level 6
星星在天边落下，这里是纽约纽约的第40层。摩天楼从来不把星星放在眼里，不睡觉的霓虹灯象堆砌的法式脆片冰激凌，叫人没法不看她。公主在独立镀金小脚浴缸里发呆，公主在马赛克窗台发呆，公主在格子地板上发呆，公主在天鹅绒帘子后的更衣室发呆……这里是纽约纽约大楼的第40层，小蕾丝和铆钉皮带占领了黑猫打盹的小沙发，洛可可塞满了房间。 公主在魔镜前用神奇的药水幻化出亮晶晶的嘴唇，用仙女棒变出紫色忧郁的睫毛和眼圈；在月光褪净的午夜，蹬着圆头高跟鞋去街角不打烊的店，把水果糖味的头发烫卷烫卷。 星星在天边升起，窗外的游乐场拆除的哗啦声一响，才发现是又一个美梦。你藏到哪里去了，我的公主殿下公主殿下公主殿下啊。
2007年11月03日 18点11分
2
level 6
我们都生活在很琐碎的世界，周围的一切都那么琐碎，就象永远跟着一只喋喋不休又没有语法美感的会说话的黑猫，它不停地念叨着“我要寻找我的公主殿下”；我们没有惊奇，这就是一个童话的世界，我们陪着它继续骄傲地前行，抱着我们最真实的梦想；世界曾经是那么美好，所有人都朝我们微笑，多么有志气的孩子啊，他们给我们桃红色的漂亮气球作为奖励，我牵着它，愉快地奔跑在童话一般的游乐场里。
2007年11月03日 18点11分
4
level 6
曾几何时，我们在天空勾勒着我们的城堡，人们的表情却从微笑变为疑惑；我们还是不理会他们，继续骄傲地前行。 我们总会经过一条繁华喧嚣的大街，那里似乎没有白天和夜晚之分，总是那么人声鼎沸； 黄澄澄的路灯和彩色的霓虹灯把人们的脸衬得五光十色；我自作主张给那里起名叫猫街；因为那里的人们都像猫似的，独来独往，自怜自爱，眼里透着防备……
2007年11月03日 18点11分
6
level 6
我们给自己构筑起安静的小花园，小而幽深，浓密的植物挡住了进入的小路，玻璃幕墙隔绝了外面的风雨；还有人们或微笑或疑惑的表情；这里依然是一个琐碎的小世界，却琐碎得让我们怡然自得。 曾几何时，我们的花园崩溃了，玻璃幕墙被关心我们的人打破，我们所承受不了的光线让我们心爱的花都死了，变成了灰烬；我们的那一点真实的梦想原来是那样轻飘飘，抓也住不住地随着灰烬飞走了。
2007年11月03日 18点11分
8
level 6
人们再次朝我们微笑：让它去吧，你也该长大了。 一觉醒来，这里是纽约纽约的第40层。小蕾丝和铆钉皮带占领了黑猫打盹的小沙发，洛可可塞满了房间……坐在黑白格子的地板上，我们为一个个崭新奢侈的手袋而兴奋和骄傲着。黑猫继续在我们耳边琐碎：“我要寻找我的公主殿下”，我们继续不屑一顾：一生都没放弃那个天真的梦想，你果然是一只愚笨的猫啊。
2007年11月03日 18点11分
9
level 6
<猫街の公主>绘本内容简介: 公主爱上一只大牌手袋最终身陷一场诡异的大火; 公主的独特爱好终于被大众认可却遭遇人们的背叛; 公主渴望改变自己的特立独行不惜铤而走险; 公主喜欢看着窗外天空发呆因为那里有别人看不到的东西; 公主与猫捉迷藏时突然离去, 却不知猫遵守着诺言寻找了她一生…… 公主在猫的眼里是高贵华丽的, 华丽得如“纽约纽约”大楼的金顶, 猫是卑微的, 却始终如一地寻找着他的公主; 猫穿梭于梦境和现实, 走过了这个城市的数段时光, 走过了数位公主生命中的一瞬; 公主只存在于猫的眼中, 却是城市里最普通的女孩, 他们的公主梦在时间的推移中渐渐变质; 这是猫在倒流的时空中与五个公主的故事, 也是一个普通女孩生命中的五段时光。 我高贵的公主, 你也许生来就注定孤独……
2007年11月03日 18点11分
10