father and son的中文歌词,翻译的很好啊!!~~大家看一下
boyzone吧
全部回复
仅看楼主
level 2
现在不是改变时机的时候放松,请放松你依然年轻,那时你的缺点你要知道的还很多找一个女孩,安定你的生活如果你需要,你可以结婚看着我,我已年老,但我很快乐我也曾经像你现在这样年轻我也知道这样并不容易当你发现有什么事情发生时,请保持镇定但是好好把握时机,多用脑筋考虑好你所得到的一切因为明天你依然在此虽然这可能并非你的梦想 努力要解释因为他总是要回避我的所作所为总是这样的情况,相同的故事此时我能说,我应该去聆听现在我知道,我必须离开现在不是改变时机的时候坐下,让所有的事情都慢慢进行你依然年轻, 这时你的缺点你还将经历更多的风雨找一个女孩, 如果你想要结婚,就安定下来,看着我,我已年老,但我依然很快乐无数次 我曾独自哭泣将所有的一切深埋在心底那很不容易,忽视它的存在真实不容易 如果那是
正确的
,我将赞同你的决定如果他们知道那是他们,不是我现在,有一种辩法我知道我必须离开...................我知道我必须离开................... 
2005年08月02日 02点08分 1
level 2
上边的是中文歌词,接着的是英文
2005年08月02日 03点08分 2
level 2
It's not time to make a changeJust relax--take it easyYou're still young--that's your faultThere's so much you have to knowFind a girl, settle downIf you want, you can marryLook at me--I am oldBut I'm happyI was once like you are nowAnd I know that it's not easyTo become when you've foundSomething going onBut take your time--think a lotThink of everthing you've gotFor you will still be here tomorrowBut your dreams may not...How can I try to explain?When I do--it turns away againAnd it's always been the sameSame old storyFrom the moment I could talkI was ordered to listenNow there's a way, and I knowThat I have to go awayI know, I have to go...It's not time to make a changeJust sit downand take it slowlyYou're still young--that's your faultThere's so much you have to go throughFind a girl, settle downIf you want, you can marryLook at me--I am oldBut I'm happyAll the times, that I've criedKeeping all the things I knew insideAnd it's hardBut it's harder to ignore itIf they were right--I'd agreeBut it's them--they knowNot me. Now there's a way, and I knowThat I have to go awayI know, I have to go.End
2005年08月02日 03点08分 3
level 2
很感人啊!!~~我很喜欢的
2005年08月02日 03点08分 4
level 0
喜欢的话就唱一下吧这里可以下载伴奏http://www.xianlai.com/viewthread.php?tid=146114
2005年08月09日 01点08分 5
level 2
hehe !!
2005年08月09日 04点08分 6
level 2
很好的!!~怎就没人看呢??
2005年09月01日 12点09分 7
level 1
顶楼主!很喜欢这歌!第一次听时就被它的前奏吸引了,歌词也很令我感动。我还把歌词写在年级墙报上呢!
2005年09月03日 08点09分 8
level 6
确实不错
2005年09月04日 03点09分 9
level 2
这个不是我翻的了!~呵呵 是从磁带复的歌词中抄下来的!!`还有好多歌曲的中文都很好,以后都给大家打出来吧!!~ 像WORDS的开头就很好的!!~
2005年09月04日 03点09分 10
level 0
不错哦,我喜欢
2005年09月08日 10点09分 11
level 6
再顶
2005年09月09日 08点09分 12
level 0
我第一次听这首歌就喜欢上了,歌词很好
2005年10月12日 12点10分 13
level 2
WORDS开头!微笑,永远的微笑,它能够拉近你我的距离!!<很对啊!!~> NO MATTER WHAT无论他们带我们去哪里,我们都能找到回家的路 FATHER AND SON 你依然年轻,那时你的缺点
2005年10月15日 09点10分 14
level 1
I was once like you are now And I know that it's not easy To become when you've found Something going on.........听着这个很有感触,眼睛有点模糊了。
2005年10月16日 02点10分 15
level 2
呵呵!!~
2005年11月02日 09点11分 16
level 0
这张专集我收集了!
2005年11月09日 15点11分 17
level 0
Classic
2005年12月06日 11点12分 18
level 0
I was once like you are now And I know that it's not easy To become when you've found Something going on----------------------------------------------------"to become when you found something going on"这里有错误,应该是"to be calm when you found something going on"翻译成:(我知道对你来讲)当你发现某些事要发生的时候保持镇定(并不容易)。
2007年03月03日 13点03分 19
level 0
很喜欢着歌~翻译的很好~感谢你!!
2007年03月16日 10点03分 20
1 2 3 4 尾页