Zard中的中国元素
zard吧
全部回复
仅看楼主
level 1
路飞第二 楼主
迷恋姐姐的音乐至今有7年。不算多也不算少,心里有许多话想讲,近来整理一下,一点一点写出来,由于乐感有限,加上语文学的太差。写的不好大家将就一下。提起姐姐的音乐,大家一定记得里面有一句中文,(姐姐的中文我实在是听不出来,那个男的我听出来了“如果我们两个人就能超越将来”)日本是一个疯狂崇拜欧美文化的国家,一首歌里蹦出几句英文并不希奇,但有中文就是希奇中的希奇了。 毫无疑问,这首あなたと共に生きてゆく其间的中国味道甚至远强与原唱君姐,这不仅在于那两句中文,整首歌贯穿始终的二胡配乐一下子把我带到了旧社会的中国。毫不夸张的说,在中国都很少听到这么有中国味的音乐,可以想像,姐姐在唱这首歌时一定带着对“中国”这个文化的理解吧。 其实不光这首,今日も这首歌开始的配乐里的二胡配乐也给这首歌带来了十足的中国味(这首歌加上它的配乐我听了不下几十便)似乎姐姐很喜欢二胡这个乐器呢。 提到姐姐和中国,不得不提的一个人就是邓丽君。我坚信,姐姐是很喜欢君姐的,记得过去看过的一个旧报道里面说姐姐曾参加纪念邓丽君的活动。那么君姐对姐姐有没有影响呢?这就是我的猜测了:姐姐由早期的摇滚味十足的音乐转为充满东方甜味的音乐是不是受君姐的影响呢?因为姐姐那充满甜味的音乐(代表就是整张 oh my love 专辑)是有点嗲的,而全亚洲说话最嗲的就是台湾。 从曲调上而言,姐姐的音乐里很少见那种日本常有的特有的轻佻的曲调,更多的是一些严肃的语调,好像一个温柔的大姐姐在教训弟弟,这一点要说有中国味的话也不是不可吧。想想当初姐姐一下子就把我吸引住,我想这或许不是偶然,姐姐身上那种中国与东洋交融的气质更是吸引我的原因吧。
2007年11月01日 07点11分 1
level 0
搞错了,不是今日も这首,是眠り这首
2007年11月01日 11点11分 2
level 1
没错,我就喜欢姐姐身上那种熟悉亲切的邻家大姐姐的味道,感觉她不像一般的日本人,而像中国人,或二者的混血。
2007年11月01日 11点11分 3
level 6
あなたと共に生きてゆく里面:泉水姐姐:虽然季节已逝去男声:如果我们两个人就能超越障碍这是因为泉水作的这首歌的日文歌词最后一句是 二人なら 乗り越えられる 季节が过ぎ去っても
2007年11月01日 13点11分 4
level 5
恩..很不错的歌呢.我觉得最后一长专辑里面最好的歌.
2007年11月01日 14点11分 5
level 5
恩..很不错的歌呢.我觉得最后一长专辑里面最好的歌.
2007年11月01日 14点11分 6
level 2
那个配合的男声是不是织田大叔呢,声音很机械化的说~~~
2007年11月02日 00点11分 7
level 9
但是发音比姐姐清楚呢...
2007年11月02日 00点11分 8
level 2
是啊 那是唯一听第一遍就能听懂的话呢~
2007年11月02日 00点11分 9
level 6
这歌喜欢~~中间的音乐部分超级棒
2007年11月05日 14点11分 10
level 2
呵呵,音乐本无国界,不然就象化学元素周期表一样也设立一个音乐元素周期表了...
2007年11月06日 00点11分 11
level 13
这是首回味无穷的歌…深秋时节听真是有感觉
2007年11月06日 01点11分 12
level 6
有没有あなたと共に生きてゆく的配乐呢
2007年11月06日 12点11分 13
1