很多词都是日语借代过来的，我就想问问)w(
召唤悍妞吧
全部回复
仅看楼主
level 11
云～云的
楼主
wo jiu xiang 问问 JB
这个词是不是音译过来的
咱的求知欲爆棚了
谁来科普一下
2014年01月18日 13点01分
1
level 14
卖傲娇的小火柴
jj是日语音译过来的！表示里番看的多的都知道！
2014年01月18日 14点01分
2
卖傲娇的小火柴
遭了！好像说出了什么不得了的话！
2014年01月18日 14点01分
坦蛋游街
－ －，字幕组是中国人……如果是出口的里番的话也应该是英语和日语音频，不会出现的JJ…
2014年01月18日 14点01分
卖傲娇的小火柴
回复 坦蛋游街 :这个还真就是这么音译来的
2014年01月18日 14点01分
坦蛋游街
例如：（请标明时间，人物，场景），JJ我最开始是从我奶奶那听来的，大概在九几年
2014年01月18日 15点01分
level 12
fgfd222
我是来围观2楼的
2014年01月20日 15点01分
3
云～云的
同围观
2014年01月21日 03点01分
六重城
回复 云～云的 :挤一挤
2014年01月22日 04点01分
m💦💦💦💦
@卖傲娇的小火柴
2014年01月22日 07点01分
卖傲娇的小火柴
都散了散了吧~没什么好围观的！
2014年01月22日 11点01分
1
![[害羞]](/static/emoticons/u5bb3u7f9e.png)
这个词是不是音译过来的![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
咱的求知欲爆棚了![[大哭]](/static/emoticons/u5927u54ed.png)
谁来科普一下![[憧憬]](/static/emoticons/u61a7u61ac.png)
![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
![[惊哭]](/static/emoticons/u60cau54ed.png)
![[冷]](/static/emoticons/u51b7.png)
![[钱]](/static/emoticons/u94b1.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
都散了散了吧~没什么好围观的！