采访Haley Joel Osment（摘抄） - haley吧

level 8

Siriuszhji 楼主

海利·乔·奥斯蒙特，是不是那个在《第六感》中能看到死人的聪明的小男孩？曾经是的。我们在洛杉矶的采访曾经记录下这个小家伙轻抛硬币的样子。很显然，面前这个身材修长的年轻人不可能是小海利。然后他开口说话的声音……《人工智能》中那个小机器人现在的嗓音比我们预计的还要低两个八度！海利的年龄终于与他的表演才能相称了。他今年十五岁，身材修长，仍然十分可爱。他现在是高中一年级的学生，参加越野跑，足球队，继续玩高尔夫。但是当我们问道，你是否准备好在某部电影中出演Hilary Duff（1987/9/28）的男朋友？他还是腼腆的脸红了。你很快就可以看到这个年轻的演员与麦克尔·凯恩，罗伯特·杜瓦尔（饰演他的两个古怪的叔叔）主演的电影《二手狮子》，他在其中扮演的角色与他一样正在变音。Teenhollywood（以下简称T）：你和麦克尔·凯恩在同一年被提名为奥斯卡最佳男配角。你们出现在同一部电影中会不会感到很怪？Haley（以下简称H）：我想，每一次与麦克尔谈论奥斯卡，总是充满愉快的回忆，因为那个时节对我们两个来说都是最快乐的。麦克尔获得奥斯卡后的讲话中，着重提到了我，比我自己获奖得到的荣誉还要大。所以我们的合作十分愉快。T：你的家庭十分和睦融洽。而你的角色被他的妈妈扔给两个陌生的舅舅，对此你会不会感到难过？H：是的。是很悲惨。他错过了一般人成长的过程，所以，当他遇到两位老人后的转变应该说是很让人感到欣喜的。影片开始他十分低沉，然后他有了很大的转变。这使你不得不产生共鸣。T：在你的家庭中有没有年长的舅舅或者爷爷辈的老人？H：我没有影片中如此蛮横的舅舅。但是我的确曾经与疯狂的亲戚共渡暑假。这给了我不少灵感。我有一个很大的家族。T：上一次我们采访你的时候，不得不把你放在一大摞厚厚的电话簿上。你的身高是从何时开始冲刺的？H：（大笑）应该说是循序渐进的。从上一年也许超过一年半的时间。在电影中这种变化显得十分显著。影片中，我在身体方面有一些变化。而声音和个性是角色变化最大的部分，这也正是我当时经历的状况。我的声音变化很大，于是这正是电影拍摄的最佳时期。T：你接受一个剧本最看重的是什么？哪一点是你决定出演这个角色的原因？H：故事情节十分重要。而角色也能够被你演绎得生动。作为一名演员，在诠释角色之前你需要很多关于角色的资料。如果角色在剧本中只是单薄的一维形象，就很难在表演中充实起来。《二手狮子》的剧本对我来说与众不同。令人惊叹。每一页都很有生活。这就是对我最大的吸引力。T：如果像你的角色一样身处一个没有电视和电话的环境，你会不会感到不舒服？H：在这部电影拍完后，我对这样的情况会适应很多。对人们来说，在没有被科技充斥的环境中寻找快乐是十分有益的事情。田纳西州的生活很快乐，我很充实。T：剧组中有一只狮子，我们听说你对它很感兴趣。H：没错。我觉得我是剧组中唯一一个不害怕它的人。我真想跳进笼子和它呆在一起。肯定很刺激。大家做了很多预防措施保证每个人的安全，但是看上去并不是特别必需。狮子被皮带锁着，像一只大猫一样来回走动。T：你最成功的时刻是在什么时候？是奥斯卡提名（《第六感》）吗？H：我认为有很多不同的时刻。成功对我来说并不是最最重要的。我想有很多时刻你会为你所做的事情感到满意。奥斯卡之夜无疑是十分不可思议的时刻。你会得到各种奖项。而那是我经历的最激动的时刻之一。T：人们评价你并不是好莱坞中被宠坏的演员。你在家中做家务吗？H：当然做。我要完成房屋周围的工作，照顾狗，倒垃圾。基本上说，清扫是我的应该完成的工作。我有两条黄金猎犬。我还有一只变色龙，这是一种很长寿的动物，寿命大概是30年，所以我要照顾它很久。我们还有一只龟，我妹妹有一只荷兰猪（豚鼠）。有时候我们也要照顾我妈妈教室中的动物，她是一名教师。我并不是有洁癖的人，但是我的房间保持的十分整洁，但是我并不喜欢无限制的追求过分的清洁。我和我的妹妹必须对房屋和家庭尽自己的义务。

2005年08月02日 04点08分 1

level 8

Siriuszhji 楼主

T：你已经获得初学者驾驶执照了吗？H：哦，是的。我等待可以驾驶已经很久了。现在我就在参加驾驶学习，希望二年级时我可以自己开车。每个孩子都希望有一辆最酷的汽车，但是问题是这能不能成为现实。T：你在学校中怎样？H：我的学校是一所常规的私人中学，在我演出的时候我也有家庭教师，这样当我回家后就可以跟上学校的课程。毕竟学校更加稳定。我在家同大家一样学习。T：那么，你有时间与你的同学在一起吗？H：有。今年暑假我的很多时间都是与朋友们一起轻松度过的。我的学校中有很不错的社团。都是孩子们的天地。他们对电影都很熟悉，所以我们能够永孩子的方式打成一片。T：既然你已经长大了很多，你是不是会更多的选择关于青年人的剧本，而不再是小孩子？H：是的。现在我们最关注的就是年龄合适的角色。我已经超过了出演儿童角色的年龄。我不可能回到过去，长大后，我不可能继续演儿童的角色。即使是现在，我的声音也已经不可能了。随着年龄一起前进十分重要。很快我就要成为成年演员，我必须扩展我的选择面。T：那么……现在你想不想演Hilary Duff（1987/9/28）的男朋友？H：（大笑）这要看现在我的年龄是不是足够大。T：你遇到过她吗？H：我没有遇到过她（他微笑着，脸色几乎变红了）T：当你20岁的时候你想要去哪儿？H：我不知道。我计划去读大学。但是考虑到专业，我会继续关注有没有合适的角色。我想尝试复杂的成年角色。在我二十岁的时候，我唯一希望的事情就是仍然能够表演，而且可以表演更加多样的角色。我知道成功转型成为成年演员有很多困难，但是如果我能选择适合的角色，我想应该没问题。T：你曾经被奥斯卡提名，你现在仍然需要争取角色吗？特别是现在你长大了之后？H：你必须经常在导演面前证明你自己。展现出你能够胜任这个角色的能力。这部电影对我十分重要，因为它改变了我在电影中给人们留下的印象。对一个演员来说最糟糕的事情就是，一成不变，总是脱不掉一个角色的影子。T：你的角色哪些是你最喜欢的？H：有些经历的确很愉快。《人工智能》真的十分令人惊异，因为它的拍摄过程很长而且很有深度。这部电影，以它自己的方式来说，也十分有趣，剧组在在田纳西州郊外，大家相处得很好。T：与两位演艺界的元老一起演出会不会感到紧张？（指罗伯特·杜瓦尔和麦克尔·凯恩）H：我经常观察他们的行动，然后效仿他们。与影片中的角色有几分相似。Walter（海利角色的名字）总是效仿两个不同常人的舅舅。对我来说，与两位传奇式的演员一起合作需要观察他们对角色的把握。我并没有看过他们所有的影片，但是我会尽力去看。他们都演过很棒的电影，因此能与他们同台令人十分激动。T：你会不会给你的妹妹一些意见和建议？（爱米莉·奥斯蒙特，出演过《特工小子》2、3）H：她向我求助的时候我会帮助她。大部分时候这是我父亲的工作。她在《特工小子》的演出中获得了不少乐趣。我给她的最大的建议就是，在舞台上得到快乐，在表演中享受乐趣。每件事情都会成为奖励。T：你写不写剧本？H：我有时候会有一些有意思的点子。我还没有完成过完整的剧本，但是这的确是我很感兴趣的一件事。T：你最希望能与谁合作？H：最近的话，我对强尼·戴普特别感兴趣（眼睛oo罗嗦：我在想象海利在《加勒比海盗》中会是什么样子，笑。），因为我特别欣赏他的电影理念。他时我希望合作的一类演员之一。T：现在有很多年轻的女演员会出现在诸如《名利场（Vanity Fair）》杂志的封面，但是年轻的男演员却没有这样多机会。男生（在演艺圈发展）会不会更困难一点？H：你得到的关注的确不一样。这与过去不同。我认为我们不久会看到的，是对男演员和女演员与日俱增的尊重。我记得妮可尔·基德曼呼的奥斯卡时曾经说，她十分钦佩《时时刻刻（The Hours）》的作者，因为他发掘了很多有趣的女性角色，我想我们会看到更多类型的角色。当我们年龄的增长时，会有很多年轻的男女演员补充这些角色。我对男女演员都充满了希望。关于我们得到的关注，我认为今后会更加均衡。女演员得到更多关注并没有使我烦恼。我感觉我并不需要这样的关注。

2005年08月02日 04点08分 2