?)就是说令到那妹子反而更紧张,借机又把马子[喷]
2014年01月26日 05点01分
回复 吉光·羽 :先把她推到深渊去,再救她上来, 然后就是变成演歌娘的黏著了, 高,真是高。。。。[真棒]
2014年01月26日 09点01分
level 12

Google翻译可以废了,从没帮上忙 [汗]
2014年01月26日 05点01分 4
文法不同本来就不能直接翻译ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ
2014年01月26日 11点01分
回复 angus1002002 :所谓翻译机就是要照顾到文法啊,不过Google的问题比这还严重
2014年01月27日 07点01分
口语,略语,同音卖萌.......-- 没人写日记会像作文一般公整,翻译机作为单词翻译还好,别指望能一整篇地翻~
2014年01月27日 07点01分
1