level 11
娿宫CD
楼主
昨天听广播时,刚好在播报新闻是讲到澳网的费纳大战,竟然听到如下标题!於是上网查了下,竟然真有一篇报导这麼写的。以下是复制网路新闻的原文全文。
澳网/费德勒输球 抱怨纳达尔又吵又慢
赢球只需1个关键,输球却能有千万个藉口,费德勒 (RogerFederer)昨天在澳网4强再度遭到纳达尔 (Rafael Nadal)重击后,抱怨起他的吼叫声和慢节奏,质疑主审不敢规劝大牌球员。
第一盘抢七落败后,费德勒在第二盘两度向主审贾纳 (JakeGarner)抱怨纳达尔出拍时的吼叫声忽大忽小,但贾纳并未受理,回应他:「这不是新鲜事了。」
费德勒赛后质疑,如果同样的情况发生在一位第16球场出赛的球员身上,主审早已祭出警告,「但在中央球场,他们总是畏惧做出决定。」暗讽主审为大牌球员开启特例,「那每位球员都能做任何他们想做的事了。」
费德勒强调,自己只是单纯表达不满,「那对比赛结果并未带来影响。」纳达尔比赛中的吼叫声和慢节奏,确实都非新鲜事,若以此解释这场直落三的败仗,确实显得器度不够。
费德勒的反弹并未引起太多附和,像是「今日美国」就提出反驳,认为纳达尔在第一盘尾声,随著战况吃紧,确实吼叫声量逐渐加大,但那几乎不构成问题,更别提需要和主审抗议。
2014年01月25日 23点01分
1
澳网/费德勒输球 抱怨纳达尔又吵又慢
赢球只需1个关键,输球却能有千万个藉口,费德勒 (RogerFederer)昨天在澳网4强再度遭到纳达尔 (Rafael Nadal)重击后,抱怨起他的吼叫声和慢节奏,质疑主审不敢规劝大牌球员。
第一盘抢七落败后,费德勒在第二盘两度向主审贾纳 (JakeGarner)抱怨纳达尔出拍时的吼叫声忽大忽小,但贾纳并未受理,回应他:「这不是新鲜事了。」
费德勒赛后质疑,如果同样的情况发生在一位第16球场出赛的球员身上,主审早已祭出警告,「但在中央球场,他们总是畏惧做出决定。」暗讽主审为大牌球员开启特例,「那每位球员都能做任何他们想做的事了。」
费德勒强调,自己只是单纯表达不满,「那对比赛结果并未带来影响。」纳达尔比赛中的吼叫声和慢节奏,确实都非新鲜事,若以此解释这场直落三的败仗,确实显得器度不够。
费德勒的反弹并未引起太多附和,像是「今日美国」就提出反驳,认为纳达尔在第一盘尾声,随著战况吃紧,确实吼叫声量逐渐加大,但那几乎不构成问题,更别提需要和主审抗议。